Translation for "stripping" to finnish
verb
Similar context phrases
Translation examples
verb
Your goal is to earn enough money to strip them.
Sinun tehtäväsi on ansaita riittävästi rahaa riisua ne.
A good solution is to strip the cable into the cable - channel.
Hyvä ratkaisu on riisua johdin kaapeli - kanava.
Your goal is to earn enough money to strip them down.
Sinun tehtäväsi on ansaita riittävästi rahaa riisua heidät alas.
Show your dick, strip her down and ride the sex session!
Näyttää munaa, riisua hänet alas ja ratsastaa sukupuoleen istunto!
So beat every girl's 10 Levels to strip her down.
Joten ehkä jokainen tyttö on 10 tasoa riisua hänet alas.
Windmole is a game for people who like to strip girls down.
Windmole on peli ihmisille, jotka haluavat riisua tyttöjä alas.
One freedom after another is stripped away from you all over the world!
Yksi vapaus toisensa jälkeen riisutaan pois teiltä kaikkialla maailmassa.
First, dig a trench along the perimeter strips 600 mm deep structure.
Ensinnäkin, kaivaa kaivannon pitkin kehä riisuu 600 mm syvä rakenne.
Kennedy stripped away the Klan's mystique and trivialized its rituals and code words, which may have contributed to the decline in Klan recruiting and membership.
Kennedyn pyrkimyksillä riisua Klanin salaperäisyys ja mitätöidä salasanat vähäpätöisiksi oli todennäköisesti vaikutusta Klanin värväyksen ja jäsenmäärän laskuun.
ArabNews reports that Saddam Hussein demanded that the UN Security Council lift the "embargo against Iraq", denounce the United States and the United Kingdom as "liars", strip Israel of weapons of mass destruction and force Israel to withdraw from "Palestine and occupied Arab land".
Muistelmissaan Greenspan kirjoittaa, että Irakin sodassa oli suurelta osin kysymys öljystä, vaikka Yhdysvaltain ja Britannian virallisen kannan mukaan tavoitteena oli riisua Saddam Hussein joukkotuhoaseista ja lopettaa hänen "tukensa terrorismille."
verb
This example uses the LTrim function to strip leading spaces and the RTrim function to strip trailing spaces from a string variable.
Tässä esimerkissä käytetään LTrim -funktio poistaa välilyönnit ja RTrim -funktion avulla merkkijonon muuttuja-lopussa olevat välilyönnit poistetaan.
Tutanota strips headers from emails sent to protect your privacy.
Tutanota poistaa otsakkeet lähetetyistä sähköposteista yksityisyytesi suojelemiseksi.
With Laser Light Guide, easier to strip straight line.
Laser Light Guide -sovelluksella on helpompi poistaa suora viiva.
It uses the Trim function to strip both types of spaces.
Se käyttää poistaa välilyönnit kummankintyyppisten Trim -funktiota.
It decreases body's metabolism, it strips one off with vital nutrients.
Se vähentää kehon aineenvaihduntaa, se poistaa yksi pois tärkeitä ravintoaineita.
It reduces body's metabolic process, it strips one off with essential nutrients.
Se hidastaa kehon aineenvaihduntaa, se poistaa yhden pois elintärkeitä ravintoaineita.
Hair between and outside the brows can be removed with the additional strips.
Lisäliuskoilla voidaan poistaa kulmakarvojen välissä ja yläpuolella olevia karvoja.
During this time, many German states stripped Jews of their civil rights.
Venäjän lakien laajentuminen käsittämään Georgian juutalaiset poisti monet heidän kansalaisoikeuksistaan.
Finally the kilned malt is cooled before the kiln is stripped (emptied).
Lopuksi pullon kaula jäädytetään ja korkki siihen kiinnittyneinen sakkoineen poistetaan (degüelle).
The stripped fiber section is recoated by filling a recoating resin, usually acrylate into transparent moulds.
Jäljelle jäänyt hopeabromidi poistetaan käyttämällä sopivaa komplekseja muodostavaa liuosta, kiinnitettä, joka yleensä on natriumtiosulfaattia.
This was confirmed by the Supreme Court of Chile, which voted on 8 August 2000, by 14 votes against 6, to strip Pinochet of his parliamentary immunity.
8. elokuuta 2000 Chilen korkein oikeus teki äänin 14–6 päätöksen poistaa Pinochetilta syytesuoja.
Thor, crown prince of Asgard, is banished to Earth and stripped of his powers after he reignites a dormant war.
Pääartikkeli: Thor (elokuva) Thor, Asgardin kruununprinssi, karkotetaan Maahan ja häneltä poistetaan voimat, kun hän aloittaa uudelleen aselepoon ajautuneen sodan.
For Thor's arrogance, Odin strips his son of his godly power and exiles him to Earth as a mortal, accompanied by his hammer Mjolnir.
Thorin röyhkeän käytöksen vuoksi, Odin poisti poikansa voimat ja oikeudet sekä karkotti tämän Maahan elämään kuolevaisena.
It was towed to Wellington as part of a Steam Inc excursion in 1993, and work began to restore the locomotive in 1997 with the stripping of the engine unit for restoration.
Komitea poisti Angkorin vaarantuneiden kohteiden listalta vuonna 2004, kun ongelmat olivat poistettu ja Unescon hallinnoimat restaurointitoimenpiteet olivat onnistuneet.
With the exception of Ermakov, his men were not allowed to participate in the process of stripping, mutilating and disposing of the bodies; they were ordered back to the city as Yurovsky did not trust them and was displeased with their drunkenness.
Barskyn tilanteessa hänen valheet joko hyväksyttiin tai eivät pystyneet poistaa häntä Yhdysvalloista; hänen valheet uskottiin.
verb
Rail strips can be fastened directly to a floor or glued with an adhesive tape to KAN-therm styrofoam plates with foil.
Kiskot voidaan kiinnittää suoraan lattiaan tai kiinnittää styroksieristelevyihin hakaskiinnikkeillä.
Concreting is carried out by strips, after the installation of rails, the height of which must coincide with the level of the "rough floor".
Betonointi bändejä suorittaa asennuksen jälkeen kiskot, jonka korkeus on sama kuin "törkeä seksuaalirikos" tasolla.
FR-4 is also used in the construction of relays, switches, standoffs, busbars, washers, arc shields, transformers and screw terminal strips.
FR-4 on myös käytetty rakentamisessa releet, kytkimet, standoffs, kiskot, pesurit, kaari kilvet, muuntajat ja ruuviliitin nauhat.
The result is a ready-to-install set of DIN rail-mountable, switchable terminal blocks with a (FIBOX) cover, consisting of URTK 6, URDK 6, and UT 4-HESI terminal blocks with SB 2-8-T switching jumpers, coloured marker strips, and PSBJ-URTK 6 test plugs for improved 3-phase differentiation.
Tulos on asennusvalmis sarja. Se koostuu kiskoille asennetuista, kytkettävistä liittimistä (FIBOX)-kannella URTK 6-,
18:16 At that time Hezekiah stripped the doors of the temple of Jehovah, and the posts that Hezekiah king of Judah had overlaid, and gave them to the king of Assyria.
18:16 Silloin särki Hiskia Herran templin ovet ja kiskot, jotka Hiskia Juudan kuningas oli antanut silata, ja antoi ne Assyrian kuninkaall
Make Acc width of 1,5 cm on the longitudinal sections of curved strips and zautyuzhte it on the wrong side of Prostrochite to type a hidden seam lengthwise obtachki foot rails and pull up them, or directly prostrochite its bottom edge.
Tee Acc leveys 1,5 cm pituussuunnassa osiin kaareva nauhat ja zautyuzhte sen väärällä puolella Prostrochite kirjoittaa piilotettu sauma pituussuunnassa obtachki jalka kiskot ja nosta ne, tai suoraan prostrochite sen alareunaan. Liinavaatteet
directly rails you need the length and in the required amount.To determine how many strips you need, first measure and the length and width of the ceiling in the bathroom, and then divide it by the length or width of the rack, depending on how you plan to lay rail - along or across.
suoraan kiskot tarvitset pituus ja tarvittava määrä.Määrittää, kuinka monta nauhat tarvitset, ensimmäinen toimenpide sekä pituus ja leveys katon kylpyhuoneessa, ja sitten jakaa sen pituus tai leveys teline, riippuen siitä, miten aiot asettaa rautatie - pitkin tai poikki.
It contains: 7 panels with 24 slots for size 2 T-Cards; an index panel, also with 24 slots to take the smaller size 1 cards for date/time; 2 x aluminium rails; 4 x pairs of coloured title strips; 7 boxes of 100 x size 2 T-Cards in assorted colours, and a box of 100 x size 1 T-Cards.
Sisältää: 7 paneelia 24 reiällä 2 T-Card; hakemistopaneelin, myös 24 reikää pienemmälle koolle 1 päivälle/ajalle; 2 x alumiini kiskoa; 4 x paria värillisiä otsikkoliuskoja; 7 laatikkoa 100 x koko 2 T-Card värilajitelmana ja ltk 100 x koko 1 T-Card.
Using the WIREFOX stripping tool, conductors and cables can be quickly, precisely, and safely stripped.
WIREFOX-kuorintatyökaluilla johtimet ja kaapelit voidaan kuoria nopeasti, tarkasti ja turva
It is also challenging to strip cables without harming yourself or the cables.
On myös haastavaa kuoria kaapeleita aiheuttamatta vahinkoa itselleen tai kaapeleille.
Unfortunately, cables produced with this technology are stiff and much more difficult to strip and connect.
Valitettavasti tällä tekniikalla valmistetut kaapelit ovat jäykkiä ja paljon hankalampia kuoria ja liittää.
To maintain tip-top quality, this colossal mirror must undergo a regular process of stripping, washing, and recoating.
Säilyttääkseen huippuluokan laatutason, valtava peili täytyy säännöllisesti kuoria, pestä ja päällystää uudelleen.
Fine adjustment means that even very thin insulation can be stripped with no risk of damage to the conductors.
Hienosäädön avulla myös erittäin ohuet eristeet voidaan kuoria ilman johtimien vaurioitumisen vaaraa.
See for example, how easy it is to strip the cable and how splicing and termination is carried out.
Näet mm. miten helppoa se on kuoria sekä miten siihen tehdään jatkokset ja päätteet.
If the tree is wanted to turn and leave it round it is advisable to spread paint or glue in the ends to prevent it cracking and also the wood can be barked in strips or peel it here and there so the wood doesn’t dry.
Jos puuta halutaan sorvata ja jättää pyöreäksi sen päihin kannattaa sivellä maalia tai liimaa halkeilun estämiseksi lisäksi puut voidaan ”aisata” eli kuoria paikoitellen jotta puu pääsee kuivumaan.
Since 2009, Kärcher has been selling ultra-high pressure cleaners, which, at up to 2,500 bar pressure, not only clean but restore facades and strip concrete. In the same year, a multipurpose municipal sweeper was released onto the market and new target groups were gained with the launch of water dispensers.
Vuodesta 2009 lähtien Kärcher on myynyt painepesureita, jotka toimivat ultrakorkealla paineella aina 2 500 bariin asti. Näillä pesureilla ei pelkästään pestä pintoja, vaan niillä voidaan entisöidä julkisivuja ja jopa kuoria pinnoitteita sementistä. Samana vuonna lanseerattiin myös monikäyttöinen lakaisukone kunnallisiin tarpeisiin ja Kärcher sai uusia asiakasryhmiä vedenjakelutuotteillaan.
The pterygium is stripped carefully off the surface of the eye.
Se kuoritaan varovasti pinnalta pois.
Back at Brennan's hotel room, Booth notices a mojo bag on Brennan's bed full of sea shells, flesh, a strip of leather and a human tooth.
Brennanin hitellilla Booth huomaa Brennanin sängyllä mojo-laukun jossa on simpukan kuoria, lihaa, pala nahkaa ja ihmisen hammas.
verb
Even as this is written they debate when to strike out the word God from your currency, pledge, and rewrite the constitution, while stripping MY 10 commandments from public view.
Jopa kun tätä kirjoitetaan he kiistelevät, milloin ottaa pois sana JUMALA valuutastanne, pantata ja kirjoittaa uudestaan perustuslaki
DZQ-600L external strip vacuum sealer works by putting aspirating hole inside the packaging bag, removing the air from the bag, taking out the aspirating hole and completing the sealing.
DZQ-600L ulkoinen nauhat tyhjiö tiivistysaine teoksia laittamalla imemällä reikä pakkauksessa pussi, poistamalla ilmaa pussista, ottaa pois imu- reikä ja täyttämällä sealing.
DZQ-600L DZQ-600L external strip vacuum sealer works by putting aspirating hole inside the packaging bag, removing the air from the bag, taking out the aspirating hole and completing the sealing....
DZQ-600L ulkoinen nauhat tyhjiö tiivistysaine toimii laittamalla imemällä reikä pakkauksessa pussi, poistamalla ilmaa pussista, ottaa pois imu- reikä ja täyttämällä tiivistys....
verb
He learns about the amazing qualities of the skin, and strips naked to show the audience: ‘Everything you always wanted to know about... your skin’.
Hän oppii ihon hämmästyttävistä ominaisuuksista ja riisuutuu alasti näyttääkseen yleisölle: ‘Kaikki, mitä olet aina halunnut tietää... ihostasi’.
verb
Joel Osteen, and I speak to all the pastors who follow in his steps, I’m going to strip the golden calf right before your eyes away from you! You shall wear the curses of Deut.
Joel Osteen, ja MINÄ puhun kaikille pastoreille, jotka seuraavat hänen jälkiään, MINÄ aion repiä kultaisen vasikan suoraan teidän silmienne edestä pois teiltä!
verb
Every time You leave beauty without money she will strip down and give you a hard boner.
Joka kerta kun jättää Kauneus ilman rahaa hän purkaa osiin ja antaa sinulle kova karkea.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test