Translation for "that complied" to finnish

That complied

• että noudatetaan
• joka noudatti

Translation examples

että noudatetaan

Within that inquiry there are actually hundreds of concerns that comply with such as where do I buy steroids, how do I get steroids legitimately, who do I trust, how do I stay risk-free.
Sisällä että tutkimus on todella satoja huolensa siitä, että noudattaa kuten missä voin ostaa steroideja, miten saan steroideja laillisesti, jotka eivät luotan, miten pysyn riskitön.

Within that question there are actually hundreds of concerns that comply with such as where do I acquire steroids, how do I get steroids legally, that do I trust, just how do I continue to be safe.
Sisällä että kysymys on todella satoja huolensa siitä, että noudattaa kuten missä voin hankkia steroideja, miten saan steroideja laillisesti, että voin luottaa, kuinka voin edelleen turvallinen.

Within that question there are actually hundreds of concerns that comply with such as where do I purchase steroids, exactly how do I purchase steroids legally, that do I count on, exactly how do I remain risk-free.
Sisällä että huoli on kirjaimellisesti satoja huolensa siitä, että noudattaa kuten missä voin ostaa steroideja, miten hankkia steroideja oikeutetusti, että voin luottaa, kuinka voin pysyä turvassa.

3.2 You are responsible for complying with all applicable laws and regulations (and industry guidelines where applicable) in relation to Your use of BBM Channels, including the posting and submitting of Content or Comments to a Channel, and, if applicable, You are responsible for having a policy for removing infringing content from Your Channel, that complies with the Digital Millennium Copyright Act.
3.2 Olet vastuussa siitä, että noudatat kaikkia soveltuvia lakeja ja asetuksia (ja toimialaohjeita soveltuvin osin), jotka soveltuvat BBM Channels -palvelun käyttöösi, mukaan luettuna sisällön tai kommenttien julkaiseminen ja lähettäminen kanavaan, ja soveltuvin osin olet vastuussa siitä, että sinulla on toimintalinjat, jotka koskevat sääntöjen vastaisen sisällön poistamista kanavasta ja jotka noudattavat digitaalisen tuotannon tekijänoikeutta suojaavaa Digital Millennium Copyright Act -tekijänoikeuslakia.

joka noudatti

The printer must have a driver that complies with the Microsoft standard for Windows compatible drivers.
Tulostimen on oltava kuljettaja, joka noudattaa Microsoft standardi Windows yhteensopivia ohjaimia.

Occupational safety management is based on an occupational safety management system that complies with the OHSAS 18001 standard.
Fennovoimassa työturvallisuuden hallinta perustuu työturvallisuusjärjestelmään, joka noudattaa OHSAS 18001 -standardia.

Key Outputs: Safe patient care that comply with clinical governance guidelines as laid down by the HPCSA
Keskeiset tulokset: Turvallinen potilaan hoito, joka noudattaa HPCSA: n vahvistamia kliinisen hallinnon ohjeita

It indicates membership of a network of companies that comply with the requirements of the PEGI Online Safety Code.
Se on merkki kuulumisesta yritysverkostoon, joka noudattaa PEGI Online Safety Code käytännesääntöjä.

The company's Board of Directors has adopted the Code of Governance that complies with the Finnish Corporate Governance Code approved by the Board of the Securities Market Association in 2010.
Yhtiön hallitus on vahvistanut tämän hallinnointikoodin, joka noudattaa Ar

The data you provided are stored in a file owned by Tradeinn Retail Services S.L. that complies with current regulations on data protection.
Toimittamasi tiedot tallennetaan tiedostoon, jonka omistaa Tradeinn retail Services S.L., joka noudattaa nykyisiä tietosuojamääräyksiä.

The research problem, its justification, process, and outcome are reported in a dissertation that complies with generally accepted norms at this level.
Tutkimusongelmana, sen perustelut, prosessi, ja tulos raportoidaan väitöskirjassa, joka noudattaa yleisesti hyväksyttyjä normeja tällä tasolla.

ESSVE has a wide range of products that comply with laws and regulations in the Nordic region, we are working to get them approved at European level.
ESSVEllä on laaja tuotevalikoima, joka noudattaa Pohjoismaisia lakeja ja sääntöjä, parhaillaan työskentelemme niiden Eurooppa-tason hyväksymisen puolesta.

Preferred for wiring in a wooden building to select a wire that complies with all applicable fire safety, but also has all the necessary quality certificates.
Edullinen johdot puurakennus valita lanka joka noudattaa kaikkia sovellettavia paloturvallisuus, mutta myös kaikki tarvittavat laatusertifikaatit. Valinta sähköjohtoja varten puutalo

The company’s Board of Directors has adopted the Code of Governance that complies with the Finnish Corporate Governance Code approved by the Board of the Securities Market Association in 2015.
Yhtiön hallitus on vahvistanut tämän hallinnointikoodin, joka noudattaa Arvopaperimarkkinayhdistys ry:n hallituksen hyväksymää Suomen listayhtiöiden hallinnointikoodia (Corporate Governance) 2015.