Translation for "separation from" to finnish

Separation from

• erottaminen

Translation examples

erottaminen

Separation from family members (creating separation anxiety)
erottaminen perheenjäsenistä (eroahdistus).

Any separation from you will cause me suffering.
Tahansa erottaminen te aiheuttaa minulle kärsimystä.

Provides update separation from FAT12, FAT16, FAT32, for NTFS.
Tarjoaa päivitys erottaminen FAT12, FAT16, FAT32, NTFS.

Separation from working sredyEst list of professions,which any interruption fraught separation from the professional context.
Erottaminen toimimasta sredyEst luettelosta ammatteja,joka keskeytymisen täynnä erottamisen ammattilainen yhteydessä.

One of the immediate effects of the Fall was that mankind was separated from God.
Yksi synnin välittömiä seurauksia oli ihmiskunnan erottaminen Jumalasta.

Anything can cause this stress: separation from the mother, cutting teeth, etc.
Kaikki voi aiheuttaa tämän stressin: erottaminen äidistä, hampaiden leikkaaminen jne.

Separation from butterbur butterbur ene alkali has strong toxic liver and carcinogenesis.
Meillä etelänruttojuuren ene alkali erottaminen on vahva myrkyllisiä maksassa ja syövän.

How to tune in to work after the holidays and the long separation from office
Miten kääntää töihin loman jälkeen ja pitkä erottaminen virasta

Any, even a short-term separation from my mother - a tragedy for a little man.
Mikä tahansa, jopa lyhyt erottaminen äidistani - tragedia pienelle miehelle.

How to tune in to the job after a long illness and separation from office
Miten virittäytyä työn jälkeen pitkä sairaus ja erottaminen tehtävästään

Separation from it is also difficult for me.
Sukujen erottaminen on silti vaikeaa.

The pang of separation from the Master gave me chest pain.
Lamounierin erottaminen Sepulturasta herätti katkeruutta.

The writers found that having the brothers being separated from their father "split the show".
Käsikirjoittajien mielestä veljeksien ja isän toisistaan erottaminen "jakaisi sarjan."

His girlfriend has come to the conclusion that separation from Canada is the only solution to the problems plaguing Francophones.
Malesian mannermaalla katsottiin, että Singaporen erottaminen valtioliitosta oli ainoa ratkaisu pitkään rotukiistaan ja kiinalaisvallan leviämiseen.

For the production of pure chromium, the iron must be separated from the chromium in a two step roasting and leaching process.
Laajamittaisen raudantuotannon edellytys oli kuitenkin rautamalmiin sisältyvän rautaoksidin pelkistäminen eli raudan ja hapen erottaminen toisistaan.

This leads to Cao Cao's defeat as his battleships are unable to separate from each other during the fire attack, and when one ship is set aflame, the other ships linked to it catch fire as well.
Mutta tähän menestys loppuikin: koska lasikupu jäi pinnalle ja maalien erottaminen vaati kuutamoa, myös vastapuoli näki yökiikareillaan hyökkäävät, tulitukselle täysin suojattomat alukset.