Translation for "the confusing" to finnish

The confusing

• hämmentävä
• hämmentävää

Translation examples

hämmentävä

Confusing results for alcohol Advertisements The Lancet, a medical journal recently made known the confusing results of this study to the general public.
Hämmentävät tulokset alkoholista Advertisements Lancet, lääketieteellinen aikakauslehti ä

These borderlines are where the crippling fatigue meets the confusing and incoherent thoughts and the expectations of parenthood.
Näillä rajapinnoilla lamauttava väsymys kohtaa hämmentävät ja sekavat ajatukset sekä odotukset vanhemmuudesta.

In the midst of the confusions of a rapidly changing environment mortal man needs the sustenance of a far-flung cosmic perspective.
Kuolevainen ihminen tarvitsee nopeasti muuttuvan ympäristön luomien hämmentävien tilanteiden keskellä laajaulotteisen kosmisen perspektiivin suomaa tukea.

The Flamin’ Martians avoid the Aristotelian dramatic structure: the beginning is not known, the end does not exist and the confusing middle does not help you understand either one.
Flamin’ Martians karttaa aristoteelista kerronnan rakennetta: alkua ei tunneta, loppua ei ole, eikä hämmentävä keskikohta auta hahmottamaan kumpaakaan.

Come meet and walk with the Minotaur, explore the confusing labyrinthine possibilities of Flow Festival and gain new ways to relate to this world, each other and yourself.
Tule tapaamaan Minotaurosta, tarkastele Flow Festivalin hämmentäviä labyrinttimäisiä mahdollisuuksia ja opi uusia tapoja samaistua tähän maailmaan, toisiimme ja itseesi.

Harmonise nutritional information at European level by imposing a single official labelling system, thereby putting an end to the confusion experienced by European consumers when faced by the plethora of existing logos.
Yhdenmukaistetaan ravintosisältötiedot Euroopan tasolla velvoittamalla elintarvikealan toimijat käyttämään yhteistä virallista merkintäjärjestelmää, jolloin eurooppalaiset kuluttajat eivät ei enää joudu ottamaan selvää lukuisista hämmentävän erilaisista merkinnöistä.

And this explains how religion can agree on values and goals while exhibiting the confusing phenomenon of maintaining a belief in hundreds of conflicting beliefs—creeds.
Ja tämä selittää, miten uskonto voi olla yksimielinen arvoista ja päämääristä, samalla kun siinä tulee näkyviin se hämmentävä ilmiö, että pidetään yllä uskoa satoihin toistensa kanssa ristiriidassa oleviin uskomuksiin – uskonkappaleisiin.

Try to understand the confusing matters that have no text of scripture to support them either from the Qur'an or the Sunnah (way of the Prophet r) and study the resembling rul
Yritä ymmärtää hämmentäviä asioita, mistä ei löydy kirjallista tukea Koraanista eikä sunnasta (Profeetan (r) tavasta) ja opiskele samankaltaisia tapauksia ja niiden päätöksiä ja vasta sen jälkeen, kun olet saavuttanut riittävästi oikeanlaista tietoa, anna päätöksesi tapauksessasi.