Translation for "some sort of" to finnish

Some sort of

• jonkinlainen

Translation examples

jonkinlainen

It must warrant some sort of effect!
Sen täytyy taata jonkinlainen vaikutus!

I seem to be some sort of lightning rod.
En tahdo olla jonkinlainen ukkosenjohdatin.

The outsole is constructed from some sort of gel.
Ulkopohja on rakennettu jonkinlainen geeliä .

What strength! He has some sort of shield.
Mikä voima! Hänellä on jonkinlainen kilpi.

Download and save it to some sort of support.
Lataa ja tallenna se jonkinlainen tuki.

Though they ideally need some sort of external amplification.
He ihanteellisesti on jonkinlainen ulkoinen vahvistus.

As the name implies some sort of tactical game.
Kuten nimi kertoo jonkinlainen taktinen peli.

Every business must have some sort of development plan.
Jokaisella yrityksellä on oltava jonkinlainen kehittämissuunnitelma.

In either case some sort of “lift tube” would be required.
Kummassakin tapauksessa jonkinlainen ”Nostoputken” vaadittaisiin.

Would it be a tank or some sort of ship?
Olisiko kysymyksessä tankki tai jonkinlainen alus?

This may have returned some sort of Roman authority to Trier.
Kyseessä lienee ollut jonkinlainen tyttöjen siirtymäriitti kohti murrosikää.

Since we can refer to such things, they must have some sort of being.
Koska tällaisiin olioihin voidaan viitata, niillä täytyy olla jonkinlainen olemassaolo.

His name and appearance suggest he may be some sort of lizard man.
Hänen ulkonäkönsä ja kykynsä antavat vaikutelman siitä, että Ridley olisi jonkinlainen avaruuslohikäärme.

I assume there was some sort of relationship between the bar management and the local police, so they really didn't want to arrest those people.
Oletan, että baarin pitäjien ja paikallisen poliisin välillä oli jonkinlainen suhde, joten he eivät todella halunneet pidättää noita henkilöitä.

In the words of Professor Donald Rayfield: From the 700 or so poems she has now published it is now possible to extract some sort of consistent philosophy, for all the reticence and stoicism.
Professori Donald Rayfieldin sanoin: »Noin 700:sta hänen julkaisemastaan runosta on nyt mahdollista löytää jonkinlainen yhdenmukainen filosofia, vähäsanaisuudesta ja stoalaisuudesta huolimatta.

In October 2016, Holland said the possibility of him appearing in Avengers: Infinity War was "all up in the air", but that "some sort of deal is in the mix" with Sony for him to appear.
Pääartikkelit: Avengers: Infinity War ja Avengers: Endgame Lokakuussa 2016 Holland sanoi mahdollisuutensa esiintyä Avengers: Infinity Warissa ja Avengers: Endgamessa olevan vielä ”ratkaisematta”, mutta että ”jonkinlainen sopimus on tekeillä” Sonyn kanssa hahmon esiintymisestä.

Descartes argues that this representational theory disconnects the world from the mind, leading to the need for some sort of bridge to span the separation and provide good reasons to believe that the ideas accurately represent the outside world.
Descartes väittää, että tämä representationaalinen teoria kytkee maailman irti mielestä ja johtaa tarpeeseen rakentaa jonkinlainen silta tämän ajatusten ja todellisuuden välisen kuilun yli ja tarjota näin "hyvät syyt" uskoa, että ajatukset kuvaavat ulkopuolista todellisuutta oikein.