Translation for "the controversy" to finnish

The controversy

• kiista

Translation examples

kiista

The Controversy Surrounding Pro Anorexia
Kiista ympäröivän Pro Anoreksia

false and fabricated. We have already seen the controversy of the
vääriä ja valmistettu. Olemme jo nähneet kiista

The controversy is that one of the gamblers banks the contest instead of the casino.
Kiista on, että yksi kilpailijoita pankkien kilpailun sijaan kasino.

The controversy still exists, even if it would only appear as an old-fashioned
Kiista on yhä olemassa, vaikka se näyttäytyisikin vain vanhanaikaisena sopeutumattomuutena uuteen tilanteeseen.

The controversy raised concerns about the glorification of young girls within the fashion, beauty, and entertainment industries.
Kiista huolensa ylistäminen nuorten tyttöjen sisällä muoti, kauneus, ja viihdeteollisuus.

But the controversy over species categorization is only interesting in the context of how our earliest forbears lived.
Mutta kiista lajien luokitteluista on mielenkiintoinen vain siinä asiayhteydessä miten varhaisimmat edeltäjämme elivät.

We have already seen the controversy of the Catholics and Protestants regarding the books of Baruch, Tobit,
vääriä ja valmistettu. Olemme jo nähneet kiista Katolisten ja protestanttien koskevat kirjat Baruch, Tobit,

After a period when the controversy seemed to have ended, Hobbes open up the argument again with a new work.
Kun ajan, kun kiista näytti ovat päättyneet, Hobbes avata väite jälleen uusi teos.

The controversy over estrogen and testosterone replacement pale next to the storm unleashed by the use of HGH growth hormone DHEA.
Kiista estrogeenin ja testosteronin korvaaminen vaaleaa vieressä myrskyn valloilleen käyttämällä HGH kasvuhormonin DHEA.

Thomson's close relationship with Joule allowed him to become dragged into the controversy.
Koska Thomson oli Joulen läheinen tuttava, hänetkin vedettiin mukaan kiistaan.

The controversy over the construction of the hydro-electric power station in Alta in 1979 brought Sami rights onto the political agenda.
1979 kiista Altaan rakennettavasta vesivoimalasta nosti esiin saamelaisten oikeudet.

The controversy damaged his reputation, and Chomsky maintains that his critics deliberately printed lies about him to defame him.
Tämä kiista vahingoitti Chomskyn mainetta, mutta Chomsky edelleen linjasi, että kriitikot julkaisivat tarkoituksellisesti hänestä valheita halventaakseen häntä.

The controversy embroiled leading European universities; the Qing dynasty's Kangxi Emperor and several popes (including Clement XI and Clement XIV) considered the case; the offices of the Holy See also intervened.
Kiistaan puuttuivat myös Euroopan johtavat yli­opistot samoin kuin Qing-dynastian keisari Kangxi, useat paavit, erityisesti Klemens XI ja Klemens XIV sekä Pyhän istuimen viran­omaiset.