Translation for "readjusts" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
verb
However, during the operation it becomes necessary readjusted.
Kuitenkin käytön aikana se on tarpeen säätää uudelleen.
They may need to readjust in such cases, or even be replaced.
Ne voivat tarvita säätää uudelleen tällaisissa tapauksissa, tai jopa korvata.
Finally, do not neglect to work out as well as readjust your diet appropriately.
Lopuksi, älä unohtaa käyttää ja säätää ruokavaliota asianmukaisesti.
Katherine Heigl - American actress Katherine Heigl readjusts her dress after an embarrassing malfunction during the ShoWest awards ceremony.
Katherine Heigl - Amerikkalainen näyttelijä Katherine Heigl säätää mekkoaan nolon vaatemokan jälkeen ShoWestin palkintoseremoniassa.
Of course, as situations change, these various elements must be readjusted in order to ensure a well-working whole.
Tietenkin tilanteiden muuttuessa näitä osia pitää tarvittaessa säätää uudelleen, jotta kokonaisuus toimii.
When this occurs it will need to be corrected by repeating the X-Ray after readjusting the exposure factors.
Kun tämä tapahtuu se on korjattava toistamalla X-Ray jälkeen säätää uudelleen valotuksen tekijöistä.
If the glass has a reflection coating, an additional reference pyrometer can be integrated in order to readjust the thermal imaging camera.
Jos lasissa on heijastuspinnoite, siihen voidaan integroida lisäksi referenssipyrometri, jotta lämpökuvauskamera voidaan säätää uudelleen.
When the image sensor detects a loss of sharpness, autofocus quickly and precisely readjusts the lens without the need for manual adjustment.
Kun kuvantunnistin havaitsee puutteita terävyydessä, automaattitarkennus säätää objektiivin uudelleen nopeasti ja tarkasti ilman käsisäädön tarvetta.
As this solution can be absorbed by skin, women that are anticipating or could develop need to not readjust this drug.
Koska tämä lääke voidaan ottaa ihon sisään, naiset, jotka odottavat tai saattavat ajatella, eivät saa säätää tätä lääkitystä.
verb
I started from zero, I changed my way of doing things, I readjusted my priorities in life, I stopped expecting external rewards and progressing quickly simply to please society. And it happened; I found what I really wanted to do – perform music taking a historically informed approach – and discovered my personal voice – combining art and science –, which was important because I did not want to adopt the standards of someone else, feel dependent on anyone, or surrender to what everybody else was doing by trend or unconscious imitation.
Aloitin nollasta, muutin tapani tehdä asioita, tarkistin elämäni prioriteetit, lopetin ulkoisten palkintojen odottamisen ja nopean edistymisen vain yhteiskunnan miellyttämiseksi. Ja se tapahtui: ymmärsin, mitä todella halusin tehdä – esittää musiikkia historiallisesti syvennetyllä tavalla – ja löysin sisäisen ääneni, jossa yhdistyi taide ja tiede. Se oli tärkeää, sillä en halunnut omaksua jonkun toisen standardeja, tuntea olevani riippuvainen jostain toisesta tai antautua sille, mitä kaikki muut tekivät trendin mukana tai tiedostamatta matkimalla.
verb
After returning home, Norman Bowker finds it difficult to readjust to living normally again.
Palattuaan kotiin, Norman Bowker on vaikea sopeutua elämiseen jälleen normaalisti.
The Steroids Stacks likewise aids an individual’s body to readjust rapidly to increased workloads which lowers exhaustion.
Steroideja pinot samoin auttaa yksilön kehon sopeutua nopeasti lisääntynyt työtaakka joka alentaa sammumiseen.
The Anabolic Steroids Stacks additionally aids an individual’s body to readjust quickly to boosted amount of works which minimizes tiredness.
Steroidit myös auttaa yksilön kehon sopeutua nopeasti lisäsivät määrän teoksia mikä alentaa sammumiseen.
The Anabolic Steroids likewise assists a person’s body to readjust quickly to raised amount of works which lowers fatigue.
Anaboliset steroidit ikään avustaa ihmisen kehon sopeutua nopeasti nosti määrän teoksia joka alentaa väsymys.
This tapering is done so that the body has time to readjust its endogenous hormone production at the conclusion of therapy.
Tämä kapeneva tehdään niin, että laitos on aikaa sopeutua sen endogeenisen hormonin tuotantoa päätteeksi hoidon.
He was 79, I was It devastated my family; we had to sell the house we grew up in and completely readjust to new lives.
Hän oli 79, Olin Se tuhosi perheeni; jouduimme myymään talon me kasvoimme ja täysin sopeutua uusiin elämää.
You should find that your bowels are clearing too frequently throughout the day, we suggest to reduce the suggested dosage by fifty percent for one week before slowly developing up to the typical dosage to permit your body to readjust to the first Cleanse.
Sinun täytyy löytää että suoliston clearing liian säännöllisesti koko päivän, suosittelemme alentaa neuvoi annos viisikymmentä prosenttia viikon ajan ennen vähitellen rakentaa tyypillinen annos jotta kehon sopeutua alkuperäiseen puhdistaa.
He has difficulty readjusting to civilian life.
Hänellä oli vaikeuksia sopeutua elämään Maapallolla.
A major theme is the difficulties of soldiers readjusting from combat to civilian life.
Se kertoo toisen maailmansodan rintamilta palaavien sotilaiden vaikeuksista sopeutua siviilielämään.
verb
The timer can be readjusted, if necessary. Holiday Pause
Ajastimen voi tarvittaessa asettaa eri aikaan alkavaksi.
The saw's blade setting does not need to be continually readjusted.
Sahan asetetta ei tarvitse muuttaa eri tukkien välillä.
The graduate acquires the end of its knowledge bachelor training that allow him to: check the consistency of expenditure with the accounting entries; measuring inventories of the company at year end; control the amortization and impairments recorded in the balance sheet; plan the financial, human and technical with business to achieve these goals; set budgets to achieve the objectives; continuously analyze the results of the activity develop management indicators suggest corrective measures and readjust; measure and analyze the gaps... [-
Jatko hankkii lopussa sen tiedon poikamies koulutuksen että antaa hänen: yhtenäisyyden tarkistaminen menot kirjaukset; -omaisuuden yhtiön vuoden lopussa; hallita ja arvonalentumiset kirjataan taseeseen; suunnitella taloudellinen, inhimillinen ja tekninen yritysten kanssa näiden tavoitteiden saavuttamiseksi; asettaa talousarviot tavoitteiden saavuttamiseksi; jatkuvasti analysoida tuloksia toiminnan johtamisen kehittäminen indikaattorit viittaavat korjaavat toimenpiteet ja säädä; mitata ja analysoida puutteet tilastollisen ja kommentoi raporttinäkymät; Katso yleistä suuntaan koostetta.
verb
In general, Rahner format then met in full, you do not have brakes, there is only the possibility to readjust between bands, any accident will have to start from scratch, points are awarded for the time that you stay on the road, and the collected money you can spend on new cars, which then quite a lot of.
Yleensä Rahner muoto niin täysimääräisesti, sinun ei tarvitse jarrut, on vain mahdollisuus säätää uudelleen kaistojen välillä, mitään onnettomuus on aloitettava tyhjästä, pisteitä annetaan aikaa, että pysyt tiellä, ja kerätty rahaa voit käyttää uusien autojen, jotka sitten melko paljon.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test