Translation examples
adjective
Is your phone getting slow slow slow??
Onko puhelimesi saada hidas hidas hidas?
Nice slow sunday.
Ihana hidas sunnuntai.
And slow walking.
Ja hidas kävely.
Performance is slow
Suorituskyky on hidas
Very slow carbonation
Erittäin hidas karbonatisoituminen
Painfully slow change
Kivuliaan hidas muutos
Speed up a Slow computer (Video) Everyone complains of having a slow computer.
Nopeuttaa Hidas tietokone (Video) Jokainen valittaa ottaa hidas tietokone.
Let every man be quick to hear, slow to speak, slow to anger,
Mutta olkoon jokainen ihminen nopea kuulemaan, hidas puhumaan, hidas vihaan;
Slow Vital Capacity (SVC)
Hidas vitaalikapasiteetti (SVC)
Slow, but extremely powerful.
Hidas mutta tehokas.
It is slow.
Tämä on hidas tapa.
"Going Down Slow" 17.
"Viimeinen hidas" (mukana Illi) 7.
For "On2" dancers this rhythm is "quick, quick, slow, quick, quick, slow."
Alun perin lindy hoppia tanssittiin ns. 8 count -rytmiin nopea, nopea, hidas, nopea, nopea, hidas -askelluksella.
Level flight is relatively slow.
Vaihteensiirto on kuitenkin melko hidas.
The reaction is exothermic but slow.
Reaktio on spontaani, mutta hidas.
Diffusion is a relatively slow process.
Diffuusio on usein hidas prosessi.
This is a rather slow process.
Kyseessä on siis hyvin hidas järjestelmä.
Building the index is a relatively slow procedure.
Kipinätyöstö on suhteellisen hidas valmistusmenetelmä.
He played with a slow, wooden tempo.
Minä kirjoitan maljasta joka oli hidas.
verb
This is going to slow your absorption of glucose and slow down your digestion process.
Tämä tulee hidastaa imeytymistä glukoosia ja hidastaa ruoansulatusta prosessi.
Slow down brain aging.
Hidastaa aivojen vanhenemista.
What’s slowing me down?
Mikä tietokonetta hidastaa?
HGH could slow aging
HGH voisi hidastaa
And slow down the movement.
Ja hidastaa liikettä.
This slows down the process.
Tämä hidastaa prosessia.
Did you say slow down?
Hidastaa? Miten niin?
experience life slow: 0.19 %
hidastaa liikennettä valtatie: 0.19 %
Things inevitably slow down.
Tämä väistämättä hidastaa konetta.
Can Time Slow Down?
Voiko vanhenemista hidastaa?
Bad weather slowed everything.
Hyökkäystä hidasti huono sää.
Additionally, the Cultural Revolution slowed technological progress.
Kulttuurivallankumous kuitenkin hidasti kehitystä.
This slows down the read operation.
Tämä luonnollisesti hidastaa levyn toimintaa.
This slowed down the development of the Constellation.
Tämä hidasti litiumakkujen kehitystä.
This battle slowed the German army's advance.
Tämä vastahyökkäys kuitenkin hidasti Saksan etenemistä.
The film had a slow start upon theatrical release.
Elokuvan ensi-iltaa hidasti rikosilmoitus.
The fall of communism in 1990 also slowed down construction.
Vuoden 2008 talouslama hidasti rakennustöitä.
The brigade was ordered to slow down the German advance.
Brittiläisen siirtoarmeijan joukot yrittivät hidastaa saksalaisten etenemistä.
Their progress toward the affected area was slowed by another avalanche.
Kansainvälisen avun saapumista alueelle hidasti vaurioitunut infrastruktuuri.
adjective
Seasonally slow third quarter was weaker than experienced in many years.
Kausiluonteisesti hiljainen kolmas vuosineljännes oli heikompi kuin moniin vuosiin.
The autofocus is very fast, precise and silent, while the optical stabilisation ensures sharp photos at slow shutter speeds.
Automaattitarkennus on nopea, täsmällinen ja hiljainen, ja optinen kuvanvakaaja varmistaa terävät kuvat hitailla suljinajoilla.
For my family and me, our common theme for the year 2019 is slow growing in various areas in our life.
Minun ja perheeni yhteiseksi teemaksi vuodelle 2019 valikoitui hiljainen kasvu elämän eri osa-alueilla.
We don't charge any monthly fees, so if you have a slow month you aren't stuck with any fixed costs.
Me emme peri kuukausimaksuja, joten jos sinulla sattuu olemaan hiljainen kuukausi, et ole pulassa kiinteiden kulujen kanssa.
For example, heavy investments in reforms and related training in a particular financial year can well be followed by a very slow training period.
Esimerkiksi jonakin toimintavuonna tapahtunutta runsasta panostusta uudistuksiin ja niiden edellyttämään koulutukseen saattaa seurata hyvinkin hiljainen koulutusjakso.
However, horse conformation and temperament play a role in this event, and hence animals that are calm, quiet, have collected, soft gaits and the strong muscling required to sustain slow, controlled movement will be the most competitive.
Kuitenkin hevonen konformaatiosta ja temperamentti olla merkitystä tässä tapauksessa, ja siten myös eläimiä, jotka ovat rauhallisia, hiljainen, on kerä
They can be regularly down, very slow when searching or disappeared entirely.
Ääni voi olla tilanteeseen nähden liian luja, hyvin hiljainen tai kadota kokonaan.
adjective
This slow-burn, meticulously drawn animation meditates on public space, immigration and neo-liberal city policies.
Hidastempoinen, hienovireinen ja huolellisesti piirretty videoanimaatio tutkii julkista tilaa, maahanmuuttoa ja uusliberalistista kaupunkipolitiikkaa.
Far-infrared spectrophotometers were cumbersome, slow and expensive.
Peplum-kliseillä kyllästetty elokuva on hidastempoinen ja tylsä.
Then, as now, the procedure to introduce such a service was costly, slow and fraught with pitfalls.
Kyseinen esikoisalbumin nimiraidaksi päätynyt kappale oli hidastempoinen, raskas ja pahaenteinen.
adjective
This combined with the large workload and documentation requirements made deliveries of products slow and cumbersome.
Tämä yhdistettynä suureen työkuormaan ja dokumentaatiovaatimuksiin teki tuotteiden toimituksista hitaita ja kankeita.
adjective
Fashioning jade to exquisite art-forms is a highly skilled but difficult and slow process.
Mutaatioiden käyttäminen vasta-aineiden jalostamisessa on laskennallisesti raskas, mutta hyvin toimiva optimointimenetelmä.
It contained lots of vocals, a slow BPM, catchy bass-lines and sometimes even a chorus.
Aseistukseen kuului raskas heittokeihäs pilum, lyhyt miekka gladius sekä joskus myös tikari.
adjective
Restaurants in Latvia offer the light Mediterranean cuisine, Eastern cuisine featuring savoury spices, Caucasian dishes, tender Japanese specialties, modern fusion Slow Food as well as many other cuisines not to mention Russian delicacies such as pancakes with caviar and a shot of vodka.
Latvian ravintolat tarjoavat kevyttä Itämeren sekä mausteista idän keittiötä, temperamentikkaita kaukasialaisia ruokia sekä mietoa japanialaista keittiötä, modernia fusion kitcheniä, slow foodia sekä monenlaista muuta ruokaa latvialaisista aterioista ja puhumattakaan sellaisista venäläisistä herkuista kuten letut kaviaarilla ja lasillisella votkaa.
adjective
Although Dragon Man is slow-minded to the point that he is incapable of speech, he understands orders given by Diablo and is a determined foe of the Fantastic Four (although the creature has always displayed a King Kong-like affection towards Sue Richards).
Vaikka Lohikäärmemies on hidasjärkinen, eikä kykene puhumaan, olento ymmärtää Diablon tälle antamia käskyjä ja on useasti hyökännyt Ihmenelosten kimppuun (Lohikäärmemies omaa kuitenkin jonkinlaisen kiintymyssuhteen Susan Richardsiin ja tiedetään Lohikäärmemiehen usein hämmentyneen naisten osoittaessa olentoa kohtaan lempeyttä).
Do not let the price slow you down, ask for help from our pricing team at
Älä anna hinnan hidastaa vauhtia, kysy tarvittaessa apua hintatiimiltämme:
As soon as the dog slows down the pace of movement, praise it and keep moving.
Kun koira hidastaa vauhtia, kehu sitä ja pysyä liikkeellä.
When I had time to slow down and think, this was my reasoning:
Kun minulla oli aikaa hidastaa vauhtia ja ajatella, järkeilyni oli tällaista:
"Stop!" he shouted. The driver slowed down but didn't come to a complete halt.
Takanamme juoksi työnjohtaja. - Pysähtykää! hän huusi. Kuljettaja hidasti vauhtia, mutta ei pysähtynyt kokonaan.
A subsection of this lesson number seven goes as follows: if God wants to slow you down, He can slow you down.
"Alaotsikko" tälle läksylle numero seitsemän on seuraava: Jos Jumala haluaa hidastaa vauhtiasi, hän voi tehdä sen.
Allow the gears and engine compression to slow you down, using the brakes only to fine-tune your speed.
Anna vaihteiden ja moottorijarrutuksen hidastaa vauhtia ja käytä jarruja ainoastaan nopeuden hienosäätöön.
ATV will slow down to 7 cm/second as it closes to within a few metres of the Russian module.
ATV hidastaa vauhtinsa 7 senttimetrin sekuntivauhtiin lähestyessään muutaman metrin päähän venäläisestä modulista.
Summer is the time to explore new horizons, and we are determined your gear won’t slow you down.
Kesä on oikeaa aikaa uusien horisonttien tutkimiselle, ja varusteet eivät saa hidastaa vauhtia.
A steeper rocker (more bent nose) makes it easier to skim wavy waters but can slow you down.
Jyrkempi rocker (kaartuvampi nose) tekee liirtolautailusta aaltoilevassa vedessä helpompaa, mutta voi hidastaa vauhtia.
You need enough wax to make it through the race, but not so much that it will slow down your stride”, says Martin.
Tarvitset tarpeeksi voiteluainetta kestääksesi kisan läpi, mutta et niin paljon, että se hidastaa vauhtiasi", kertoo Martin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test