Translation for "peace treaties" to finnish

Peace treaties

• rauhansopimukset

Translation examples

rauhansopimukset

What is the basic idea of the Peace Treaty?
Mikä on rauhansopimuksen perustarkoitus?

1994 – Jordan and Israel sign a peace treaty.
1994 – Jordania ja Israel allekirjoittivat rauhansopimuksen.

Peace Treaties between Sweden and Russia. 1471
Rauhansopimuksia solmittiin Ruotsin ja Venäjän välillä. 1471

You are familiar with the terms of the Peace Treaty.
Te tunnette Rauhansopimuksessa määritellyt ehdot.

The war ended with a peace treaty and Simon left.
Sota päättyi rauhansopimukseen ja Simon lähti.

Finland and the Soviet Union signed a peace treaty in Dorpat.
Suomi ja Neuvostoliitto allekirjoittivat rauhansopimuksen Dorpatissa.

(C) The terms of the peace treaty with Finland
(C) Suomen rauhansopimuksen ehdot Neuvostoliiton ja Yhdistyneiden Kuningaskuntien Ulkoministerit.

The peace treaties will come into force immediately after they have
Rauhansopimukset astuvat voimaan välittömästi liittoutuneiden maiden kyseenalaisten rauhansopimuksien allekirjoitusoikeutujen ne vahvistettua, Ranskan katsotaan olevan tässä asemassa Italian rauhan tapauksessa.

After the proposals had been accepted, the parties signed a peace treaty.
Kun ehdotukset oli hyväksytty, osapuolet allekirjoittivat rauhansopimuksen.

Latvian–Soviet Peace Treaty Soviet–Lithuanian Peace Treaty Treaty of Tartu (Russian–Finnish) League of Nations Treaty Series, vol.
Rauhansopimuksen latinankielinen teksti (Diplomatarium Fennicum) Ruotsin ja Novgorodin/Venäjän rauhansopimukset (päättyneet sodat) Suomen historia

Second, the British have offered a peace treaty.
Siksi jumalat ovat valmiita rauhansopimukseen.

The war continues till the peace treaty of 105.
Sota loppui 50–vuotiseen rauhansopimukseen.

The war was settled by a peace treaty in 1678.
Neuvottelut johtivat rauhansopimukseen vuonna 1630.

In 1994, Jordan and Israel also signed a peace treaty.
1994 myös Jordania solmi rauhansopimuksen Israelin kanssa.

At the conference, a peace treaty with the German government was concluded.
Kapina päättyi saksalaisten kanssa solmittuun rauhansopimukseen.

The Pope signed a Peace treaty with the Emperor, relieving the city.
Rauhansopimukseen kuului lupaus tsaarin isän vapauttamisesta.

After five months of negotiations, the two sides signed a peace treaty.
Välttääkseen taistelun osapuolet solmivat kymmenen vuotta kestävän rauhansopimuksen.

After the peace treaty was signed, Colceag decided to return to Constantinople.
Ennen rauhansopimuksen solmimista Rufinus kävi Konstantinopolissa pyytämässä Justinianuksen suostumusta.