Translation for "security incidents" to finnish

Security incidents

• tietoturvaloukkauksista
• turvallisuushäiriöitä

Translation examples

tietoturvaloukkauksista

Easy and intuitive decision-making in security incidents
Helppo ja intuitiivinen päätöksenteko tietoturvaloukkauksista

An example could be if information containing personal data ends up in the wrong hands via a security incident, which would be considered a personal data incident.
Yksi esimerkki voi olla, jos henkilötietoja sisältävää dataa päätyy vääriin käsiin tietoturvaloukkauksen kautta, jolloin tämä tulisi nähdä henkilötietojen tietoturvaloukkauksena.

We previously announced a security incident on Facebook that involved the View As tool, which lets you see what your profile looks like to other people.
Kerroimme aiemmin tietoturvaloukkauksesta Facebookissa, joka koski Näytä henkilönä -työkalua, jonka avulla voit nähdä, miltä profiilisi näyttää muille ihmisille.

Safety start button: The security measures of the machine only can be started by simultaneous operation of both hands, which effectively prevents security incidents caused by malfunction of the operator.
Turvallisuus käynnistyspainike: turvatoimet koneen vasta voidaan käynnistää samanaikaisesti toiminnan molemmin käsin, joka estää tehokkaasti tietoturvaloukkauksista aiheuttama toimintahäiriö operator.

Safety start button: The security measures of the sealer tray equipment only can be started by simultaneous operation of both hands, which effectively prevents security incidents caused by malfunction.
Turvallisuus käynnistyspainike: turvatoimet on tiivistysaine alustan laitteita vain voidaan käynnistää samanaikaisesti toiminnan molemmin käsin, joka estää tehokkaasti tietoturvaloukkauksista aiheuttama malfunction.

Safety start button: The security measures of the sealer machine packaging only can be started by simultaneous operation of both hands, which effectively prevents security incidents caused by malfunction of the operator.
Turvallisuus käynnistyspainike: turvatoimet on tiivistysaine kone pakkaus vasta voidaan käynnistää samanaikaisesti toiminnan molemmin käsin, joka estää tehokkaasti tietoturvaloukkauksista aiheuttama toimintahäiriö operator.

turvallisuushäiriöitä

3. Member States shall inform the Agency of security incidents detected on their systems.
3. Jäsenvaltioiden on ilmoitettava järjestelmissään havaituista turvallisuushäiriöistä virastolle.

The Member States concerned, the Agency and Europol shall collaborate during a security incident.
Asianomaisten jäsenvaltioiden, viraston ja Europolin on tehtävä yhteistyötä turvallisuushäiriön aikana.

5. The Member States and eu-LISA shall collaborate in the event of a security incident.
5. Jäsenvaltiot ja eu-LISA tekevät yhteistyötä turvallisuushäiriön tapahtuessa.

The Agency shall inform the Member States, Europol and the European Data Protection Supervisor in case of security incidents.
Viraston on ilmoitettava turvallisuushäiriöistä jäsenvaltioille, Europolille ja Euroopan tietosuojavaltuutetulle.

We will provide customers with reasonable assistance and access to logs in the event of a security incident impacting their account.
Tarjoamme asiakkaille kohtuullisessa määrin neuvontaa ja pääsyn lokitietoihin heidän tiliinsä vaikuttavan turvallisuushäiriön sattuessa.

Infrastructures for protection against security incidents have little value by themselves and need professionals who know ho
Turvallisuushäiriöitä suojaavilla infrastruktuureilla on vain vähän hyötyä ja tarvitsevat ammattilaisia, jotka osaavat hallita niitä mahdollisimman tehokkaasti.

If you become involved in any violation of system security, Marttiini reserves the right to release your details to system administrators at other sites in order to assist them in resolving security incidents.
Jos olet mukana järjestelmän tietoturvan vaarantamisessa, Marttiini pidättää itsellään oikeuden luovuttaa tietojasi järjestelmän ylläpitäjille muilla sivustoilla auttaakseen heitä turvallisuushäiriöiden ratkaisemisessa.