Translation for "tempers" to finnish

Tempers

noun

• luonne
• mieliala
• huono tuuli
• mielenlaatu

Translation examples

luonne noun

So, always and everywhere, I have a temper.
Niin, aina ja kaikkialla, olen luonne.

Despite its large size, Bullmastiff has a gentle temper.
Suuresta koostaan huolimatta Bullmastiffilla on lempeä luonne.

This sort of diet programs could cause high temper.
Tämä muoto ruokavalio ohjelmat voisi laukaista korkealla luonne.

Chickens Master Gray very flexible temper and with a phlegmatic temperament.
Kanat Master Gray erittäin joustava ja flegmaattinen luonne.

Unfortunately, they are characterized by hot temper, tediousness and intolerance.
Valitettavasti niille on ominaista kuuma luonne, tylsyys ja suvaitsemattomuus.

You have a volatile temper and are subject to sudden mood changes.
Sinulla on haihtuva luonne ja alttiina äkillisille mielialan muutoksille.

Fortunately, the count had excellent manners and was very good-tempered.
Kreivi oli onneksi hyvin kasvatettu ja hänellä oli erinomainen luonne.

Temper as soon as 42CrMo4 steel reach room temperature (20°C);
Luonne niin pian kuin 42CrMo4 teräs lämmetä huoneenlämpöiseksi (20 ° C);

Bindon had a violent temper and a naturally intimidating personality.
Valadonilla oli ailahteleva luonne ja räjähtävä temperamentti.

The American Kennel Club describes the breed's personality as "even-tempered and charming".
Suomen Kennelliiton rotumääritelmässä cairnterrierin luonnetta kuvataan näin: ”Peloton ja iloinen.

Chalmers is a strict and largely humorless man, with a short temper and low tolerance for disorder or rule-breaking; his general manner and personality are like those of a military officer.
Ankaralla ja enimmäkseen huumorintajuttomalla Chalmersilla on kiivas luonne ja vähäinen sietokyky epäjärjestykselle ja sääntöjen rikkomiselle.

lieventää verb

It’s tempered silk screen glass.
Se lieventää Silkkipaino lasi.

Such awareness will temper the ardor pikapera.
Tällainen tietoisuus lieventää kiihko pikapera.

5.Processing capacity: can be tempered, laminated, and insulated
5. käsittely kapasiteetti: voidaan lieventää

2. The full temper
2. täysin lieventää lasin läpi kansalliset pakollinen 3C sertifiointi.

karkaista verb

After that, the glass gets tempered.
Sen jälkeen lasin karkaistaan.

Easy to cut, bent, tempering, laminating, etc.
Helppo leikata, taivuttaa, karkaista, laminoida jne.

7 Its perfect for tempered, laminated, mirrored, and other deep processed and with
7 sen täydellinen kark

Deep processing: can be cut, tempered, laminated, insulated etc.
Syväkäsittely: voidaan leikata, karkaista, laminoida, eristää jne.

High light transmittance,easy to cut, bent, tempering, laminating
Hyvä valonläpäisy, helppo leikata, taivuttaa, karkaista ja laminoida

High precise flatness,easy to cut,bent,tempering,laminating...
Erittäin tarkka taso, helppo leikata, taivuttaa, karkaista, laminoida...

Deep processing: U glass can be tempered according to customers' requirement.
Syvä jalostus: U-lasi voidaan karkaista asiakkaiden vaatimusten mukaan.

Reflective glass can be tempered for added strength in certain industrial applications.
Heijastava lasi voidaan karkaista lisää lujuutta tietyissä teollisissa sovelluksissa.

Physical tempered glass shattered to thousands of small glass fragments with rough edge.
Fyysinen karkaistua lasia särkyneet tuhansia pieniä lasinsirpaleet karkea reuna.

Because glass fragments of tempered glass is small cubics with rough edge.
Koska lasin sirpaleita karkaistua lasia on pieni cubics karkea reuna.

His jealousy drives him to self-righteous cruelty and violent temper toward those who betray him.
Niinpä kelvoton karkasi oikeudenpitäjän ja hänen oman autuutensa innostelijan kimppuun, jonka julmasti surmasi.

mieliala noun

This kind of dieting may trigger high temper.
Tällainen ruokavalioon saattaisi laukaista korkea mieliala.

This sort of diet programs may trigger high temper.
Tämä muoto ruokavalio ohjelmat voisi laukaista korkea mieliala.

People who can give expression to this temper of the masses, and are able to evoke such a temper (which is very often dormant, unconscious and latent) among the masses, should be appreciated and given every assistance.
On osattava vaalia ja auttaa auliisti kaikin tavoin ihmisiä, jotka osaavat tulkita tätä joukkojen mielialaa, osaavat herättää joukoissa tällaista mielialaa (mikä hyvin usein on vielä tiedotonta, epämääräistä, vaistomaista).

The wrath of “I AM” is not just a temper tantrum, it has been building and it is a fearful thing to fall into the hands of a Living God.
“MINA OLEN” viha ei ole vain mielialan kiukunpuuska, se on ollut rakentumassa, ja on pelottava asia joutua elavan JUMALAN kasiin.

Educate your physician quickly if any of these serious however extremely unlikely side effects occur: fast/irregular/pounding heartbeat, mental/mood adjustments (e.g., agitation, aberrations, uncontrolled temper, anxiety), uncontrolled muscular tissue movements, change in sexual ability/importance.
Kerro lääkärille heti, jos jokin näistä epätodennäköistä, mutta vakavista haittavaikutuksista: Nopea, epäsäännöllinen, jytinä syke, henkinen/mielialan muutoksia (esimerkiksi levottomuus, hallitsematonta

301, a modification of 304, (with the chromium and nickel lowered slightly to increase the work hardening rate), can be supplied in various "tempers" up to full hard with a yield strength of 140 ksi.
Austeniittinen voidaan kovettaa kylmätyöstämällä materiaalia. 301, modifikaatio 304, (jossa kromia ja nikkeliä alenee hieman kasvattaa työn kovettumisnopeus), voidaan toimittaa eri "mieliala" täyteen kovaa myötölujuus 140 ksi.

Mr. Struve vividly shows us what many Social-Democrats stubbornly fail to see, namely, that a revolutionary period differs from ordinary, everyday preparatory periods in history in that the temper, excitement and convictions of the masses must and do reveal themselves in action.
Hra Struve näyttää meille havainnollisesti sen, mitä monet sosialidemokraatit eivät mitenkään ota nähdäkseen, nimittäin: vallankumouksellinen ajankohta siinä juuri eroaakin tavallisista, arkipäiväisistä, valmistavista historiallisista ajankohdista, että joukkojen mielialan, kiihtymyksen ja vakaumuksen täytyy ilmetä ja ne ilmenevätkin toiminnassa.

mielenlaatu noun

His awful temper and his mighty strength made him supreme among the little tribe into which he had been born some twenty years before.
Hirveän mielenlaatunsa ja valtavan voiman

I had a temper of my own in those days, and pretty considerable courage, too, albeit it was largely the courage of the cornered rat.
Minussa oli oma mielenlaatuni näinä päivinä, ja melkoisen rohkea olin myös, vaikka se olikin suureksi osaksi loukkaaseen joutuneen rotan rohkeutta.

But all this does not make him forget for a moment his lifelong mission: he is determined to help India to overcome superstition and fundamentalism and to develop scientific temper, tolerance and responsibility.
Mutta kaikki tämä ei saa häntä hetkeksikään unohtamaan elämäntehtäväänsä: hän on lujasti päättänyt auttaa Intian voittamaan taikauskon ja fundamentalismin ja kehittämään tieteellistä mielenlaatua, suvaitsevaisuutta ja vastuullisuutta.