Translation for "penetrate" to finnish

Penetrate

verb

• läpäistä
• lävistää
• juurtua
• saada valtaa
• ymmärtää
• nähdä jnk läpi
• mennä perille
• päästä perille jstk
• soluttautua jhk
• murtautua jnk läpi
• tunkeutua jhk
• saada jtk selville
• tulla ymmärretyksi

Translation examples

läpäistä verb

Shortened antenna insulations may not be penetrated by three screws.
Lyhennettyä antennieristettä ei saa läpäistä kolmella ruuvilla.

Then the paint will be much better to penetrate the pores.
Sitten maali on paljon parempi läpäistä huokoset.

5 bikers double penetrate 2 slutty chicks: free dh...
bikers kaksinkertainen läpäistä 2 slutty poikase... katselua:

Added: 2 years ago16:59 Animated penetrated by tentacles Added: 2 years ago05:00
Lisätty: 2 vuotta sitten16:59 Animoituja läpäistä lonkerot Lisätty: 2 vuotta sitten05:00

Most often, the mosquitoes bite a person in the street, but sometimes mosquitoes penetrate through open windows and doors in the room.
Useimmiten pistävät henkilön kadulla, mutta joskus hyttysiä läpäistä avoimet ikkunat

Penetration of them into the blood is fraught with the development of septokotoksemii 3 stages, very dangerous for the victim.
Läpäistä veri on täynnä kehitys septokotoksemii 3 vaihetta, hyvin vaarallista uhri.

In women, they can easily penetrate through the open at this time inside the cervix and cause inflammation.
Naisilla, he voivat helposti läpäistä avoinna tällä kertaa sisällä kohdunkaula ja aiheuttaa tulehduksen.

A few drops of the Wartrol allows these components to penetrate warts swiftly and also begin using alleviati
Muutama pisara Wartrol sallii näiden ainesosien läpäistä syyliä nopeasti ja alkaa toimittaa lievittämiseen tänään.

Oil compositions, including jojoba oil, can easily penetrate through the lipid barrier of the skin, as well as through the cuticle of each hairs.
Öljykoostumukset, myös jojobaöljy, voivat helposti läpäistä lipidi este ihon kautta sekä kynsivalliin kunkin karvat.

This had about a 30% chance of penetrating the 8 mm armour of contemporary tanks if it struck the armour at a perpendicular angle.
Sen mahdollisuus läpäistä kohtisuoraan 8 mm panssariterästä oli noin 30 prosenttia.

Under the command of Brigadier Orde Wingate, a long-range penetration unit known as the Chindits infiltrated through the Japanese front lines and marched deep into Burma, with the initial aim of cutting the main north-south railway in Burma in an operation codenamed Operation Longcloth.
Toisessa prikaatikenraali Orde Wingaten johtamassa operaatiossa Chindit-joukkojen oli tarkoitus läpäistä japanilaisten etulinja, jonka jälkeen joukkojen oli tarkoitus marssia syvälle Burman alueelle katkaisemaan tärkeä pohjois-etelä suuntainen rautatie.

lävistää verb

≈ The arrow fully penetrated his heart.
≈ Nuoli lävisti kokonaan hänen sydämensä.

Need for change penetrates the organization and its interfaces
Muutostarve lävistää organisaation ja sen rajapinnat

The waves can penetrate most objects or bounce around them.
Aallot voivat lävistää useimmat kohteet tai poukkoilla niiden ympärillä.

I am in search of a style of expression that penetrates the levels of time and touches the primitive.
Etsin ilmaisua joka lävistää ajan tasot ja koskettaa primitiivistä.

Sperm motility refers to the ability of sperm to move quickly towards the egg cell and to penetrate it.
Siittiö motiliteettiin tarkoitetaan kykyä siittiöiden siirtyä nopeasti kohti munasolun ja lävistää sen.

Tungsten alloy can be used as the component in the kinetic energy penetrator, and Chinatungsten Online can provide the tungsten products used in kinetic energy penetrator.
volframiseos voidaan käyttää komponenttina kineettinen energia lävistin-ja Chinavolframi online voi tarjota volframi käytettäviä tuotteita kineettisen energian lävistimen.

The core section of the FF-SIGNAL element contains an antenna membrane, which can be carefully penetrated with screws and nails.
FF-SIGNAL -signaalivahvistimen ydinosa sisältää antennikalvon, jota voi hallitusti lävistää ruuveilla ja nauloilla.

An old picture of a coal mine in France shows how five tree trunks penetrate about ten layers.
Vanha valokuva Saint-Etiennen kivihiililouhoksesta Ranskasta osoittaa, miten viisi puunrunkoa lävistää kukin noin kymmenen kerrosta.

It was extraordinary and wonderful; every word penetrated our hearts like a double-edged sword, just as is written in the Word of God (Hebrews 4:12).
Se oli hyvin erikoinen ja ihmeellinen; jokainen sana lävisti sydämemme kuin kaksiteräinen miekka; kuten Raamatussa sanotaan. (Heb 4:12).

In order to facilitate the attachment process, the FF-PIR insulation panels on both sides of the antenna membrane can be penetrated in multiple positions by various studs or screws, provided that these do not puncture the antenna membrane.
Kiinnityksen helpottamiseksi antennikalvon molemmin puolin sijaitsevia FF-PIR -eristelevyjä voidaan lävistää useammasta kohdasta esimerkiksi erilaisilla nastoilla tai ruuvinastoilla, kunhan huolehditaan, että nämä eivät lävistä antennika

In all, the airplane took eight-tenths of a second to fully penetrate 310 feet (94 m) into the three outermost of the building's five rings and unleashed a fireball that rose 200 feet (61 m) above the building.
Kaikkiaan kone lävisti 8/10 sekunnissa 94 metriä Pentagonin uloimmasta rakennuksesta aina viidenteen eli sisimpään asti aiheuttaen tulipallon joka kasvoi 61 metriä rakennuksen yläpuolelle.

ymmärtää verb

Perhaps we perceive the human energy that is literally penetrated the old things.
Ehkä voimme ymmärtää ihmisen energiaa, joka on kirjaimellisesti päässyt vanhoja asioita.

... whose profound researches into electro-magnetic waves have penetrated further than anyone yet understands.
... jonka syvällinen tutkii osaksi sähkömagneettiset aallot ovat levinneet pidemmälle kuin kukaan muu vielä ymmärtää.

Such is his evil, so intense his aura of darkness, that no rational mind may penetrate it.
Kuin hänen pahuutensa, niin myös hänen voimakas pimeyden aura ovat asioita, jota kuolevaiset eivät voi ymmärtää.

Rather banal storyline of the game at first glance, but penetrating the project, comprehend that it is not really so he and simple.
Pikemminkin banaali tarina pelin ensi silmäyksellä, mutta läpitunkeva hanke, ymmärtää, että se ei todellakaan ole, joten hän ja yksinkertainen.

to as much as possible to penetrate into the secrets of other cultures and realize his inspiration, was created ethno-style interior with its original design and charm.
niin paljon kuin mahdollista tunkeutua salaisuuksia muista kulttuureista ja ymmärtää hänen inspiraation, luotiin etno-tyyliin sisustus alkuperäiseen rakenteeseen ja charmia.

How to distinguish viral from bacterial infection, it can be understood and special features of the viral infection.They depend on what kind of cell it is and how many were amazed by it.Clearly, penetration, such as encephalitis viruses in the cells of the brain - a much more dangerous condition than the defeat of the nasal mucosa of the flu.
Miten erottaa virus bakteeri-infektiosta, se voidaan ymmärtää ja erityispiirteet virusinfektio.Ne riippuvat siitä, millaista solussa se on ja kuinka moni hämmästynyt siitä.On selvää, levinneisyys, kuten enkefaliittia virusten soluissa aivojen - paljon vaarallisempi kunnossa kuin tappion nenän limakalvon flunssa.