Translation examples
Prabhupāda: First thing is that if you are interested in our book, so, you read our books.
Prabhupāda: Ensimmäinen asia on, että jos teitä kiinnostaa lukea kirjojamme niin lukekaa kirjojamme.
We are selling our books. So our income is limited.
Myymme kirjojamme, joten tulomme ovat rajalliset.
We have included in our book is one such product.
Olemme mukana meidän kirja on yksi tällainen tuote.
We help you achieve results aligned with your goals. Services Our Books
Saamme aikaiseksi tavoitteenne mukaisia tuloksia. Palvelumme Kirjamme
He went on by saying: "If it is a dream, it is the greatest and the most magnificent which was ever dreamed..." and that we can fill with it a gap in our books, which can only be filled by a dream.
Hän jatkoi sanomalla: "Jos se on uni, se on suurin ja suurenmoisin uni, joka on koskaan nähty..." ja että voimme täyttää sillä aukon kirjoissamme, jotka vain uni voi täyttää.
For that reason, as I have noted repeatedly, if anyone, not understanding the mode of divine eloquence, should find something about these matters in our books, or hear of the same from those books, of such a kind that it seems to be at variance with the perceptions of his own rational faculties, let him believe that these other things are in no way necessary to the admonitions or accounts or predictions of the scriptures.
Tämän valossa ja pitämällä se jatkuvasti mielessä Genesistä käsitellessä olen, siinä määrin kun kykenin, selittänyt yksityiskohtaisesti ja esittänyt harkittavaksi hämärien kohtien merkitykset, pitäen huolta siitä etten myönnä äkkipikaisesti oikeaksi jotain yhtä merkitystä ja ole puolueellinen toiselle ja mahdollisesti paremmalle selitykselle.» » jos kukaan, joka ei ymmärrä jumalallisen kaunopuheisuuden sävellajia, löytää jotain näistä asioista kirjoistamme, tai kuulee samaa noista kirjoista, niin että se vaikuttaa olevan ristiriidassa hänen omien järjellisten kykyjensä havaintojen kanssa, antakaa hänen tietää, että nämä muut asiat eivät ole millään tavalla tarpeellisia kirjoitusten antamien varoitusten, kertomusten tai ennustusten kannalta.
Our books about petroleum, gas and oil focus on their economical and environmentally safe production.
Meidän kirjamme keskittyvät raakaöljyn, kaasun ja öljyn taloudelliseen ja ympäristöystävälliseen tuottamiseen.
Instead of quoting the first verse as it reads in our books, he quoted it thus:
Sen sijaan että olisi lainannut yhdeksättätoista jaetta sellaisena kuin se on meidän kirjoissamme, hän lainasi sitä näin:
Thanks to the exquisite design and high quality of our book shaped spanish cedar travel with cutter cigar humidors for sale used humidor, as well as the satisfactory service and punctual transportation, we owned good reputation.
Kiitos erinomaisesta suunnittelusta ja korkeasta laadusta meidän kirjan muotoinen espanjalainen cedar matka leikkuri sikari humidors myytävänä käytetty humidor sekä tyydyttävä palvelu ja täsmällinen kuljetus, meillä oli hyvä maine.
This is the house we use for our leisure time, so it has our books, objects and so on and has all facilities like washing machine, oven, dishwasher, gpl heating system (NOT centralized), color tv, HiFi, furniture, rugs, sheets, blankets, towels etc.
Tämä on talon käytämme meidän vapaa-aikaa, joten se on meidän kirjoja, esineitä ja niin edelleen ja on kaikki mukavuudet, kuten pesukone, uuni, astianpesukone, gpl lämmitysjärjestelmä (EI keskitetty), väri-tv, HiFi, huonekalut, matot, lakanat, peitot, pyyhkeet jne.
Cheshire As a leading professional dating agency North West wide, we have access to the largest UK database of Personal Introductions clients, through our parent company Dating Options Ltd, more than, in all and therefore feel confident that there would be someone special on our books who may well meet your needs exactly.
Cheshire Koska johtava ammatillinen dating virasto Luoteis leveä, meillä on pääsy suurin Britannian tietokanta henkilöesittelyjä asiakkaita, kautta emoyhtiömme Treffit vaihtoehdot Oy, enemmän kuin, Kaikissa ja siksi luottaa siihen, että siellä olisi joku erityinen meidän kirjoja, jotka saattavat tarpeisiisi tarkalleen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test