Translation for "resigning in" to finnish

Resigning in

• eroamista vuonna
• erota sisään

Translation examples

eroamista vuonna

In 1779 Hutton had became foreign secretary of the Royal Society but was forced to resign in 1783 by Sir Joseph Banks, the president of the Society.
Vuonna 1779 Hutton oli tuli ulkoministeri, Royal Society, mutta joutui eroamaan vuonna 1783 Sir Joseph Banks, puheenjohtaja yhteiskunnassa.

He held this position for four years before being forced to resign in 1783 by Sir Joseph Banks, who was president of the Society from 1778 to 1820.
Hän on ollut tämän kannan neljä vuotta, ennen kuin ne pakotetaan eroamaan vuonna 1783 Sir Joseph Banks, jotka oli presidentti, Society 1778-1820.

Naguib was forced to resign in 1954 by Gamal Abdel Nasser – a Pan-Arabist and the real architect of the 1952 movement – and was later put under house arrest.
Kun vuoden 1952 vallankaappauksen pääarkkitehti Gamal Abdel Nasser pakotti myös Nagibin eroamaan vuonna 1954, Nasser nousi maan presidentiksi ja kansallisti Suezin kanavan, mikä johti vuoden 1956 Suezin kriisiin.

Opposition forced him to resign in 1822.
Hän joutui valtiollisen vainon kohteeksi ja joutui eroamaan vuonna 1822.

Chand was forced to resign in 2003 after massive protests and an intensification of the civil war with Maoist rebels.
Chand pakotettiin eroamaan vuonna 2003 vastalauseiden jälkeen ja kiihtyvän sisällissodan vuoksi.