Translation for "sellainen" to english

Sellainen

adjective

• such
• that kind of
• suchlike
• of that ilk
• of that description

Translation examples

such adjective

Numero on sellainen, että, On olemassa kokonaisluvut sellainen, että .
S 4 Number is such that, there are integers such that .

Etsiä sellainen, että .
Find such that .

Ottaa sellainen, että .
Take such that .

sarja sellainen, että
set such that

Antaa sellainen, että .
Let such that .

Sellainen on Napoli.
Such is Naples.

Todista, että on olemassa luonnollinen luku sellainen, että kaikkien kokonaislukua sellainen, että ja kaikkien kokonaislukua n sellainen, että
Prove that there exists natural number such that for all integers such that and for all integers n such that

Sellainen on arvoitus.
Such is the mystery.

ovat sellainen, että .
are on such that .

Etsi kaikki luonnolliset luvut sellainen, että ja kaikkien sellainen, että Olemme
Find all natural numbers such that and for all such that we have

Sellainen luettelo sulkisi taidekäsityksen.
Such an inclusion would pave the way for ethics.

Boyn pinta on eräs sellainen immersio.
Patterned ground is one such feature.

Sellainen rituaali on luonteeltaan pakanallinen olo­suhteista riippumatta.
Such a ritual is heathen in nature regardless of the circumstances.

Sellainen päätös on viivyttelemättä annettava kuvernöörille tiedoksi.
A copy of such report shall be sent promptly to the Secretary.

Uskoakseni sellainen järjestö voitaisiin perutaa Yhdistyneiden kansakuntien suojissa.
In such circumstances, the responsibility to protect may devolve to the international community.

Sosiaalidemokraattien enemmistön mielestä sellainen olisi johtanut katastrofaalisiin seurauksiin.
Most citizens found it sad that it had to come to such a conclusion.

Sellainen rakkaus vaatii moraalisuutta ja kantaa hedelmää ihmisen jokapäiväisissä ratkaisuissa.
Such love requires morality and bears fruit in everyday human choices.

Sellainen johtoasema vaatii sotilaallista voimaa, diplomaattista tarmoa ja sitoutumista moraalisiin periaatteisiin.
Such programmes emphasize "critical thinking, empathy and individual moral responsibility."

Tästä ratkeaa sellainen riemu, että enää kukaan ei voi olla vihainen.
This creates such joy that no one can be angry any longer.

Tätä reaktorityyppiä pidetään riskialttiina, ja sellainen tuhoutui ydinonnettomuudessa Tšernobylin ydinvoimalaitoksella.
Such radiotrophic fungi were found growing inside a reactor of the Chernobyl nuclear power plant.

like preposition

Juuri sellainen m...
I like many ou...

Oletko joskus sellainen?
Are you sometimes like that?

Temperamenttini on sellainen.
My temperament is like that.

Miksi olen sellainen?
Why am I like that?

Kyllä, se oli sellainen...
Yes, it was like that...

Sellainen Hän on, kauhistuttava.
He’s like that, terrible fellow.

Luonto ei ole sellainen.
Nature is not like that.

Sellainen on absoluuttinen totuus.
The absolute truth is like that.

Sellainen hänellä olikin.
He was like that.

Juuri sellainen, millainen Emiliakin haluaisi olla.
A female variant, Be like Emily, also exists.

Hänestä Kuttner olikin ”vain” tarinankertoja, mutta pätevä sellainen.
Some pitchers had a thing they'd call a spinner, but nothing like this.

Heikkiselle jatkoa Pelicansiin – "Juuri sellainen tyyppi, jollaisia me joukkueeseen haluamme" Jatkoaika.com.
"More nights in the Pro League like these, please". the national.com.

Pitkään tilanne oli sellainen ettei kukaan ollut nähnyt tätä päällikköä.
You felt there was something special because nobody had seen anything like that.

Oikeussubjekti on oikeustieteessä sellainen taho, joka voi saada oikeuksia ja tulla velvoitetuksi.
Like a natural person, a company can incur legal duties and can hold rights.

Hän kohtaa neidon, joka on juuri sellainen kuin taiteilija on unelmissaan toivonut.
She portrays a woman that readers during the Great Depression would dream to be like.

Jumalan ykseys on sellainen, että Jumalan olemus on sama kuin hänen olemassaolonsa.
The fact that the existence of God only is necessary proves that He has no likeness.

Suora vesiliukumäki on sellainen, jossa lasketaan maha alaspäin, joskus ohuen patjan päällä.
A barrel roof is a curved roof that, especially from below, is curved like a cut-away barrel.

that kind of adjective

Sellainen eläminen on...
That kind of living is...

minä olen sellainen saari.
I am that kind of island.

Sellainen yksityisyyden itseisar
That kind of absoltutization of individuality is extremely dangerous.

Mutta ero oli sellainen sedan.
But the difference was that kind of saloon.

Uskon kuitenkin, että sellainen ajattelutapa
Anyway, I believe that that kind of thinking

Sellainen hiljaisuus teillä pitäisi olla.
That kind of a silence one should have.

Ei, se ei ole sellainen ohjelmisto.
No, it’s not that kind of software.

Sellainen paikka ei ole kovin inspiroiva.
That kind of environment is not very inspiring.

No, tämä on tarina sellainen tyttö.
Well, this is a story about that kind of girl.

such a thing noun

Onko sellainen mahdollista?
Is such a thing possible?

Onko sellainen asia kuin onnea?
Is there such a thing as luck?

On olemassa sellainen asia kuin ratsioita.
There is such a thing as raids.

Sellainen on mahdollista - jokaiselle uskovalle!
Such a thing is possible - for every believer!

Lääketieteessä on sellainen asia kuinmicrostroke.
In medicine, there is such a thing asmicrostroke.

On olemassa sellainen asia kuin esidiabetes.
There is such a thing as pre-diabetes.

Vaikka jos sellainen asia valmistajilta, se on makuasia.
Though if such a thing from manufac...

On olemassa sellainen asia kuin henkilökohtainen intoleranssi.
There is such a thing as personal intolerance.