Translation for "provided for" to finnish

Provided for

• säädetyt
• säädetty

Translation examples

säädetyt

the measures provided for in this Directive;
tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet;

Features provided for the room will be:
Ominaisuudet säädetyt huone on:

corner (provided for the fixing in the corner);
nurkka (säädetty vahvistamisesta nurkassa);

Provided for the passage of the opening mission.
Säädetty kulkua aukon tehtävän.

Actually, numerous study has been provided for you.
Pohjimmiltaan tutkimus on säädetty sinulle.

(b) the measures provided for in this Directive;
b) tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet;

Bonuses and gear-ups provided for speed.
Bonukset ja vaihde-ups säädettyä nopeutta.

Explanations and rationale provided for every question.
Selitykset ja perustelut säädetyt jokaiseen kysymykseen.

All types of compensation are provided for by law.
Kaikenlainen korvaus on säädetty laissa.

Games Nesquik provided for both boys and girls.
Nesquik säädetty sekä pojille että tytöille.

The last option was for the President to take over, as provided for in the constitution.
Virkaanastujaisseremoniassa presidentti vannoo perustuslaissa säädetyn valan.

In Greece, the Supreme Special Court (Greek: Ανώτατο Ειδικό Δικαστήριο) is provided for in the article 100 of the Constitution of Greece.
Valtakunnanoikeus (ruots. riksrätten) on Suomessa perustuslaissa säädetty erityistuomioistuin.

He noted that Article 5 of the Constitution does not place any limitations on Parliament's power to amend the Constitution, and concluded that if the framers of the Constitution had intended for such limitations to apply they would have expressly provided for them.
Tällöin ei muutettu kaikkia kuritushuonerangaistuksen mainitsevia rikoslain pykäliä, vaan lakiin otettiin yleinen säännös, jonka mukaan niistä rikoksista, joista oli säädetty kuritushuonerangaistus, oli tuomittava kestoltaan vastaava vankeusrangaistus.