Translation for "of vote" to finnish

Of vote

• äänestyspäivä
• äänestä

Translation examples

äänestyspäivä

However, one shall apply to the election office competent on the territory of the hospital on the day before voting, or the ballot counting committee on the day of voting for mobile ballot-box.
Liikkuvaa vaaliuurnaa on pyydettävä ennen äänestyspäivää siltä vaalitoimistolta, jonka alueella sairaala on, tai äänestyspäivänä ääntenlaskulautakunnalta. Mitkä vaalilautakunnat toimivat valtakunnallisessa kansanäänestyksessä?

äänestä

Data on voting: Number of candidate, Number of votes cast, total, Proportion of votes cast, Advance votes,..., Valid ballots (10)
Äänestystiedot: Ehdokkaan numero, Äänimäärä yhteensä, Osuus äänistä, Ennakkoäänet,..., Hyväksytyt äänet (10)

Today you have run out of votes available per 24 hours.
Tänään olet ilman äänet saatavilla 24 tunnin kuluttua.

Party: Number of votes cast per party, total, KESK, KOK, PS,..., Others (29)
Puolue: Puolueiden äänet yhteensä, KESK, KOK, PS,..., Muut (29)

In the event of an equality of votes among the judges, the eldest judge shall have a casting vote.
Jos tuomarien äänet jakautuvat tasan, ratkaisee vanhimman tuomarin ääni.

The support for the party decreased by 0.2 percentage points, but the number of votes grew by 10,328.
Puolueen kannatus laski 0,2 prosenttiyksikköä, mutta äänimäärä kasvoi 10 328 äänellä.

Data on voting: Number of candidate, Number of votes cast, total, Proportion of votes cast, Advance votes,..., Valid ballots (10) Candidates by municipality in Municipal elections 2004, Central Finland constituency
Äänestystiedot: Ehdokkaan numero, Äänimäärä yhteensä, Osuus äänistä, Ennakkoäänet,..., Hyväksytyt äänet (10) Ehdokkaat kunnittain kunnallisvaaleissa 2004, Keski-Suomen vaalipiiri

Data on voting: Number of candidate, Number of votes cast, total, Proportion of votes cast, Advance votes,..., Valid ballots (10) Candidates by municipality in Municipal elections 2004, South Savo constituency
Äänestystiedot: Ehdokkaan numero, Äänimäärä yhteensä, Osuus äänistä, Ennakkoäänet,..., Hyväksytyt äänet (10) Ehdokkaat kunnittain kunnallisvaaleissa 2004, Etelä-Savon vaalipiiri

The party’s share of the votes cast increased by 3.9 percentage points and the number of votes by 107,135.
Puolueen osuus äänistä kasvoi 3,9 prosenttiyksikköä ja äänimäärä 107 135 äänellä.

Compared to the first round of the election, the number of votes cast for Aho increased by 489,644 (by 14 percentage points) and for Halonen by 420,101 (by 11.6 percentage points).
Vaalin ensimmäiseen kierrokseen verrattuna Ahon osuus lisääntyi 489 644 äänellä (14 prosenttiyksiköllä) ja Halosen 420 101 äänellä (11,6 prosenttiyksikköä).

Number of votes cast (total, advance votes and votes cast on the election day) for the candidates in Presidential election 2012, second round .
Ehdokkaiden saamat äänimäärät (yhteensä, ennakkoäänet ja vaalipäivän äänet) presidentinvaalissa 2012, II vaali .

PR-STV provides proportionality by transferring votes to minimise waste of votes, and therefore also minimises the number of unrepresented voters.
Siirtoäänijärjestelmä vähentää hukkaäänten määrää siirtämällä eteenpäin ylijäämä-äänet sekä liian vähän ääniä saaneiden ehdokkaiden äänet.

The seats are allocated to the participating political parties or lists proportionally to the share of vote received.
Äänet annetaan puolueille tai vaalilistoille, jotka saavat edustajia ääniosuutensa mukaan.

Belliappa won his seat Ammathi Nad with 1,667 votes (57.25 per cent of votes polled).
Laurence Parisot (5.6.2005–) (Valittiin ensimmäiselle kaudelleen suhteellisella enemmistöllä saaden 271 ääntä 550 äänestä.

A day after the election, Poe was announced as among the winners with her having the highest number of votes.
Illansuussa Piñera tunnusti tappionsa, ja Bachelet saattoi julistautua voittajaksi, kun lähes kaikki äänet oli laskettu.

Once this is done, if not all places have been filled then the candidate with the lowest number of votes is eliminated, and their votes are also redistributed to the voter's next choice.
Jos paikkoja on edelleen täyttämättä kun kaikki ylijäämä-äänet on siirretty, karsitaan pois vähimmässä äänimäärässä oleva ehdokas ja kukin tälle laskettu ääni siirretään kyseisessä vaalilipussa seuraavaksi merkitylle ehdokkaalle.