Similar context phrases
Translation examples
Perhaps these signs will seem ridiculous to someoneand ridiculous.
Ehkä nämä merkit tuntuvat naurettavilta jollekinja naurettavaa.
His ideas were rejected and ridiculed.
Hänen kehitystä koskevat ajatuksensa tehtiin kuitenkin naurettaviksi ja mitätöitiin.
Erik Ernst of The Milwaukee Journal Sentinel said the song was "ridiculously catchy".
Erik Ensrst The Milwaukee Journal Sentinelista sanoi, että kappale oli "naurettavan tarttuva".
Many of Ingersoll's speeches advocated freethought and humanism, and often ridiculed religious belief.
Monissa Ingersollin puheissa puolustettiin vapaa-ajattelua ja humanismia ja saatettiin usein uskonnolliset uskomukset naurettavaan valoon.
Simpson is an advocate for the fat acceptance movement and has ridiculed "people who feel guilty about eating" as "hilarious".
Simpson väittää olevansa ns. lihavuuden hyväksynnän liikkeen puolestapuhuja ja on pilkannut ”syömisestä syyllisyyttä tuntevia ihmisiä” ”naurettaviksi”.
He rejected the idea of "music of the spheres" as ridiculous: movement of astronomical bodies, he supposed, is incapable of generating sound.
Hän esimerkiksi hylkää ajatuksen ”sfäärien musiikista” naurettavana — hänen mielestään taivaankappaleiden liikkeet eivät kykene tuottamaan musiikkia.
An account of a US sailor who visited the port in the weeks prior to the attack commented that the Chinese soldiers were "ridiculous".
Muuan yhdysvaltalainen merimies, joka oli käynyt satamassa muutamaa viikkoa ennen hyökkäystä, kertoi, että kiinalaiset sotilaat olivat "naurettavia."
Cyrus wrote, "It is ridiculous that two entertainers can’t even rock out with each other without the media making it some type of story.
Cyrus kirjoitti: "On naurettavaa, etteivät kaksi esiintyjää voi edes rokata toistensa kanssa ilman, että media tekisi siitä tarinan.
The ratings range from "True" for completely accurate statements to "Pants on Fire" (from the taunt "Liar, liar, pants on fire") for false and ridiculous claims.
Mittaukset vaihtelevat ”tosista” täysin tarkkoihin lausuntoihin tai arvioihin, ”Pants on Fire” (housut tulessa) valheellisiin tai naurettaviin väitteisiin.
Fighters for national or racial principles were ridiculed or snubbed.
Kansallisten tai rodullisten periaatteiden puolesta taistelevia pilkattiin ja tehtiin naurunalaiseksi.
She was ridiculed and sent away, but she
Hänet pilkattiin ja lähetettiin pois, mutta hän jatkoi ja sai lopulta luvan tavata Dauphin.
But as then the effects of the Holy Spirit were first ridiculed by the world's throng and then hated and persecuted, so it happens even now.
Mutta niinkuin silloin Pyhän Hengen vaikutukset ensin pilkattiin maailman joukolta, ja sitte vihattiin ja vainottiin, niin se vielä nytkin tapahtuu.
This article looks at a wrongful death lawsuit alleging that a physician ridiculed the mother for seeking a C-section once she realized she was unable to deliver naturally and them decided to employ a vacuum extractor but did so incorrectly and caused the death of her child.
Tässä artikkelissa tarkastellaan luvatonta kuoleman oikeudenkäyntiin väitetään, että lääkärin pilkattiin koskevaa vaatimusta C-section, kun h
The “initiation” turned out to be a cruel prank and Nick was ridiculed, brutally beaten and muzzled by the other scouts for being a fox as foxes are considered among the most vile and untrustworthy species of mammals in the Zootopia world.
”Aloittamista” osoittautui julma kepponen ja Nick pilkattiin, raa"asti pahoinpideltiin ja vaiennetaan muiden tähyämässä ollessa kettu kettujen pidetään kaikkein inhottava ja epäluotettavia nisäkäslajia on Zootopia maailmassa.
"If the political struggle of the working class assumes revolutionary form," wrote Marx, ridiculing the anarchists for their repudiation of politics, "and if the workers set up their revolutionary dictatorship in place of the dictatorship of the bourgeoisie, they commit the terrible cri
„...Kun työväenluokan poliittinen taistelu”, Marx kirjoitti pilkaten anarkisteja siitä, että he kieltävät politiikan, „saa vallankumouksellisia muotoja, kun työläiset asettavat porvariston diktatuurin tilalle oman vallankumouksellisen diktatuurinsa, niin he tekevät hirvittävän rikoksen loukkaamalla periaatteita, sillä tyydyttääkseen alkeellisia ja arkipäiväisiä tarpeitaan ja murtaakseen porvariston vastarinnan he antavat valtiolle vallankumouksellisen ja ohimenevän muodon, sen sijaan että luopuisivat aseista ja lakkauttaisivat valtion"... („Neue Zeit”, 1913-1914, 32. vuosikerta, I osa, s. 40) .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test