Translation for "such an" to finnish
Translation examples
Jesus is such an one.
Tämä on sellainen päivä.
Such an energy this album spread.
Sellainen energia soittimesta levisi.
In France there was such an experience.
Ranska oli sellainen kokemus.
Such an order from the commanders again...
Päälliköltä taas sellainen käsky...
If you have such an opinion.
jos sinulla on sellainen mielipide.
Ritva Harle is such an avantgardist, for example.
Sellainen avantgardisti on esimerkiksi Ritva Harle.
Such an environment needs the support of a democratic community.
Sellainen ympäristö tarvitsee tuekseen demokraattisen yhteisön.
The composition of the blood is such an element asthrombocytes.
Veren koostumus on sellainen elementti kuinverihiutaleita.
Vuokola thinks, however, that such an attitude contains prejudice.
Sellainen suhtautuminen sisältää hänen mielestään kuitenkin ennakkoluulon.
Let be such an integer, that can be written in the form, with integers and .
Antaa oltava sellainen kokonaisluk
Such an inclusion would pave the way for ethics.
Sellainen luettelo sulkisi taidekäsityksen.
The report is therefore lacking in information in which to consider the sale of such an asset".
Lehden linja ei toisin sanoen ole sellainen, että se tukee kosmetiikkamarkkinointia.
He concluded that the Moon must have a significant magnetic field of its own to cause such an effect.
Sen olisi tarkoitus aiheuttaa sellainen vamma, että Planeetta käyttäisi valtavat määrät voimaansa sen parantamiseen.
Such an account overlooks "the coexistence between the Buddhas and the Muslim population that marveled at them for over a millennium" before their destruction.
Sellainen selitys sivuuttaa kuitenkin ”Buddhan patsaiden ja niitä yli vuosituhannen hämmästelleen muslimiväestön yhteiselon”.
We hope you act immediately to avoid any confusion and unnecessary controversy, and we thank you for making such an amazing game.
Joskus tieto tulee niin, että siihen liittyy kieltäminen ja äkillinen kapina sitä kohtaan, että meitä odottaa sellainen vääryys.
For example, property marking should ideally be done with ink easily read under ultraviolet light, whereas in espionage such an ink would be considered too easily detectable since a large number of letters may be screened relatively quickly using UV light.
Esimerkiksi omaisuuden merkitsemiseen soveltuu parhaiten muste, joka on helppo lukea ultraviolettivalossa, kun taas vakoilijoiden käyttöön sellainen olisi liian helposti paljastettavissa, sillä suurikin joukko kirjeitä voitaisiin ultraviolettisäteilyn avulla lukea varsin nopeasti.
For example, 3π/7 is such an angle: five angles of measure 3π/7 combine to make an angle of measure 15π/7, which is a full circle plus the desired π/7.
Sellainen kulma on esimerkiksi 3 π / 7 {\displaystyle 3\pi /7} : viisi sellaista kulmaa yhdessä muodostaa kulman 15 π / 7 {\displaystyle 15\pi /7} , joka käsittää täyden kierroksen sekä siihen lisätyn, vaaditun kulman π / 7 {\displaystyle \pi /7} .
Will you agree to such an arrangement?
Suostuisitko tällaiseen järjestelyyn?
from taking such an approach to choice?
tällaisesta lähestymistavasta valitsemiseen?
How to bathe in such an environment?
Miten uivan tällaisessa ympäristössä?
Hard to relax in such an environment.
Vaikea rentoutua tällaisessa ympäristössä.
What would you wear for such an event?
Mitä pidät tällaisen tapahtuman?
We all heard of such an invention.
Me kaikki kuulimme tällaisesta keksinnöstä.
Do you guys help create such an exhibition?
Aiotteko auttaa luomaan tällaisen näyttelyn?
Online games aircraft offer such an opportunity.
Online-pelit ilma tarjoavat tällaisen mahdollisuuden.
Sometimes, such an action can be a spin-off.
Joskus tällaisista säännöistä pystytään luomaan käyrä.
An example of such an enzyme is Tth polymerase.
Esimerkki tällaisesta teoriasta on Kauko Niemisen eetteripyörreteoria.
The likelihood of such an event is 1 in 10,000.
Tällaisen törmäyksen todennäköisyys olisi vain 1/1026 .
To each component of such an intersection is attached an intersection multiplicity.
Jokaiseen tällaiseen elektrodiin liittyy jokin puolireaktio.
Such an ideal peristaltic pump can not be constructed in reality.
Tällaisia ideaalisia satunnaiskenttiä ei luonnosta kuitenkaan löydy.
Such an interview is typically semi-structured or unstructured.
He näkevät tällaisen ratkaisuvaihtoehdon liian mekanistisena tai vain käsittämättömänä.
Such an interaction is a harmful interaction between interacting parameters.
Tällaiset vastakkaiset tavoitteet tekevät vuorovaikutuksesta myrkyllistä ja erottavat ryhmiä toisistaan.
However, there are scenarios in which such an allocation will be impossible.
On kuitenkin tiettyjä alueita, joilla tarvetta tällaiseen vaeltamiseen ei ole.
The project of providing such an explanation is often referred to as the "naturalization of the mental".
Projektia tällaisen selityksen tarjoamiseksi kutsutaan usein ”mentaalisen naturalisoimiseksi”.
It is likely that Britain's reputation would have suffered as a result of such an event.
Voidaan aiheellisesti olettaa, että Kirkonkylän tontti kuului tällaiseen jatkumoon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test