Translation for "slow going" to finnish

Slow going

• hidas käynnissä
• hitaasti

Translation examples

hitaasti

All of the aforementioned manual treatments require many months of repetitive sessions which will be either extremely painful, very slow-going in terms of progress, or relatively ineffective despite their advertised results.
Kaikki em. manuaaliset hoidot vaativat useiden kuukausien hoitojaksoja ja käsittelyt voivat olla joko todella kivuliaita, hyvin hitaasti va

I reached Odense about 4 O’clock that afternoon, it was very slow going as i stopped a few times to take my shoes of as they were very tight and threatening to course blisters on my feet.
Pääsin Odense noin 4 O'clock iltapäivällä, se oli hyvin hitaasti menossa kun olen lopettanut muutama kertaa ottaa kengät ja ne olivat hyvin tiukka ja uhkaa kurssin rakkuloita jalat.

Extensive clearing and draining was necessary, making construction at the site a difficult and slow-going task.
Vesi- ja viemärijohtojen rakentaminen oli sitkeä pulma, joka edistyi sangen hitaasti.