Translation for "step up" to finnish

Step up

• astua
• tehostettava
• astua ylös

Translation examples

astua

then step up to more challenges.
ja astu sitten uusiin haasteisiin.

Just step up and you are ready to go.
Astu koneeseen ja olet valmis työhön.

I had to step up to reach the entrance.
Minun piti astua askel ylöspäin, jotta pääsin aukon reunalle.

Step up to tournament play one level at a time with our Sit
Astu turnauspelien näyttämölle taso kerrallaan pelaamalla Sit

Boards need to step up and take their governance role more seriously.
Hallitusten tulee astua esiin ja suhtautua vakavammin hallinnointitehtäviinsä.

As attacks like these increase, CloudFlare is stepping up to protect sites.
Samalla, kun tämäntyyppiset hyökkäykset lisääntyvät, CloudFlare astuu peliin suojaamaan sivustosi.

Step up the fire and listen to the crackling sound and smell the smoke.
Astu tulen luo ja kuuntele sen rätisevää ääntä ja haista savu.

I kept trying to shake it off, but as I stepped up to the pulpit, it was still screaming in my ears.
Yritin ravistella sen yltäni, mutta kun astuin puhujakorokkeelle, se kirkui yhä korvissani.

Up to eight players can step up to the oche in Top Darts and compete in a range of challenges including 501 and around the clock.
Jopa kahdeksan pelaajaa voi astua viivalle Top Darts -pelissä ja ottaa

Poet Tommi Parkko steps up in front of the audience and reads us three of his poems, one from each of his collections.
Runoilija Tommi Parkko astuu yleisön eteen ja lukee meille kolme runoaan, yhden jokaisesta kokoelmastaan.

Each player in his turn steps up to the throwing square and by throwing the bat tries to knock the skittles out of the playing square.
Kukin pelaaja astuu vuorollaan heittoneliöön, ja yrittää mailaa heittämällä lyödä kyykät pois pelineliöstä.

tehostettava

Backups have to step up.
Varmuuskopiot on tehostettava.

We step up to the line with our darts in our fist,
Meidän tehostettava linjassa keihästä nyrkkiä,

Cooperation and exchange of information between Member States must be stepped up.
Jäsenmaiden kesken on tehostettava yhteistyötä ja tiedonvaihtoa.

We really must step up our efforts to implement Resolution 1325.
Meidän on todella tehostettava ponnistelujamme päätöslauselman 1325 toimeenpanemiseksi.

The EU must step up its efforts in order to prevent these tragedies.
EU:n on tehostettava toimia tällaisten tragedioiden välttämiseksi.

The European Union must step up efforts in 2016 in the following fields:
EU:ssa on vuonna 2016 tehostettava toimintaa seuraavilla aloilla:

The European Union must step up its efforts to encourage the use of ICTs.
Euroopan unionin on tehostettava toimiaan TVT:n käytön edistämiseksi.

Therefore, there is a need to step-up the support to the European industry.
Sen vuoksi on tehostettava eurooppalaiselle toimialalle annettavaa tukea.

Internal Market Scoreboard: Member States need to step up their efforts to transpose EU rules
Sisämarkkinoiden tulostaulu: jäsenvaltioiden on tehostettava toimiaan EU:n sääntöjen täytäntöönpanemiseksi

Efforts need also to be stepped up to fight against organised crime and promote integration.
Myös järjestäytyneen rikollisuuden torjuntaa on tehostettava ja kotoutumista edistettävä.

astua ylös

- Step up to LakeVü g3, LakeVü g3 Ultra, BlueChart g3 or BlueChart g3 Vision, all with integrated Navionics data, Auto Guidance1 technology and other great features.
Astu ylös LakeVü g3, LakeVü g3 Ultra, BlueChart g3 tai BlueChart g3 Vision, kaikki integroidut Navionics-tiedot, Auto Guidance1 -tekniikka ja muut suuret ominaisuudet.