Translation for "problem of refugees" to finnish

Problem of refugees

• pakolaisongelma
• pakolaisten ongelma

Translation examples

pakolaisten ongelma

promoting a balance of efforts between Member States in receiving and bearing the consequences of receiving refugees and displaced persons (the problem of refugees from former Yugoslavia in Germany, in particular, has shown how useful such a measure would be if such a situation were to arise again).
pakolaisten ja kotiseudultaan siirtymään joutuneiden henkilöiden vastaanottamisesta jäsenvaltioille aiheutuvien rasitusten tasapuolisen jakaantumisen edistäminen (entisen Jugoslavian pakolaisten ongelma Saksassa on erityisesti osoittanut tällaisen toimenpiteen merkityksen, siinä tapauksessa että kyseinen tilanne uusiutuisi).