Translation for "reverse of" to finnish

Reverse of

• kääntöpuolella
• käänteinen

Translation examples

kääntöpuolella

What really makes a consumer wonder is the reverse of the phenomenon – the boundaries of energy and online resources.
Kuluttajaa mietityttää myös ilmiön kääntöpuoli – verkon ja energian rajat.

It can also be the reverse of the location or something that remains unseen.
Se voi myös olla paikan kääntöpuoli tai sellainen asia, joka jää katseen ulkopuolelle.

To reduce any dislocation of hip, the femoral head must be moved on the reverse of the injury.
Voit vähentää mitään sijoiltaan hip, reisiluun pää on siirrettävä kääntöpuolella vahinkoa.

You can then register your travel card with the number and code to be found on the reverse of the card.
Sen jälkeen voit rekisteröidä matkakorttisi käyttäen kortin kääntöpuolella olevaa numeroa ja koodia.

The reverse of the coin features a proud sow with her four lovely piglets against a backdrop of beautiful foliage.
Kolikon kääntöpuolella on kuvattuna ylpeä emakko neljän suloisen porsaansa kanssa, taustallaan kaunis lehvistö.

The image of the House of Free Press became symbol of the city on the reverse of 100 lei banknote from 1952 to 1966.
Kuva House of Free Press tuli symboli kaupungin kääntöpuolella 100 lei seteli 1952 ja 1966.

They are not the MMC type multiple capacitors that are cheaper yet do work quite well but not as reliable as the oil filled polypropylene capacitors designed for the high primary currents, reverse of voltages and other electrical phenomena that a Tesla coil cap
Ne eivät ole MMC tyyppiä useita kondensaattoreita, jotka ovat halvempia vielä tehdä työtä melko hyvin, mutta ei yhtä luotettava kuin öljytäyttö polypropyleenikondensaattorit suunniteltu korkean ensisijaisen virtaukset, kääntöpuolella jännitteet ja muita sähköisiä ilmiöitä, että Teslan kelakondensaattoripiiri on siedettävä.

Taanila has managed to create a world with flexible confines; a realm that by turns attracts viewers and repels them; one that provides sensory stimuli and even overload, but also reveals the immeasurable, the hidden and the silent – the reverse of images and sounds.
Taanila on onnistunut luomaan maailman, jonka rajat ovat joustavia; maailman, joka vuoroon vetää katsojia puoleensa ja vuoroon työntää heitä kauemmaksi; maailman, joka antaa virikkeitä aisteille, toisinaan jopa yliannoksina, mutta paljastaa myös sen, mitä ei voi mitata, kätketyn ja hiljaisen, kuvien ja äänten kääntöpuolen.

It is a good habit to thank grantmakers for their grants: Kone Foundation can be mentioned, for example, in the preface of a publication, on the reverse of the title page or in the notes of an article. We also recommend that projects funded by Kone Foundation use our logo on print products, publications and on the project’s internet page, for example.
On hyvän tavan mukaista kiittää apurahasta tieteellisessä opinnäytetyössä, julkaisussa tai muussa vastaavassa yhteydessä. Esimerkiksi teoksen nimiön kääntöpuolella, saatesanoissa tai artikkelin alaviitteessä voi mainita, että on saanut tukea Koneen Säätiöltä. Lisäksi suositamme, että rahoittamamme hankkeet käyttävät säätiön

Flynn is featured on the reverse of the polymer Australian twenty-dollar note.
Flynn on kuvattuna nykyisen 20 Australian dollarin setelin kääntöpuolelle.

käänteinen

reversal of recording video at 180 degrees.
Lisätietoja käänteinen tallennus video 180 asteessa.

2 a key reversal of power to the hotel
2 avain käänteinen valtaa hotelli

It’s the opposite, the reverse of the medieval law.
Se on päinvastainen, käänteinen keskiaikaiselle laille

Soriano filed a motion seeking the reversal of its april decision.
Soriano jätti liikkeen etsii käänteinen huhtikuun päätöksensä.

It is also applied to stop reversal of pump and driving motor.
Sitä käytetään myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.

Your route back home in the evening is the reverse of your route to work in the morning.
Reitti kotiin illalla on käänteinen aamun reitille töihin.

White balance: auto, sunny, cloudy, tungsten, fluorescent. reversal of recording video at 180 degrees
Valkotasapaino: automaattinen, aurinkoinen, pilvinen, hehkulamppu, loisteputki. käänteinen tallennus video 180 asteessa

This type of pipe valve is also applied to stop reversal of pump and driving motor.
Tämäntyyppinen putken venttiili sovelletaan myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.

This vertical check valve is also employed to stop reversal of pump and driving motor.
Tämä pystysuora takaiskuventtiili on myös käytetään lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.

This stainless steel check valve is also applied to stop reversal of pump and driving motor.
Tämä ruostumattomasta teräksestä sulkuventtiili sovelletaan myös lopettaa käänteinen pumpun ja ajo moottori.