Translation examples
noun
Functions Screen Features Scratch Proof, Fingerprint Proof
naarmuuntumista, sormenjälki todiste, räjähdys todiste, häikäisysuojattu
For example, sound proof and heat proof effects.
Esimerkiksi, vankka todiste ja lämmön todiste vaikutuksia.
Ours has proof.
Meillä on todisteita.
The first proof.
Denote Ensimmäinen todiste.
Proof is obvious.
Todiste on ilmeinen.
Down proof and...
Alas todiste ja...
There is no experimental proof.
Ei kuitenkaan ole olemassa kokeellisia todisteita.
This proof is analogous to Cantor's diagonal argument.
Tämä voidaan todistaa Cantorin diagonaaliargumentilla.
There is no proof that this animal exists.
Tällaisen karjalaisnimen olemassaolosta ei kuitenkaan ole todisteita.
A proof of the generalized Effros-Hahn conjecture.
Tästä on jäänyt todisteeksi Eerik Akselinpoika Tottin perustamiskirje.
However, there is no proof to prove, or disprove these claims.
Väitteitä ei voi todistaa tai kumota.
Augustin-Louis Cauchy provided a proof in 1821.
Vasta Augustin-Louis Cauchy todisti sen yleisessä tapauksessa vuonna 1813.
Despite having no proof, Hagees' employers fired him.
Vaikka tästä ei ollutkaan mitään todisteita Hageen työnantajan erottivat tämän.
He said the only form of conclusive proof is DNA.
Fagit myös tarjosivat lopullisen todisteen, että DNA on solun informaatiomolekyyli.
The kitten gets the answer there, but cannot get firm proof.
Atlaskarhusta saadaan edelleen näköhavaintoja, mutta todisteita sen selviytymisestä ei ole.
Evidentification – formal proof the fact / process of confirmation / evidencing of certain information, action or fact.
Evidenssi tarkoittaa todistetta, todistusta, todistusaineistoa tai näyttöä.
adjective
* Future proof technology
* Tulevaisuuden kestävä tekniikka
Break-in proof (J)
Päälleajamisen kestävä (J)
Adventure and racing proof
Seikkailun ja kilpailun kestävä
formidable proof profound Quran.
hirveä kestävä perinpohjainen Quran.
Warning: not shark proof.
Varoitus: ei hain kestävä.
Dry-type, sealed, flame-proof, moisture-proof structure without leakage and environmental pollution. ●3.
Kuiva, suljettu, liekki-kestävä, kosteutta kestävä rakenne ilman vuotoja ja ympäristön saastumista.
noun
The proof of sales, however, mostly supports the proof of market share and the proof of trademark awareness.
Myyntiä koskeva näyttö tukee enemmänkin markkinaosuutta ja merkkitietoisuutta koskevaa näyttöä. Tuomioistuinten ja viranomaisten päätökset näyttönä
It was a proof of acceptance.
Se oli näyttö hyväksymisestä.
Delivered fast and provided proof. Thanks
Toimitetaan nopeasti ja toimitti näytön.
20 years of proof in real life
Yli 20 vuotta näyttöä tosielämästä
The Burden of Proof Posted by jamesjtthompson
Näytön taakka – ja sen kiertoyritykset
There is no positive proof of it.
Asiasta ei ole minkäänlaista näyttöä.
Proof is easy from Marriage Lemma.
Näyttö on helppo osoitteesta Avioliitto heidät.
For example, a credit note is accepted as proof.
Näyttönä käy esimerkiksi hyvityslasku.
The proof is so far very encouraging but inco
Näyttö on toistaiseksi lupaava mutta epävarma.
Reliability in energy production is strong proof of competence.
Energiantuotannon toimintavarmuus on vahva näyttö osaamisestamme.
However, there is no scientific proof for this.
Tälle ei kuitenkaan ole tieteellistä näyttöä.
Lamer said that there was no proof of this interpretation.
Johnsonin mielestä tälle ei olemassa tieteellistä näyttöä.
In the end, Mayans were considered innocent, based on the lack of proof.
Lopulta Basso kuitenkin todettiin syyttömäksi ja syytöksistä luovuttiin näytön puuttumisen vuoksi.
It was suspected that diets rich in sugar caused tooth decay, but there was no scientific proof.
Sanotaan, että veden juominen raclette-aterialla häiritsisi ruoansulatusta, mutta väitteelle ei ole tieteellistä näyttöä.
This apparently trivial remark is used in almost every proof of lower bounds for Diophantine approximations, even the most sophisticated ones.
Näyttöjen pinnanmuoto vaihtelee halvimpien mallien joka suuntaan kaartuvista kuvapinnoista kalliimpien mallien lähes tasomaisiin näyttöihin.
His lawyer, Sergey Karpov, asked for a dismissal of the case, saying that no proof of any crime had been presented.
Apulaisvaltakunnansyyttäjä Jorma Kalske ei kuitenkaan nostanut syytettä, sillä hänen mukaansa ei ollut näyttöä Katajan syyllistymisestä rikokseen.
Though it has been speculated that he may have had a wife and child, there is no definite historical proof of this.
Vaikka aina on esiintynyt epäilyjä siitä, että juhla saattaisi olla ennemminkin esihistoriallinen ja pakanallinen, ei asiasta ole voitu esittää selvää näyttöä.
Unless otherwise agreed with the publications unit, the first proof will be provided within 15 working days.
Ellei julkaisuyksikön kanssa ole muuta sovittu, ensimmäinen korjausvedos toimitetaan 15 työpäivässä.
noun
What is a virtual proof?
Mikä on koevedos?
These are marked Trial Proof I, II etc.
Merkitään Koevedos I, II jne.
What do the symbols mean in the product description? What is a virtual proof?
Mitä eri kuvakkeet tarkoittavat tuotekuvausten yhteydessä? Mikä on koevedos?
It is the customer’s responsibility to check the proof very carefully and either approve it or tell the seller about any imperfections in writing.
On asiakkaan vastuulla tarkistaa koevedos hyvin huolellisesti ja joko hyväksyä se tai
adjective
(30018) is a leak-proof intake fuel line.
(30018) on tiivis polttonesteen ottoputki.
BPA Free, TSA approved, leak proof and portable.????
BPA: ta, TSA hyväksytty, tiivis ja kannettava.????
100% proof bottle is sottaa car seats either.
100% tiivis pullo ei sottaa auton penkkejäkään.
3.BPA Free, TSA approved, leak proof and portable.
3.BPA Free, TSA hyväksytty, tiivis ja kannettava.
In assembly of this type of bags, they are sewn with leak-proof materials.
Kokoonpanossa tämän tyyppisiä pusseja, ne on ommeltu tiivis materiaaleja.
The leak proof lid and easy grip texture make it a practical travel companion.
Tiivis kansi ja liukumaton, karhea pinnoite tekevät siitä käytännöllisen matkakumppanin.
Household Practical Dry Cargo Seal Leak-proof Food Case Container - Transparent Blue (2L)
Kotitalouksien käytännön kuivan sinetti tiivis elintarvikkeiden tapauksessa astian - läpinäkyvä sininen (2L)
The houses are all air-tight, heat-tight, warm-keeping, water-proof and anti-corrosive.
Talot ovat kaikki ilmatiivis, lämpöä tiivis, lämmin säilyttäminen, vesitiivis ja anti-korroosiota.
The pressure rise leads to an immediate escape of liquid, if the container is not leak-proof.
Paineen kasvu johtaa välittömästi pakenemaan nestettä, jos säiliö ei ole tiivis.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test