Translation for "secondly" to finnish

Secondly

adverb

• toiseksi
• toisaalta

Translation examples

toiseksi adverb

Secondly, beautifully wrapped.
Toiseksi kauniisti kääritty.

Secondly, our Design
Toiseksi meidän Design

Secondly, bad habits.
Toiseksi huonoja tapoja.

Secondly, it's availability.
Toiseksi se on saatavilla.

Secondly, take their order.
Toiseksi, ottavat järjestyksessä.

Secondly its vacuum effect.
Toiseksi sen tyhjiön.

Secondly, the dog motivates.
Toiseksi, koira motivoi.

Secondly, the signal "FU!"
Toiseksi, signaali "FS!"

Secondly, a good burden.
Toiseksi, hyvä taakka.

Two, second, secondly, interval of a second
Kaksi, toinen, toiseksi aikaväli toisen

He married secondly Dorothy Evelyn Taylor.
Hän meni toisen kerran naimisiin Doris Wideniuksen kanssa.

Firstly, by computer simulations, or secondly by experimental means.
Ensin ihmisen intuitio ja toiseksi kompleksisuuden hallinta tietokoneiden avulla.

After Matilda de Montgomery's death c. 1085 Robert secondly married Almodis.
Joanin kuoltua 1238 Aleksanteri otti toisen vaimon, Marie de Coycyn.

Secondly, our experience of time, at the macroscopic level, is not time-reversal invariant.
Toiseksi, makroskooppisella tasolla kokemuksemme ajasta ei kuitenkaan ole muuttumaton suhteessa ajan suuntaan.

On Elisabeth's death in 1330, John married secondly Beatrice of Bourbon, by whom he had issue.
Beatrizin kuoltua 1235 Ferdinand meni uusiin naimisiin toisen vaimonsa Jeannen kanssa.lähde?

Secondly, it criticized the National Islamic Front (NIF) who had overthrown the government over a decade earlier.
Hän jätti toiseksi ennakkosuosikki Ralf Schumannin, joka oli hallinnut edellis vuoden kansainvälisiä kilpailuita ylivoimaisesti.

Secondly, visual sources sometimes represent myths or mythical scenes that are not attested in any extant literary source.
Toiseksi, koristelussa esiintyy myös myyttejä ja niiden yksityiskohtia, joita ei tunnetaan mistään kirjallisesta lähteestä.

Secondly, he makes clear that genuine knowledge, as opposed to mere true belief (doxa), is distinguished by its content.
Toiseksi, Platon tekee selväksi, että aito tieto erottuu pelkistä tosista uskomuksista (doksa) sisältönsä kautta.

After her death in childbirth in 1837 he married secondly a Miss Smith, daughter of John Whitney Smith, in 1852.
Ainakin kahdeksan Smithin vaimoista oli jo naimisissa toisen miehen kanssa Smithin naidessa heidät.

Secondly, Mill's formulation leaves open the unsettling possibility that the "gap-filling entities are purely possibilities and not actualities at all".
Toiseksi Millin muotoilu jättää avoimeksi mahdollisuuden, että "aukot täyttävät oliot ovat puhtaasti mahdollisia eivätkä lainkaan aktuaalisia".

toisaalta adverb

Secondly, the long wheelbase and short overh
Toisaalta pitkä akseliväli ja lyhyet koriylitykset mahdollistavat optimaalisen ohjattavuuden.

Secondly, the legislator may define the powers of those authorities.
Toisaalta lainsäätäjä voi määritellä näiden viranomaisten toimivallan.

Firstly, little pleasant, secondly, it is not known what the consequences.
Ensinnäkin pieni miellyttävä, toisaalta se ei ole tiedossa, mitä seurauksia.

And, secondly, the cold water in the winter ruthlessly destroys the varnish of the body;
Ja toisaalta kylmän veden talvella tuhoaa säälimättä lakka kehon;

Secondly, such damage increases the likelihood of a compression fracture, which is extremely dangerous.
Toisaalta tällainen vahinko lisää todennäköisyyttä puristumurtumalle, joka on äärimmäisen vaarallinen.

And secondly, organisational mechanisms have improved both at EU and at Member State level.
Toisaalta organisatorisia järjestelmiä on parannettu niin EU:n kuin jäsenvaltioiden tasolla.

It requires, secondly, a subjective element consisting in the intention to obtain an advantage from the [EU
Toisaalta se edellyttää subjektiivista tekijää, eli tahtoa saada [unionin

Secondly, blues and jazz share a vital element: both can touch the listener deep.
Toisaalta bluesissa ja jazzissa on yhteinen tärkeä elementti: molemmat koskettavat kuulijaansa syvältä.

Firstly, it regulates blood pressure and secondly it supports the secretion of male hormones. Pumpkins
Ensinnäkin se säätelee verenpainetta ja toisaalta se tukee eritystä mies hormoneja. Pumpkins

Firstly, it polishes containing wax, and secondly - a substance similar in composition strongly diluted varnishes.
Ensinnäkin se kynsilakan sisältäviä vahaa, ja toisaalta - aine koostumukseltaan samanlainen voimakkaasti laimennettuna lakat.

Secondly, cranioplasty may be required for appearance purposes.
Toisaalta tarkoituksella kostutettua kipsilevyä voidaan taivuttaa kaarevien muotojen aikaan saamiseksi.

Secondly, a good SHE policy has a positive effect on retention of the License to Operate.
Toisaalta hyvä työnantajakuva vaikuttaa merkittävästi rekrytoinnin onnistumiseen.

Secondly, we consider that the registration of voters should not be compulsory or automatic but should be restricted to those who apply for it.
Niissä ei edellytetä rekisteröitymistä tai yhteydestä maksamista, mutta ne ovat toisaalta periaatteessa tarkoitetut asiakkaille.

This reduces productivity in two ways; firstly, the ants are delayed and consequently have less time to forage; secondly, high soil temperatures prematurely drive harvest ants back into their nests, shortening the range of possible foraging.
Valmis tuote kuivataan, minkä jälkeen se tulee käyttää mahdollisimman pian kahdestakin syystä: ensinnäkin erittäin herkkä räjähde on turvallisuusriski, ja toisaalta tuote sublimoituu huoneenlämpötilassa, aiheuttaen määrän vähenemisen.