Translation for "of social life" to finnish

Of social life

• sosiaalisen elämän
• sosiaalisesta elämästä

Translation examples

sosiaalisen elämän

The skills of self-expression are the corner stone of social life.
Ilmaisun taito on sosiaalisen elämän kulmakivi.

School is the centre of social life for teenagers in Latvia.
Etenkin pienillä paikkakunnilla koulut ovat usein myös nuorten sosiaalisen elämän keskuksia.

There is a lot of social life, charming atmosphere and very good infrastructure.
On paljon sosiaaliseen elämään, viehättävä tunnelma ja erittäin hyvä infrastruktuuri.

Save face of oneself and of relations is the foundation of social life in China.
Pelastaa kasvonsa itsestä ja suhteiden on perusta sosiaalisen elämän Kiinassa.

The nature of the latter may be different, but they are linked together 5 spheres of social life.
Viimeksi mainitun luonne voi olla erilainen, mutta ne ovat sidoksissa yhteen 5 sosiaalisen elämän aluetta.

Participation in the program should strengthen students' knowledge of European culture and civilisations in context of social life and social needs.
Ohjelmaan osallistuminen tulisi vahvistaa opiskelijoiden tietämystä eurooppalaisen kulttuurin ja sivilisaatioiden yhteydessä sosiaalisen elämän ja sosiaalisten tarpeiden.

Up to about the 4th century AD, the “Roman Forum” was the most important place of social life in Rome, and perhaps in the world.
Jopa noin 4 jKr vuosisadan jälkeen Forum Romanum oli tärkein paikka sosiaalisen elämän Roomassa, ja kenties koko maailmassa.

DESCRIPTION of “COMMEDIA DELL’ARTE, ARTE DELLA COMMEDIA” Commedia dell’Arte means theatre and not only this, dramaturgy of social life, and Art means profession, actor discipline.
Kuvaus "commedia dell'arte, ARTE DELLA COMMEDIA" Commedia dell'Arte tarkoittaa teatteri ja ei vain tätä, dramaturgia sosiaalisen elämän, ja taide tarkoittaa ammattia, näyttelijä kuria.

In addition, Bahrain and fans flock to entertainment: the country lives on the mixed norm of social life and the Sharia, which is not as strict as in neighboring countries.
Lisäksi Bahrainissa ja fanit parven viihde: maa elää sekoitettu normi sosiaalisen elämän ja sharia, joka ei ole yhtä tiukka kuin naapurimaissa.

Repeat photographs offer "subtle cues about the changing character of social life" (Reiger, 1996, pp. 7).
Jälleenkuvaukset antavat "hienovaraisia vihjeitä sosiaalisen elämän muuttuvasta luonteesta" (Reiger, 1996, s.

Debord argues that the history of social life can be understood as "the decline of being into having, and having into merely appearing."
Debord väittää, että sosiaalisen elämän historian voi selittää olevan "aleneminen olemasta, omistamiseen, ja omistamisesta vain näyttämiseen".

They contained useful information about the daily lives of people, as household precepts, conversation skills and moral values, as well as historical and geographical contents, which showed a wider scope of social life to the students.
Niissä oli hyödyllistä tietoa ihmisten jokapäiväisestä elämästä, kodinhoidosta, keskustelutaidoista ja moraaliarvoista, mutta myös historiallista ja maantieteellistä tietoa, jotka antoivat oppilaille laajemman kuvan sosiaalisesta elämästä.