Translation for "submittted" to finnish

Submittted

verb

• esittää
• antaa
• jättää
• antautua
• lausua

Translation examples

esittää verb

The Government submitte
Valtioneuvosto esitti lain vahvistamista torstaina 28. maaliskuuta, ja tasavallan presidentin on tarkoitus vahvistaa laki perjantaina.

The Government submitt
Valtioneuvosto esitti ulkomaalaislain muutoksen vahvistamista 15. marraskuuta ja tasavallan presidentin on tarkoitus vahvistaa lainmuutos 23. marraskuuta.

antaa verb

The Agency will provide the contact details of the corresponding data submitters.
Silloin kemikaalivirasto antaa tällaisten tietojen toimittajien yhteystiedot.

The Agency will provide the prospective applicant with the contact details of the relevant data submitter.
Virasto antaa mahdolliselle hakijalle asianomaisen tietojen toimittajan yhteystiedot.

If such tests or studies have been submitted, ECHA will give the contact details of the data submitter to the applicant.
Jos tällaisia testejä tai tutkimuksia on toimitettu, kemikaalivirasto antaa hakijalle tietojen toimittajan yhteystiedot.

For that reason, the President of the national court considered that a question should be submitt
Koska yhteisön tekemä kansainvälinen sopimus on yhteisön kannalta perustamissopimuksen 177 artiklan ensimmäisen kohdan b alakohdassa tarkoitettu yhteisön toimielimen säädös, yhteisöjen tuomioistuimella on toimivalta antaa ennakkoratkaisu tällaisen sopimuksen tulkinnasta.

Since you are reading this Automatic Article Submitter review, I take it you have been burned by products that promise everything an
Koska luet automaattinen artiklan lähettäjä tarkastelun, otan sen olet ollut tallentanut tuotteilla, jotka lupaavat kaiken ja antaa vähän.

This inquiry step is a pre-condition before any data sharing dispute can be brought before the Agency because the relevant timelines for the dispute procedure are calculated from the date on which the Agency provides the contact details of the data submitter.
Kirjallisen tiedustelupyynnön esittäminen on edellytys sille, että tietojen yhteiskäyttöön liittyvä kiista voidaan tuoda kemikaaliviraston käsiteltäväksi, sillä kiistojen ratkaisumenettelyn määräajat lasketaan päivästä, jolloin kemikaalivirasto antaa tietojen toimittajan yhteystiedot.

When reporting the data of a non-resident taxpayer to the Incomes Register, the data submitter may submit, for example, the Social security certificate data and the employee's periods of stay and work in Finland as complementary additional data.
Ilmoittaessaan rajoitetusti verovelvollisen tulonsaajan tietoja tulorekisteriin tiedon ilmoittaja voi antaa täydentävinä lisätietoina esimerkiksi Sosiaaliturvaa koskeva todistus -tiedon sekä työntekijän oleskelu- ja työskentelyajat Suomessa. Alla kuvataan esimerkkejä palkkatietoilmoituksella annettavista tiedoista, kun rajoitetusti verovelvolliselle tulonsaajalle maksetaan suorituksia.