Translation for "partitioned" to finnish
Partitioned
verb
Translation examples
verb
Semi-tempered glass is mainly used for windows of greenhouse, sun room house and partition.
Osittain karkaistua lasia käytetään pääasiassa kasvihuone, aurinko huoneen talo ja osion Windowsille.
What is the largest number of square test plots into which the field can be partitioned using all or some of the 1994 meters of fence?
Mikä on suurin määrä neliön testauspalstoihin johon kenttä voi olla jaettu käyttää kokonaan tai osittain 1994 metriä aidan?
In 2016 he graduated from Imperial College London with a PhD in Granular Entropy where he invented a new algorithm to partition the pore space around granular matter.
Hän valmistui vuonna 2016 Imperial College Londonista väiteltyään tohtoriksi granulaarisessa entropiassa, missä hän keksi uuden algoritmin, jolla voidaan osittaa rakeisia materiaaleja ympäröivä huokostila.
There is also one small house on the land plot, of the surface of 80 sq m, partially decorated (water, electricity, plastered, partitioned, fireplace, woodwork), which is currently meantfor a garage, but with all the preconditions for the housing.
Siellä on myös yksi pieni talo tontin, on pinta 80 neliömetriä, osittain sisustettu (vesi, sähkö, rapattu, ositettu, takka, puutyöt), joka on tällä hetkellä meantfor autotalli, mutta kaikki edellytykset asunto .
With advanced configuration services (ACS), you can save time and resources by selecting various settings during the purchase process. You can choose to partition your hard drive, select boot order, change BIOS settings and modify various standard software configuration settings. Asset Recovery Services
Edistyneet kokoonpanopalvelut – ACS (Advanced Configuration Services) -palvelut säästävät aikaa, sillä tietyt asetukset voidaan valita jo tuotteen oston yhteydessä. Voit osittaa kiintolevyn, valita käynnistysjärjestyksen, muuttaa BIOS-asetuksia sekä muokata useita ohjelmistokokoonpanon perusasetuksia.
It cannot be ruled out a priori, however, that the decision by the English Football Association to make use of a closed period is also based at least in part on safeguarding the economic interest of the most important members of the association in partitioning the internal market for live football transmissions.
Ei kuitenkaan voida lähtökohtaisesti sulkea pois sitä mahdollisuutta, että Englannin jalkapalloliiton päätös lähetyskieltokauden käyttämisestä perustuu ainakin osittain myös siihen, että halutaan varmistaa liiton tärkeimpien jäsenten taloudellinen intressi, joka koskee suorien jalkapallo-ottelulähetysten sisämarkkinoiden jakamista.
Method two: partially open proper occlusion: Some people do not want to completely seal up the kitchen, they would like to make a half-cut design.In fact, the kitchen and other areas of the way a lot of cut off, use bar,glass, stainless steel, curtains and other materials.However, this half-isolation method does not have much effect on fumes, because fumes are not blocked by some partitions.
Menetelmä kaksi: osittain avoin oikosulku: Jotkut ihmiset eivät halua kokonaan sulkea keittiötä, he haluavat tehdä puoliksi leikattu muotoilu. Itse asiassa keittiö ja muilla alueilla, miten paljon leikattu, käytä baari, lasi, ruostumaton teräs, verhot ja muita materiaaleja.
The main topics in lattice theory to which Dilworth contributed are: Chain partitions in ordered sets, in particular his chain decomposition theorem for partially ordered sets; Uniquely complemented lattices; Lattices with unique irreducible decompositions; Modular and distributive lattices, in particular his covering theorem for modular lattices; Geometric and semimodular lattices; and Multiplicative lattices, where he studied, among other topics, abstract ideal theory, and the representation and embedding theorems for Noether lattices and r-lattices.
Tärkeimmät aiheet, lattice Teoriassa jonka Dilworth osallistuneet ovat: Chain osiot on tilannut televisioon, erityisesti hänen ketjun hajoaminen lause osittain tilattu sarjat; Uniquely täydennetään lattices; Lattices ainutlaatuisen irreducible dekompositiot; Modulaariset ja distributive lattices, erityisesti hänen kattaa lause: modulaarinen lattices; Geometrinen ja semimodular lattices ja Multiplicative lattices, jossa hän opiskeli muun muassa aiheita, abstrakti ihanne teoriassa, ja edustus-ja piintynyt teoreemojen-Noether lattices ja r-lattices.
In tri-partite bargaining the so-called social partners strike agreements on issues like price levels, wage increases, tax rates and pension entitlements.
Kolmikantajärjestelmässä osapuolet määrittävät osittain mm. hintatasoja, palkannousuja, verotasoja sekä eläkejärjestelmää.
verb
Tool to manage the hard disk partitions.
Suosittu työkalu jakaa tiedostoja internetissä.
The method in this section will only split a partition into two pieces.
Tämän osan menetelmä vain jakaa osion kahteen osaan.
August 12, 2017 18:08 Plasterboard partitions as a way to divide the room
August 12, 2017 18:08 Kipsilevystä keinona jakaa huoneen
The EASEUS Partition Manager is the tool that will help you with these problems.
EASEUS Partition Manager ohjelma avulla voit jakaa kovalevysi useiksi osiksi.
plasterboard partitions is the best way to share a common space into several separate rooms.
kipsilevystä on paras tapa jakaa yhteisen alueen useiksi eri huoneessa.
A line of single skin timber partitions divides the space along the west side.
Länsirannalta levittäytyvä hiekkasärkkä jakaa järven kahtia.
The renovated pool is 50 meters in length but can be divided into two unequal parts by an underwater partition.
Iso 50 metrin pituinen allas voidaan jakaa siirrettävällä kannaksella kahdeksi pienemmäksi altaaksi.
These can be further subdivided into two categories: those that cluster by partitioning, and those that cluster by agglomerating.
Ne voidaan jakaa kahteen ryhmään: niihin, jotka puetaan päälle ja niihin, joita kannetaan.
However, no matter which set of d + 2 points is given, the two subsets of a Radon partition cannot be linearly separated.
Mutta premissin 2 mukaan kaksi substanssia ei voi jakaa yhtä attribuuttia.
He was a vocal opponent of the Palestine Partition Plan devised in 1947 which proposed the division of Palestine into two separate Arab and Jewish states.
Vuonna 1947 YK:n laatiman suunnitelman mukaan Palestiina oli tarkoitus jakaa arabien ja juutalaisten kahteen valtioon.
In 1936–37, he chaired the Peel Commission which recommended for the first time the partition of the British Mandate of Palestine into separate Jewish and Arab states.
Marraskuussa 1947 YK:n yleiskokous päätti äänin 33–13 jakaa Ison-Britannian Palestiinan mandaattialueen juutalaisten ja arabien kesken.
When the interim Government had collapsed due to the rivalry between the Indian National Congress and the Muslim League, Menon had proposed to Mountbatten, Jawaharlal Nehru and Sardar Vallabhbhai Patel, the Indian leaders, the Muslim League's plan to partition India into two independent nations - India and Pakistan.
Kun poliittinen tilanne oli jumiutunut ja tilanne lähestyi sisällissotaa hindujen ja muslimien välillä, Nehru ja Vallabhbhai Patel tukivat Louis Mountbattenin, viimeisen varakuninkaan suunnitelmaa jakaa Intia Intiaan ja muslimien Pakistaniin.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test