Translation examples
Prabhupāda: Ensimmäinen asia on, että jos teitä kiinnostaa lukea kirjojamme niin lukekaa kirjojamme.
Prabhupāda: First thing is that if you are interested in our book, so, you read our books.
Myymme kirjojamme, joten tulomme ovat rajalliset.
We are selling our books. So our income is limited.
Olemme mukana meidän kirja on yksi tällainen tuote.
We have included in our book is one such product.
Saamme aikaiseksi tavoitteenne mukaisia tuloksia. Palvelumme Kirjamme
We help you achieve results aligned with your goals. Services Our Books
Hän jatkoi sanomalla: "Jos se on uni, se on suurin ja suurenmoisin uni, joka on koskaan nähty..." ja että voimme täyttää sillä aukon kirjoissamme, jotka vain uni voi täyttää.
He went on by saying: "If it is a dream, it is the greatest and the most magnificent which was ever dreamed..." and that we can fill with it a gap in our books, which can only be filled by a dream.
Tämän valossa ja pitämällä se jatkuvasti mielessä Genesistä käsitellessä olen, siinä määrin kun kykenin, selittänyt yksityiskohtaisesti ja esittänyt harkittavaksi hämärien kohtien merkitykset, pitäen huolta siitä etten myönnä äkkipikaisesti oikeaksi jotain yhtä merkitystä ja ole puolueellinen toiselle ja mahdollisesti paremmalle selitykselle.» » jos kukaan, joka ei ymmärrä jumalallisen kaunopuheisuuden sävellajia, löytää jotain näistä asioista kirjoistamme, tai kuulee samaa noista kirjoista, niin että se vaikuttaa olevan ristiriidassa hänen omien järjellisten kykyjensä havaintojen kanssa, antakaa hänen tietää, että nämä muut asiat eivät ole millään tavalla tarpeellisia kirjoitusten antamien varoitusten, kertomusten tai ennustusten kannalta.
For that reason, as I have noted repeatedly, if anyone, not understanding the mode of divine eloquence, should find something about these matters in our books, or hear of the same from those books, of such a kind that it seems to be at variance with the perceptions of his own rational faculties, let him believe that these other things are in no way necessary to the admonitions or accounts or predictions of the scriptures.
Välillä nauhat (keskellä alue), me kirjoitamme kirjeen itse.
Between strips (in the middle zone), we write the letter itself.
Me kirjoitamme johdannon.Tarvitset lisää materiaalia.
We write the introduction.Here you will need additional material.
Tämän vuoksi kaikki, mitä kirjoitamme, on virkistävän yksinkertaista.
That’s why everything we write is refreshingly simple.
Kirjoitamme pelin arvosteluja kolmannen osapuolen palveluun.
We write reviews of the game on a third-party service.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test