Translation for "steps up" to finnish

Steps up

• ilmoittautuu vapaaehtoiseksi
• astua esiin
• tehostaa
• astuu ylös

Translation examples

astua esiin

Boards need to step up and take their governance role more seriously.
Hallitusten tulee astua esiin ja suhtautua vakavammin hallinnointitehtäviinsä.

It is no doubt that climate change is a global concern. The young people today have to step up to the challenge of fighting the impacts of climate change now.
Ilmastonmuutos on maailmanlaajuinen huolenaihe, ja nuorten täytyy astua esiin kamppailemaan ilmastonmuutoksen vaikutuksia vastaan nyt.

TRESemmé still promotes the values that defined our inspirational founder: independence, self-reliance and, most importantly, the confidence you need to step up and meet the next challenge, just like Edna.
TRESemmé kannattaa edelleen inspiroivan johtajansa arvoja. Ednan tavoin edistämme itsenäisyyttä, itseluottamusta ja, mikä tärkeintä, varmuutta astua esiin ja ottaa vastaan seuraava haaste.

Having been through my own deconstruction and reconstruction this past couple of years, I stand in a new place full of uncertainty but can clearly see it was time for me to step up and share my gifts, instead of hiding behind some lack of confidence in how I can contribute.
Olen itse kokenut paljon hajoamista ja eheytymistä viimeisten parin vuoden aikana ja olen nyt tilanteessa, jossa on paljon epävarmuutta, mutta voin selkeästi nähdä, että nyt minun on aika astua esiin ja jakaa lahjani, sen sijaan että piilottelisin taustalla omaamatta itsetuntoa osallistumiseen.

tehostaa

The Partnerships will step up R
Näillä kumppanuuksilla tehostetaan t

Step up and pla
Tehostaa ja pelata osia sankareita mahtavimmassa viihde tapahtuma vuosikymmenen.

The Commission is stepping up efforts to realise this potential.
Komissio haluaa tehostaa näiden mahdollisuuksien hyödyntämistä.

Stepping up the fight against poverty and social exclusion
EU tehostaa köyhyyden ja sosiaalisen syrjäytymisen torjuntaa

The time has come to step up our efforts enormously.
Nyt on tullut aika tehostaa toimiamme valtavasti.

step up international cooperation on research
tehostaa kansainvälistä tutkimus- ja innovointiyhteistyötä (kutsutaan EU:n ulkopuolisia maita ja organisaatioita mukaan osallistumaan)

Security Union The Commission steps up efforts to tackle illegal content online
Turvallisuusunioni: Komissio tehostaa toimia laittoman verkkosisällön torjumiseksi

Finland to step up efforts to combat money laundering and terrorist financing
Suomi tehostaa rahanpesun ja terrorismin rahoittamisen torjuntaa

Step up its work with Member States to improve waste management on the ground;
tehostaa työskentelyä jäsenvaltioiden kanssa jätehuollon parantamiseksi käytännössä;

astuu ylös

- Step up to LakeVü g3, LakeVü g3 Ultra, BlueChart g3 or BlueChart g3 Vision, all with integrated Navionics data, Auto Guidance1 technology and other great features.
Astu ylös LakeVü g3, LakeVü g3 Ultra, BlueChart g3 tai BlueChart g3 Vision, kaikki integroidut Navionics-tiedot, Auto Guidance1 -tekniikka ja muut suuret ominaisuudet.