Translation for "ownership rights" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
It is fundamental to distinguish between copyright and the ownership right to an original copy of a work.
Teoskappaleen omistusoikeus Tekijänoikeudesta on keskeistä erottaa teoskappaleeseen kohdistuva omistusoikeus.
Ownership right and copyright may also lie with different parties.
Omistusoikeus sekä tekijänoikeus voivat olla myös eri tahoilla.
Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software shall remain with F-Secure and/or its licensors.
Omistusoikeus Ohjelmiston omistusoikeu
Marital rights thus are not the same as ownership rights.
Avio-oikeus ei siis ole sama asia kuin omistusoikeus.
For example, a physical paper copy of a piece of artwork drawn by a research subject is subject to ownership right.
Esimerkiksi tutkittavan piirtämän taideteoksen fyysiseen paperikopioon kohdistuu omistusoikeus.
Our ownership rights are protected by the domestic and international copyright laws and other intellectual property rights.
Luominen kellot omistusoikeus on suojattu kansallisilla ja kansainvälisillä tekijänoikeuslaeilla ja muita immateriaalioikeuksia.
Ownership rights to the goods pass to the buyer until full payment of the total price by the Buyer.
Omistusoikeus tavaraan siirtyy ostajalle, kun kauppahinta mahdollisine korkoineen on kokonaan maksettu.
Ownership rights to the shares subject to the reward are transferred to the beneficiary only after the end of the deferral period.
Omistusoikeus palkkion kohteena oleviin osakkeisiin siirtyy palkkion saajalle vasta lykkäysjakson päätyttyä.
Title, ownership rights, and intellectual property rights in the Software remain with F-Secure and/or its licensors.
Ohjelmiston omistusoikeus, muut omistajuuteen liittyvät oikeudet ja immateriaalioikeudet pysyvät F-Securella ja/tai sen lisenssinantajilla.
You retain all ownership rights in your User Content.
Säilytät kaikki käyttäjän sisällön omistusoikeudet.
Or for registration of ownership rights to the land received during the auction.
Tai huutokaupassa saadun maan omistusoikeuden rekisteröintiin.
A change in holdership does not necessarily mean the transfer of ownership rights.
Teoskappaleen hallinnan vaihtuminen ei merkitse välttämättä omistusoikeuden siirtymistä.
Consequently, with regard to ores and source materials, the buyer has all the ownership rights.
Näin ollen ostajalla on kaikki omistusoikeudet malmeihin ja lähtöaineisiin.
For sake of clarity, you retain all of your ownership rights in your User Content.
Selvyyden vuoksi todetaan, että kaikki Käyttäjäsisältöön liittyvät omistusoikeudet pysyvät Käyttäjällä.
Your submission of Material to the Service does not transfer ownership rights in the Material to Suunto.
Materiaalin lähettäminen Palveluun ei merkitse Materiaalin omistusoikeuden siirtymistä Suunnolle.
All their ownership rights are preserved by Gloobit Ltd and/or possible givers of its operation permit.
Niiden kaikki omistusoikeudet säilyvät Gloobit Ltd:llä ja/tai sen mahdollisilla käyttöluvan antajilla.
Trimble Solutions Corporation reserves all ownership rights to our trademarks, including all rights to the Tekla name and product family symbol.
Trimble Solutions pidättää kaikki omistusoikeudet Tekla-tavaramerkkeihin, mukaan lukien kaikki oikeudet Tekla-nime
Granting the limited user rights as specified herein shall not constitute transfer of ownership rights or any other intellectual property rights.
Tässä mainitun rajoitetun käyttöoikeuden myöntäminen ei ole osoitus mistään omistusoikeuden tai muiden immateriaalioikeuksien siirtämisestä.
- Watermarks on photos with graphics or text to reflect copyright and ownership rights - and the possibility of imposing certain photographs of business information;
- Vesileimojen valokuvia grafiikkaa tai tekstiä vastaamaan tekijänoikeus ja omistusoikeudet - ja mahdollisuus asettaa tiettyjä valokuvia tietoa liiketoiminnasta;
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test