Translation for "prosecutorial" to finnish

Prosecutorial

• syyttäjän
• syyttäjäviranomainen

Translation examples

syyttäjän

Lyme disease clinical practice guidelines of the Infectious Diseases Society of America, activist patients, antitrust law, and prosecutorial zeal.
Lymen tauti kliinisen käytännön ohjeita Tartuntatautien Society of America, aktivisti potilaat, kilpailulainsäädäntö ja syyttäjän intoa.

He is responsible in accordance with the principle of prosecutorial discretion to prosecute offenders or not (also in environmental matters).
Puheenjohtaja vastaa periaatteen mukaisesti syyttäjän harkintavalta rikoksiin syyllistyneiden asettamiseksi syytteeseen vai ei (myös ympäristöasioissa).

who possess the qualifications required for appointment to high prosecutorial or judicial office in their respective Member State
joilla on korkeaan syyttäjän tai tuomarin virkaan nimittämiseksi omassa jäsenvaltiossaan vaadittava pätevyys ja asiaankuuluvaa käytännön kokemusta kansallisista oikeusjärjestelmistä, talousrikostutkinnoista ja kansainvälisestä oikeudellisesta yhteistyöstä rikosasioissa.

who possess the qualifications required for appointment to the highest prosecutorial or judicial offices in their respective Member States and have relevant practical experience of national legal systems, financial investigations and of international judicial cooperation in criminal matters, or have served as European Prosecutors, and
c) joilla on korkeimpaan syyttäjän tai tuomarin virkaan nimittämiseksi omassa jäsenvaltiossaan vaadittava pätevyys ja asiaankuuluvaa käytännön kokemusta kansallisista oikeusjärjestelmistä, talousrikostutkinnoista ja kansainvälisestä oikeudellisesta yhteistyöstä rikosasioissa tai jotka ovat toimineet Euroopan syyttäjinä; ja

The aim of the Association is to bring together prosecution-service magistrates nationwide and provide a forum for the provision of necessary information and the exchange of views on issues relating to prosecutorial work, as well as to expand the international contacts of the public prosecution service and its prosecutors.
Syyttäjäyhdistyksen tarkoituksena on saattaa yhteen syyttäjälaitoksessa toimivat tuomarit kaikkialta maasta, varmistaa tarpeellisten tietojen saanti ja näkemysten vaihto syyttäjän työhön liittyvissä kysymyksissä sekä kehittää syyttäjälaitoksen ja syyttäjien kansainvälisiä yhteyksiä.

In the early s, a new narrative with remarkable staying power emerged: A central claim in this new witch hunt narrative was that the children who testified were not reliable and easily swayed by prosecutorial suggestion.
Luvun alussa s, Uuden kerronnan huomattavan sitkeys ilmaantunut: Keskeinen vaatimus tässä uudessa ajojahti kerronta oli, että lapset, jotka todistivat olleet luotettavia ja helposti itseesi syyttäjän ehdotuksen.