Translation for "tally" to finnish

Tally

noun

• pistelasku
• lipuke
• merkki
• pistetilanne
• pisteet
• lasku
• kontrollimerkki

Translation examples

pistelasku noun

Played on a standard pool table, the game uses just two object balls, a cue ball, and a 6¾ inch tall, narrow-necked bottle called a shake bottle or tally bottle, traditionally made from leather, that is placed on the table and used as a target for caroms.
Pelataan standardin biljardipöytä, peli käyttää vain kahta esinettä palloa, joka cue pallo ja 6 ¾ tuumaa korkeat, kapeat kaulainen pullon kutsutaan ravista pulloa tai pistelasku pullo, joka on perinteisesti valmistettu nahasta, joka on sijoitettu pöydälle ja käyttää tavoitetta, jonka mukaan caroms.

täsmätä verb

They often don’t have the tools to check that all the figures tally.
Usein heillä ei ole työkaluja tarkistaa että kaikki täsmää.

Much of this resolution does not in fact tally with the definition of ‘homophobia’ as it appears in Recital A, which means that it loses all relevance and meaning.
Suuri osa tästä päätöslauselmasta ei itse asiassa täsmää johdanto-osan kappaleessa A esitetyn "homofobian" määritelmän kanssa. Näin ollen päätöslauselma menettää kaiken merkityksensä ja tarkoituksensa.

If it is a knitted product, namely, it is best to begin to practice for beginners, the circuit can be easily found in specialized journals, but usually these bracelets tally column without nakida and framed by the edge, and then decorated with, for example, beads.
Jos se on neulottu tuote, eli se on parasta alkaa harjoitella aloittelijoille, piiri voidaan helposti löydettävissä aikakausjulkaisuista, mutta yleensä nämä rannekkeet täsmää sarake ilman nakida ja kehystävät reuna, ja sitten koristeltu esimerkiksi helmiä.

merkki noun

favorite this post Jul 27 Tally Institute in yamuna vihar (del
merk ilmoit suosikiks heinä 27 Tally Institute in yamuna vihar (del

favorite this post Jun 5 Need Tally ERP 9 data entry operator (Teynampet, Chennai) pic hide this posting restore resto
merk ilmoit suosikiks kesä 5 Need Tally ERP 9 data entry operator (Teynampet, Chennai) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus

favorite this post Jul 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 pic hide this posting restore restore this posting
merk ilmoit suosikiks heinä 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus

favorite this post Jul 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 (mum) pic hide this posting restore restore th
merk ilmoit suosikiks heinä 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 (mum) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus

close map ₨599 favorite this post Jul 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 pic hide this posting restore restore this posting
sulje kartta ₨599 merk ilmoit suosikiks heinä 15 Learning Tally ERP 9 with GST book ₨599 kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus

favorite this post Jun 12 Best tally and ERP solutions company in Pune| Prism IT (Shukrawar Peth Pune) pic hide this posting restore restore this posting
merk ilmoit suosikiks kesä 12 Best tally and ERP solutions company in Pune| Prism IT (Shukrawar Peth Pune) kuva piilota tämä ilmoitus palauta palauta tämä ilmoitus

Though everything is leavened with a knowing humour, the ludicrous introduction to the new character Tallis (where she kills a courtyard full of assassins) is pure fan-service.
Vaikka kaikki on happani kanssa tietäen huumoria, naurettavaa johdanto uusi merkki Tallis (jossa hän tappaa piha täynnä salamurhaajia) on puhdas fan-palvelua.

The Hunters Horn symbol acts as a scatter symbol on Tally Ho – and the Wild Horse is ‘naturally’ a wild symbol acting as any symbol (except scatter), completing any winning combination.
Hunters torvimerkillä toimii scatter symboli Tally Ho – ja Wild Horse on “luonnostaan” jokeri toimii minkä tahansa merkin (paitsi scatter), päätökseen mitään voittoisaa yhdistelmää.

The scheme contained a tally of white gem, in a casket of red gem, covered with yellow gold, and bound with a green string.
Merkki koostui valkoisesta jalokivestä tehdystä virkamerkistä punaisesta jalokivestä tehdyssä lippaassa, jonka kansi oli keltakultaa ja joka oli sidottu vihreällä nyörillä.

pisteet noun

It is easy to tally up points when playing slots.
On helppo pitää lukua pisteistä automaatilla pelatessa.

The points are tallied and paid out or spent in numerous ways according to your liking.
Pisteitä kerätään, ja ne maksetaan toivomusten mukaan tai lahjoitetaan.

At the end of the month, we tally your points and deposit hard cash into your Real Money Account!
Lopussa kuussa yhteneväisiä pisteitä ja talletus kovaa käteistä oikean rahan tilillesi!

TEAM RACE Two teams vie for the highest tally, based on the accumulation of each team member’s score.
Kaksi joukkuetta kisaa korkeimmasta pistemäärästä, joka määräytyy molemman tiimin jäsenten keräämien pisteiden perusteella.

Buemi finished the season second in the championship having finished one point short of Nelson Piquet Jr.'s tally with 143 points.
Lopulta hän hävisi maailmanmestaruuden yhden pisteen erolla Nelson Piquet Jr.:lle ja sijoittui sarjan toiseksi.

However, with the Predators goaltender struggling for consistency, one of them – or, more likely, linemate Alexander Radulov – is bound to tally at least one point.
Predatorsin maalivahdilla on kuitenkin ollut ongelmia tasaisuutensa kanssa, joten yksi pistenikkareista – todennäköisimmin ketjukaveri Alexander Radulov – nakuttaa todennäköisesti ainakin yhden pisteen.

The answers will award you with a score, and at the end of the test the score will be tallied up, and you will be shown where on the gambling addiction scale you are.
Vastaukset antavat eri tavalla pisteitä ja testin päätteeksi pelaaja voi laskea tuloksensa yhteen ja nähdä, mille kohdalle peliriippuvuuden kehitystä kuvaavaa asteikkoa hän sijoittuu.

Bishop has been a stonewall so far, but this is hockey, so there’s a good chance that Roman Josi will add to his tally of powerplay points from the blueline at some point in the game. Recommendation: Alexander Radulov to score a point
Bishop on ollut maalillaan kuin muuri, mutta tämä on kuitenkin lätkää, joten maaleja voi aina tulla. Siksi onkin olemassa hyvä mahdollisuus siihen, että Roman Josi kasvattaa ylivoimatilastonsa pistesaldoaan siniviivalta jossain vaiheessa ottelua. Suositus: Alexander Radulov tekee pisteen

Richards tallied five points in six games.
Ruutu teki kuudessa pelaamassaan ottelussa viisi pistettä.

Scores and results list Korea's points tally first.
Tuloksissa Suomen pisteet on mainittu ensin.

Datsyuk tallied 36 points in 31 games.
Nestrašil teki 43 pistettä Tigresin 44 ensimmäisessä pelissä.

His goal tally of 470 is a club record.
Portlandin tulos 4770 pistettä on myös hänen ennätyksensä.

His personal points tally in the match was 16 points.
Ottelu sujui Möttölältä hyvin, sillä hän teki 16 pistettä.

Through seven games in which Driscoll had appeared, he had tallied 78 points.
Pelit-lehden arviossa Tapio Berchewsky antoi pelille 88 pistettä.

He tallied 482 points (211 goals, 271 assists) during his career.
Hän johtaa tilastoa 324 pisteellään (110+214) 227 ottelussa viiden kauden ajalla.

In all six games, Garcia tallied at least 25 saves.
Seuraavilla kahdella kaudella Salo pelasi 60 ja 63 ottelua tehden kummallakin kaudella 25 pistettä.

In total, Perezhogin tallied 55 points in 95 games in his career with Avangard.
Brunnström teki lopulta ensimmäisellä kaudellaan 29 pistettä 55 ottelussa.

lasku noun

Another common theme is a score or tally that sums up the general severity of alcohol use.
Myös mielialan lasku, väsymys ja keskittymisvaikeudet ovat yleisiä alkoholin suurkulutuksen jälkeisiä oireita.