Translation for "receipt of" to finnish

Receipt of

• vastaanottamisesta
• vastaanotto

Translation examples

vastaanottamisesta

IV.2.2)Time limit for receipt of tenders or requests to participate / Time limit for receipt of expressions of interest
IV.2.2)Tarjousten tai osallistumishakemusten vastaanottamisen määräaika / Määräaika kiinnostuksen osoitusten vastaanottamiselle

Rapid delivery after receipt of the order
Nopea toimitus tilauksen vastaanottamisen jälkeen

25 Days After Receipt Of Deposit Payment
25 päivää talletusmaksun vastaanottamisen jälkeen

• Auto receipt of the covers during ripping
• Automaattinen vastaanottamisesta kannet kopioinnin aikana

Return of funds after receipt of goods
Varojen palauttaminen tavaroiden vastaanottamisen jälkeen

(a) Final date for receipt of requests to participate.
b) Määräaika osallistumishakemusten vastaanottamiselle.

3.5 Acknowledgement of the receipt of a shipment
3.5 Siirron vastaanottamisesta on ilmoitettava

recording the receipt of goods, picking items for
tallennus tavaroiden vastaanottamisesta, poiminta kohteita

Payment is made upon receipt of the parcel.
Maksu suoritetaan paketin vastaanottamisen jälkeen.

Payment is made upon receipt of the goods.
Maksu suoritetaan tavaroiden vastaanottamisen jälkeen.

vastaanotto

Time limit for receipt of tenders
Tarjousten vastaanoton määräaika

Receipt of orders and office
Tilausten vastaanotto ja toimisto

The warranty period begins on receipt of the goods.
Takuuaika alkaa tuotteen vastaanotosta.

Its cost is paid directly upon receipt of the parcel.
Sen hinta maksetaan suoraan paketin vastaanotosta.

• Loading and unloading of goods, receipt of goods to the warehouse
Peruspalvelut: • Tavaroiden lastaus ja purku, vastaanotto varastoon

The following items are considered proof of delivery/receipt of a document: Top
Seuraavat seikat katsotaan todisteeksi asiakirjan toimittamisesta/vastaanotosta:

13 Receipt of delivery vacon RECEIPT OF DELIVERY Vacon NXL frequency converters have undergone scrupulous tests and quality checks at the factory before they are delivered to the customer.
15 TOIMITUKSEN VASTAANOTTO vacon TOIMITUKSEN VASTAANOTTO Vacon NXL-taajuusmuuttajat ovat käyneet läpi äärimmäisen tarkat koestukset ja laatutarkastukset tehtaalla, ennen kuin ne toimitetaan asiakkaalle.

You can control the receipt of these messages as described in the terms of each communication.
Voit hallita näiden viestien vastaanottoa jokaisen viestintävälineen ehdoissa.

The buyer has 5 working days to confirm receipt of the goods in the EMCS system. Then:
Ostajan on viiden työpäivän kuluessa vahvistettava tavaroiden vastaanotto EMCS-järjestelmässä.