Translation for "opposite to" to finnish

Opposite to

• vastapäätä
• päinvastainen

Translation examples

vastapäätä

10, in opposite to Metropol Hotel!
10, Metropol-hotellin vastapäätä!

1st floor, opposite to gate 16
Ensimmäisessä kerroksessa, porttia 16 vastapäätä

Small island opposite to Koh Mak
Pieni saari Koh Mak:ia vastapäätä

opposite to each other, or intrinsically contMdictory to one
toisiaan vastapäätä, tai sisäisesti contMdictory yhteen

High prices and the opposite to a bear market.
Korkeat hinnat ja vastapäätä laskevilla markkinoilla.

Photo 2: Empty square opposite to the Government Headquarters.
Kuva 2: Tyhjä tontti hallituksen rakennuksia vastapäätä

Building of Saint Sauveur school opposite to the church.
Saint Sauveurin kylän koulun rakennuksia kirkkoa vastapäätä.

And we abode in the valley opposite to Beth-Peor.
Ja me jäimme laaksoon, vastapäätä Beet-Peoria.

Reiki is welded inside the tank opposite to each other.
Reikiä on hitsattu säiliön sisällä toisiaan vastapäätä.

Opposite to stand alone heaters, central heating systems help heating the entire surface of a building equally.
Vastapäätä yksinään lämmittimet, keskuslämmity

päinvastainen

The nutritional composition of dry food is opposite to what wild canines, e.g.
Muonan koostumus on päinvastainen verrattuna siihen, mitä koiraeläimet mm.

The tourism centre is opposite to the Camara Municipal, where city guides are available in English.
Matkailukeskukseen on päinvastainen Camara kunnan, jossa kaupunkioppaat ovat englanniksi.

This exercise, when it is performed correctly, looks exactly opposite to the shoulderstand.
Tämä harjoitus, kun se suoritetaan oikein, näyttää täsmälleen päinvastainen, että shoulderstand.

Active recovery is opposite to a passive recovery that means complete rest from your exercise.
Aktiivinen hyödyntäminen on päinvastainen passiivinen hyödyntämistä, se tarkoittaa täydellistä lepoa harjoituksen.

Surely there would be very little opposition to conscription if the facts were known.
tule tuomaan uutista kovin innokkaasti esille, kuten olisi jos tulos olisi päinvastainen.

Go around the enemy tanks and their task is exactly the opposite - to blow up the defense and destroy the hidden base.
Kiertää vihollisen tankit ja niiden tehtävänä on juuri päinvastainen - räjäyttää puolustus ja tuhota piilotettu pohja.

Introducing the situation opposite to their quality, you will be able to achieve excellent results, shattering despair or calming the stormy emotions.
Esittelyssä tilanne päinvastainen niiden laatua, voit saavuttaa erinomaisia tuloksia, järkyttävä epätoivoa tai rauhoittava myrskyisiä tunteita.

A counter-cultural practice where people will subtly modify common brands or slogans to fit their own agenda, usually opposite to the intentions of the original logo.
Vasta-kulttuuristen käytäntöjen, jossa ihmiset hienovaraisesti muuttaa yhteistä valmistajat tai iskulauseita sopivaksi omaan napaansa, yleensä päinvastainen alkuperäisen logon aikeet.

Now find the intersection point of the two circles (this point should be on the side of the triangle that is opposite to the divisible corner) and connect to the divisible corner.
Nyt löydät kahden ympyrän leikkauspisteen (tämä kohta pitäisi olla kolmion kulmassa, joka on päinvastainen jaettuun kulmaan) ja yhdistää jaettuun kulmaan.

Cuts the thread so to protect the insect is that if you took the side of good, but if the opposite - to help the spiders to get to their goal.
lataamalla sovelluksen kuvaus: Leikkaa lanka niin suojelemaan hyönteinen on, että jos olet ottanut hyvän puolella, mutta jos päinvastainen - auttaa robotit päästä päämääräänsä.

Especially the view that a theory is better if it is less likely to be true is in direct opposition to the traditional positivistic view, which holds that one should seek for theories that have a high probability.
Erityisesti se ajatus, että teoria on sitä parempi mitä epätodennäköisemmin se on tosi, on suoraan päinvastainen perinteisen empiristisen näkemyksen kanssa, jonka mukaan tulisi etsiä teorioita, jotka ovat mahdollisimman todennäköisiä.