Translation for "startings" to finnish

Startings

• alkamiset
• aloituksia

Translation examples

alkamiset

One year since the start!
Vuosi reissun alkamisesta!

The start of teaching will be notified by email.
Opetuksen alkamisesta ilmoitetaan sähköpostitse.

In that period, the legal sign for the start of Isha disappears, so what then should be the starting time of Isha?
Sinä ajanjaksona säädetty merkki Ishaa’n alkamiselle katoaa, joten mikä sitten olisi Ishaa’n alkamisen aika?

Reception focuses on the start of a new life.
Vastaanotto keskittyy uuden elämän alkamiseen.

start date and end date of work on site,
työmaalla työskentelyn alkamis- ja päättymispäivämäärä

– Start and end date for the competition
– Arvonnan tai kilpailun alkamis- ja päättymisaika

Only 3 months after the start of flowering, you can harvest.
Vain 3 kuukautta kukinnan alkamisen

Stage I - the moment after the start of the collision.
Vaihe I - hetki törmäyksen alkamisen jälkeen.

Let's face it, relationships start and relationships end.
Let's face sitä, yhteyksien alkamis- ja yhteydet.

"2 new police stations start functioning in city today".
2, Kunnalliselämän alkamisesta nykyaikaan.

This marked the start of the Kościuszko Uprising.
Tämä johti Saskatchewanin kapinan alkamiseen.

After the start of the civil war, tourism dropped off.
Sisällissodan alkamisen jälkeen Asma katosi kuitenkin julkisuudesta.

So precisely at eight o'clock when the show opened up, the thing started up.
Hetki avajaisshown alkamisen jälkeen kello 23 alkoi vesisade.

Boss was unable to advance after starting last in his heat race.
Lopulta hakkuri ei pelannut otteluakaan finaalisarjassa sydänvaivojensa alkamisen jälkeen.

Primary Productivity - A measurement of plant production that is the start of the food chain.
Korea: Ensimmäiset keramiikkalöydöt, jotka mahdollisesti viittaavat maanviljelyn alkamiseen.

Time of responses from start to finish is also measured with this test.
Myös yhteyksiä jalkapallokauden alkamiseen ja loppumiseen on löydettävissä tilastoista.

Lauzun remained its proprietor until the French Revolution started.
Lagrangelle annettiin asuinhuone Louvresta, jossa hän asui Ranskan vallankumouksen alkamiseen saakka.

It is usually considered to start in the early-mid Pliocene Epoch and end by the early Pleistocene.
Välitunnin alkamisen ja päättymisen ilmaisee yleensä soiva kello.

People are infectious to others from four days before to four days after the start of the rash.
Kertomus näkevistä sijoittuu neljän vuoden päähän valkotaudin alkamisesta.

aloituksia

-500 FREE coins to start
-500 Ilmaista kolikkoa aloitukseen

This is Where Friendship Starts 0 0.
Täällä Ystävyys aloitukset 0 0.

Spacebar to start and increase the speed.
Välilyönti aloitukseen ja nopeuden nostoon.

You will start with 13+1 tiles.
Aloituksessa sinulla on 13+1 laattaa.

The start-ups were recorded in the third quarter when the start decisions were made.
Aloitukset kirjattiin kolmannelle vuosineljännekselle, jolloin aloituspäätökset tehtiin.

Efficient simming starting guide - Guides
Ohje hyvän aloituksen saamiseksi normaalinopeuksisella serverillä - Guides

Building starts were also very low.
Myös rakennusten aloitukset olivat hyvin alhaisella tasolla.

Building starts, mill m3 (raised) (30.11.2010)
Aloitetut rakennukset, milj m3 (aloitukset korotettuja) (30.11.2010)

For a start, let's not go into the details, we'll start with a simple, with standard diagnostics.
Aloitukselle, älä mene yksityiskohtiin, aloitamme yksinkertaisella, vakiomuotoisella diagnostiikalla.

He won by losing 52.58% of his starting weight.
Hän voitti jälleen 55,8 prosenttia aloituksistaan.

Of those four games, two were starts.
Seuraavissa kahdessa pelissä Möttölä oli myös aloituksessa.

As intended from its start, HSAS was a short-lived project.
Tästä versiosta lähtien aloitukset olivat HD-kuvalaatuisia.

Then the spinner starts spinning all three strands together in the opposite direction than that they were spun in.
Aloituksessa nappulat asetellaan vastakkaisiin kulmiin kuvan esittämällä tavalla.

By late 2013, however, start of construction had been reportedly delayed until 2014.
Vuoden 2013 lopulla rakentamisen aloituksen suunniteltiin tapahtuvan vuoden 2014 aikana.

This may occur in as little as three days after starting the medication.
Tämä riski kasvoi noin muutaman viikon aikana lääkehoidon aloituksen jälkeen.

To start the game, each player draws ten white cards.
Pelin aloitukseksi jokainen pelaaja nostaa kymmenen valkoista vastauskorttia, kysymyksen esittäjä nostaa mustan kortin.

In 2012 Nieminen made a breakthrough and was 20 times in starting lineup.
Vuonna 2012 Nieminen murtautui lopullisesti JJK:n avauskokoonpanoon, esiintyen sarjapeleissä 20 kertaa aloituksessa.

When the Earthquakes franchise was restarted in 2008, Cannon was the starting goalkeeper once again.
Kun Maanoja siirtyi Ruotsiin kesken kauden 2008, valloitti Peltonen takaisin paikkansa aloituksessa.

He made his first start for Brazil on 1 July 2007 against Chile in a 3–0 victory.
Ensimmäistä kertaa aloituksessa hän oli 1. heinäkuuta 2007 3-0 voitossa Chilea vastaan.