Translation for "perpetual" to finnish

Perpetual

adjective

• ikuinen
• ainainen
• alituinen
• iänikuinen

Translation examples

ikuinen adjective

Perpetual, mechanical, self-winding
Ikuinen, mekaaninen, itsevetävät

The second death (perpetual).
Toinen kuolema (ikuinen).

Perpetual, mechanical, self-winding Oscillator
Ikuinen, mekaaninen, itsestään käämitys

Perpetual, mechanical, self-winding, GMT function
Ikuinen, mekaaninen, itsevetävät oskillaattori

Time Zone) and perpetual calendar.
Time Zone) ja ikuinen kalenteri .

Perpetual, mechanical, self-winding Winding
Ikuinen, mekaaninen, itsestään käämitys Winding

Perpetual Calendar Correct To Year 2100
Ikuinen kalenteri oikein vuoteen 2100

Things are temporal, the ideas perpetual, God eternal.
Kappaleet ovat väliaikaisia, ideat lakkaamattomia ja Jumala ikuinen.

An eternal flame is a memorial consisting of a perpetually burning flame.
Ikuinen tuli on tuli, jonka on tarkoitus palaa jatkuvasti määrittelemättömän pitkään.

Their full style and title were: "His Imperial Majesty, Constitutional Emperor and Perpetual Defender of Brazil".
Jumalan Armosta ja Kansan Yksimielisestä Suosiosta, Brasilian Perustuslaillinen Keisari ja Ikuinen Puolustaja).

Tumnus intends to send Lucy to the White Witch, a ruler who keeps Narnia frozen in a perpetual winter and who requires that any human found in Narnia be sent to her.
Lucylle selviää, että valkea velho on Narnian hallitsija, jonka takia maassa vallitsee ikuinen talvi.

The British blockage ended with the signing of the Perpetual Truce of Peace and Friendship in 1861, by which the ruler of Bahrain was not to engage in "prosecution of war, piracy and slavery at sea" and Britain was to provide protection.
Vuonna 1861 solmittiin "Ikuinen sopimus rauhasta ja ystävyydestä", jossa Bahrain sitoutui pidättäytymään sotatoimista, merirosvouksesta ja orjakapausta vastineeksi brittien tarjoamasta suojeluksesta.

ainainen adjective

The members of the board are in a state of perpetual panic and mutual dissatisfaction, and by their helplessness introduce hesitation and chaos into all their work.
Kolleegion jäsenten keskuudessa vallitsee ainainen hämmennys ja keskinäinen tyytymättömyys ja omalla avuttomuudellaan he saavat aikaan häilymistä ja sekasortoa koko työssä.

Religion is one of the forms of spiritual oppression which everywhere weighs down heavily upon the masses of the people, over burdened by their perpetual work for others, by want and isolation.
Uskonto on eräs laji sitä henkistä sortoa, mikä painaa kaikessa ja kaikkialla kansanjoukkoja, joita rasittamassa on ainainen raataminen toisten hyväksi, puute ja yksinäisyys.

And its subject, neither more nor less than death, and its perpetual nearness, sexuality, facing it in some way or other, and the presence of our fellow human beings, the impossibilities and possibilities that this involves.
Ja aiheena ei sen enempää, ei vähempää kuin kuolema, sen ainainen läheisyys, seksuaalisuus, sen kanssa miten kuten kohtaaminen ja kanssaihmisten kanssa läsnäolo, sen sisältämät mahdottomuudet ja mahdollisuudet.

alituinen adjective

Selfishness leads to grief; perpetual care kills.
Itsekkyys johtaa murheeseen; alituinen huoli tappaa.