Translation for "on a continuing basis" to finnish

On a continuing basis

• jatkuvaluonteisia
• jatkuvasti

Translation examples

jatkuvaluonteisia

The exploitation of tangible or intangible property for the purpose of obtaining income therefrom on a continuing basis shall also be considered an economic activity.
Taloudellisena toimintana on pidettävä myös liiketoimintaa, joka käsittää aineellisen tai aineettoman omaisuuden hyödyntämistä jatkuvaluonteisessa tulonsaantitarkoituksessa.

jatkuvasti

The requirements also change on a continuous basis.
Vaatimukset myös muuttuvat jatkuvasti.

These practices are followed and developed on a continuous basis.
Näitä käytäntöjä seurataan ja kehitetään jatkuvasti.

WPD intends to use the new equipment on a continuous basis.
WPD aikoo käyttää uusia laitteistoja jatkuvasti..

We update our internal policies and instructions on a continuous basis.
Päivitämme jatkuvasti sisäisiä käytäntöjämme ja ohjeitamme.

Projects can, as a rule, apply for funding on a continuous basis.
Hankkeille on pääsääntöisesti jatkuva haku.

improve on a continuous basis the competence and environmental awareness of employees
parantaa jatkuvasti työntekijöiden pätevyyttä ja ympäristötietoisuutta

New content is produced and updated on the website on a continuous basis.
Uutta sisältöä tuotetaan ja päivitetään sivustolle jatkuvasti.

Degree candidates will be assessed on a continual basis throughout their time at the School.
Degree ehdokkaat arvioidaan jatkuvilla koko aikaa School.

The services are performed on a continuing basis for the same payer.
Kyseessä olisi enemmänkin tilanne, jossa ostamme jatkuvasti samantasoista palvelua.

Insulin pumps are used to deliver insulin on a continuous basis to a person with type I diabetes.
Insuliinipumppu on mukana kannettava, hieman kännykkää pienempi laite, jota käytetään insuliinin jatkuvaan ihonalaiseen annosteluun diabeetikkopotilailla .

They were a series of solar-orbiting, spin-stabilized, solar-cell and battery-powered satellites designed to obtain measurements on a continuing basis of interplanetary phenomena from widely separated points in space.
Ne olivat Auringon ympäri kiertäviä pyörimällä stabiloituja satelliitteja, joiden energialähteenä olivat aurinkopaneelit ja akut ja tavoitteena planeettojen välisessä avaruudessa tapahtuvien ilmiöiden jatkuva havainnointi.

The Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS 1; obs. code: F51 and Pan-STARRS 2 obs. code: F52) located at Haleakala Observatory, Hawaii, USA, consists of astronomical cameras, telescopes and a computing facility that is surveying the sky for moving or variable objects on a continual basis, and also producing accurate astrometry and photometry of already-detected objects.
Panoramic Survey Telescope and Rapid Response System (Pan-STARRS) on Haleakalan observatoriossa toimiva tähtitieteellinen tutkimusohjelma, jonka käyttämät astronomiset kamerat, teleskoopit ja tietokoneet seuraavat tähtitaivasta jatkuvasti, paikallistaakseen aikaisemmin tuntemattomia, liikkuvia taivaankappaleita.