Translation for "salty" to finnish

Salty

adjective

• suolainen
• rempseä
• terävä
• tuima

Translation examples

suolainen adjective

International breakfast (Sweet + Salty)
Kansainvälinen aamiainen (makea + suolainen)

Agriculture Hard salty soil; harvest.
Kova, suolainen maa; sadonkorjuu.

Restaurant International breakfast (Sweet + Salty)
Ravintola Kansainvälinen aamiainen (makea + suolainen)

Exclusively biscuits - salty and sweet.
Yksinomaan keksit - suolainen ja makea.

Breakfast International breakfast (Sweet + Salty)
Aamiainen Kansainvälinen aamiainen (makea + suolainen)

It can be salty or sweet.
Se voi olla suolainen tai makea.

(Bitter, salty, sour, sweet, fruity, etc.)
(Karvas, suolainen, hapan, makea, hedelmäinen jne.)

No fried food, canned, spicy, salty.
Ei paistettua ruokaa, purkitettu, mausteinen, suolainen.

– coffee and a sweet or salty pastry
– kahvi ja makea tai suolainen leivos

International breakfast (Sweet + Salty) Outdoor services: Chemist
Kansainvälinen aamiainen (makea + suolainen) Ulkoilupalvelut: Kemisti

"Why is the ocean salty?".
Miksi valtameri on suolainen?

It is both sweet and salty.
Sen maku on voimakas ja suolainen.

The cheese has a salty flavour and rich aroma.
Juusto on kosteaa ja sen maku on suolainen.

There is still some problem in good drinking water because mostly water is salty here.
Sen vedessä on hieman suolainen maku, mutta sen vettä pidetään lähinnä makeana.

The four types of drop are soft sweet, soft salt, hard sweet, and hard salty drop.
Ihmisen aistimat neljä klassista perusmakua ovat suolainen, hapan, makea ja karvas eli kitkerä.

Animals, specifically humans, have five different types of tastes: sweet, sour, salty, bitter, and umami.
Ihmiset ja muut nisäkkäät kykenevät erottamaan ainakin viisi eri perusmakua: makea, hapan, suolainen, karvas ja umami.

Each individual dish will usually be one of either sweet, sour, salty or bitter.
Aterialla on yleensä ainakin kolme tai neljä erillistä ruokalajia, joista jokainen on joko makea, hapan, suolainen tai kitkerä.

Dominant flavours in gose include a lemon sourness, a herbal characteristic, and a strong saltiness (the result of either local water sources or added salt).
Gosen tunnusomainen suolainen maku tulee joko paikallisesta vedestä tai siihen lisätystä suolasta.

Kefalotyri or kefalotiri (Greek: κεφαλοτύρι) is a hard, salty white cheese made from sheep milk or goat's milk (or both) in Greece and Cyprus.
Kefalotyri tai kefalotiri (kreik. κεφαλοτύρι) on kova, suolainen, keltainen juusto, joka on valmistettu joko lampaan tai vuohen maidosta Kreikassa tai Kyproksella.

The search was difficult because the salty water had altered the volcanic rock over time, but they determined in lab tests that the Denson Seamount was about 18 million years old.
Haku oli vaikeaa, koska suolainen vesi oli muuttanut vulkaanista kiviä ajan mittaan, mutta he määrittivät laboratoriokokeissa, että Denson Seamount oli noin 18 miljoonaa vuotta vanha.lähde? (englanniksi)

terävä adjective

During the period of treatment, it is better not to eat sharp and salty foods.
Hoidon aikana ei ole syytä syödä teräviä ja suolapitoisia ruokia.

An obligatory rule in such treatment is the exclusion from the diet of salty, fatty, sharp and smoked dishes.
Tällaisessa hoidossa pakollinen sääntö on poissulkeminen suolaisten, rasvaisten, terävien ja savustettujen ruokien ruokinnasta.

The pain is felt by fights (most often after eating sharp, salty or fatty dishes), there are vomiting, nausea, loose stools, fever.
Kipu tuntuu taisteluissa (useimmiten syövät teräviä, suolaisia tai rasvaisia ruokia), oksentelu, pahoinvointi, irto-uloste, kuume.

Lose weight is recommended not once, but gradually.Try to reduce the amount of food eaten, especially carbohydrate, limit the sharp and salty foo...
miten laihtua Laihtua ei suositella kerran, mutta vähitellen.Yritä vähentää syödyn ruokamäärän, erityisesti hiilihydraattien, rajoittavat terävä ja suolaisia...

It is strictly prohibited classes after taking alcohol or immediately after smoking, as well as after the ingestion of any sharp or salty products .
Se on ehdottomasti kielletty luokan jälkeen, kun alkoholin tai heti savustuksen jälkeen, samoin kuin sen jälkeen, kun syömisestä terävien tai suolaisia tuotteita .

Special attention should be given to ensure what products pancreatitis can or can not take.As mentioned above, should be excluded from the diet of fatty ingredients, too sharp or salty and rich in carbohydrates.And, on the contrary, be sure to eat seaweed, which contains a huge number of different chemical elements and substances likely to influence the normal working process, not only in the pancreas, but also in the whole of the digestive system as a whole.
Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä sen varmistamiseen, mitä tuotteita haimatulehdus voi tai ei voi ottaa.Kuten edellä on mainittu, olisi jätettävä ruokavaliossa rasva ainesosia, liian terävä tai suolaista ja runsaasti hiilihydraatteja.Ja päinvastoin, muista syödä merilevää, joka sisältää valtavan määrän erilaisia alkuaineita ja aineita, jotka voivat vaikuttaa normaalia työprosessia, paitsi haima, mutta myös koko ruoansulatuskanavan kokonaisuutena.