Translation for "punctilious" to finnish

Punctilious

adjective

• pikkutarkka
• tarkka
• säntillinen

Translation examples

pikkutarkka adjective

Because you are a practical person, and tend to be almost punctilious about mundane responsibilities and obligations, you probably spent quite a large portion of your early life expressi
Koska olet käytännöllinen ihminen, ja arkisten tehtäviesi ja velvollisuuksiesi suhteen yleensä lähes pikkutarkka, oli sinulla aiemmin todennäköisesti paljon enemmän perinteisiä arvoja - kuten perheen koossa pitäminen, lasten kasvattaminen tai melko sovinnaisen ammatin valitseminen, jossa menestyit epäilemättä hyvin luontaisen sitkeytesi, itsekurisi ja organisointikykysi vuoksi.

tarkka adjective

He was excessively punctilious, too, upon small points of honor, and, after his own fashion, was a man of his word, beyond doubt.
Hän oli sen ohessa ylen tarkka pikku asioissa, ja epäilemättä hän tavallaan oli mies, joka pysyi sanassaan.