Translation for "reinvigorates" to finnish

Reinvigorates

• innostetaan
• elvyttää

Translation examples

innostetaan

Armored Core 4 reinvigorates the brand by offering an all-new storyline, new environments, and online capability.
Armored Core 4 innostetaan brändin tarjoamalla aivan uusi juoni, uusia ympäristöjä, ja online-ominaisuus.

Shifting is Driver's coup de grace; the feature that puts memories of the mediocre Driver 3 to rest and reinvigorates the franchise.
Vaihto on Kuljettajan armonisku; ominaisuus, joka tuo muistoja keskinkertainen Driver 3 levätä ja innostetaan franchising.

Pro Evolution Soccer 2011 reinvigorates the series with the most advanced set of improved gameplay additions, control options and to catch up with the evolution of the real-life soccer.
Pro Evolution Soccer 2011 innostetaan sarjan pisimmällä joukko parantunut pelattavuus lisäyksiä, ohjaus vaihtoehtoja ja kuroa kiinni kehitystä tosielämän jalkapallo.

elvyttää

Reinvigorates the tone of the skin and the scalp, activates the production of skin cells.
Elvyttää ihon ja hiuspohjan toimintoja, aktivoi solujen uudistumista.

He also sought to reinvigorate the local economy by inviting Albanians to settle in the territory.
Teodor elvytti myös taloutta kutsumalla albaaneja asumaan alueelle.

The October visit by President Vladimir Putin was supposed to reinvigorate cooperation between the two states.
Venäjän presidentin Vladimir Putinin lokakuisen Intian-vierailun oli määrä elvyttää maiden välistä yhteistyötä.

In implementing new practices and reinvigorating old ones, these cooperatives, companies or communities are actively working towards a better future in the present.
On kehitetty uusia tapoja elää ja työskennellä tai elvyte

A reinvigorated McRae rally ride, built for next-gen systems for the realistic feel of racing off-road.
Elvytti McRae rally ride, rakennettu uuden sukupolven järjestelmät realistinen tuntumaa racing off-road.

Also the new "Tricogenic complex" inserted improves blood circulation and cellular metabolism ' reinvigorate ' hair grow healthier and stronger.
Myös uuden "Tricogenic monimutkainen" lisätään parantaa verenkiertoa ja solun aineenvaihduntaa, elvyttää hiukset kasvaa terveempi ja vahvempi.

According to the People magazine article, Spears said her new music could “reinvigorate the current pop
Mukaan People-lehden artikkeli, Spears sanoi hänelle uutta musiikkia voisi "elvyttää nykyinen pop kohtaus", jonka hän sanoi oli "tylsä".

I am convinced my proposal will reinvigorate the European wine sector and allow us to take our rightful place as the world's biggest and best.
Olen vakuuttunut siitä, että ehdotukseni elvyttää Euroopan viinialan ja tekee siitä jälleen maailman suurimman ja parhaimman.

The strong graduate programme in mathematics which had been set up there continued to flourish but by 1900 it had begun to decline and Morley's appointment was a very definite attempt to reinvigorate the programme.
Vahva siirtyä ohjelman matematiikassa, joka oli perustanut siellä edelleen kukoistaa, mutta 1900 se oli alkanut vähentyä ja Morley nimeäminen oli hyvin konkreettista yritetään elvyttää ohjelmaan.

3. Underlines that the implementation of the 2030 Agenda is closely linked to European values and interests and represents a significant innovation with the potential to reinvigorate the global order, based on multilateralism and international cooperation;
3. korostaa, että Agenda 2030:n täytäntöönpano liittyy tiiviisti unionin arvoihin ja intresseihin ja on merkittävä innovaatio, jonka avulla on mahdollista elvyttää monenvälisyyteen ja kansainväliseen yhteistyöhön perustuva maailmanjärjestys;

In The Incredible Hulk, Bruce Banner becomes the Hulk as an unwitting pawn in a military scheme to reinvigorate the “Super-Soldier” program through gamma radiation.
Elokuvassa Bruce Bannerista tulee Hulk ollessaan tietämättään osa Yhdysvaltain armeijan pyrkimyksiä elvyttää vanha supersotilasprojektin gammasäteilyn avulla.