Translation for "of permits" to finnish

Of permits

• lupien
• luvista

Translation examples

lupien

Moreover, the number of permits,
Lisäksi lupien määrä,

Review of Permits and Licenses
Lupien ja lisenssien tarkastus

Permits shall be issued free of charge. The number of permits issued is limited.
Lupia myönnetään ilmaiseksi mutta lupien määrä on rajoitettu.

The number of permits granted for residential blocks of flats grew by nearly one third.
Asuinkerrostaloille myönnettyjen lupien määr

In Finland, permits are required for several types of operations since the threshold of permit being required is low.
Suomessa lupia tarvitaan moneen toimintaan, koska useiden lupien osalta lupakynnys on alhainen.

The number of permits granted for residential buildings went up by 67 per cent.
Asuinrakennusten lupien määrä kasvoi 67 prosenttia.

The number of permits granted for residential buildings went up by 60 per cent.
Asuinrakennusten lupien kuutiomäärä kasvoi 60 prosenttia.

The number of permits granted for terraced houses decreased by almost 15 per cent.
Rivitalojen lupien määrä väheni lähes 15 prosenttia.

The need of permits regarding company’s activities may vary depending on the company’s business.
Yritys saattaa liiketoiminnastaan riippuen tarvita toiminnalleen erilaisia lupia.

The county administration boards also issue various types of permits such as driver’s licences.
Lääninhallitus myöntää myös erityyppisiä lupia kuten esimerkiksi ajokorttiluvan.

The Finnish Member of Parliament Osmo Soininvaara mentions Poor man’s Stockmann in his blog and gives the impression that the wrecking yard business in the area emerged more or less spontaneously, outside of urban planning, and possibly without any kinds of permits applied.
Osmo Soininvaara antaa blogissaan ymmärtää, että Köyhän miehen Stockalla sijainnut romuihin liittynyt liiketoiminta oli syntynyt enemmän tai vähemmän spontaanisti, kaavoittamattomalle alueelle ja mahdollisesti ilman sen kummempia lupia.

luvista

As a result, the manufacturer received the required certificates along with a list of permits, which allowed free sale of capsules Recardio in online pharmacies around the world.
Tämän seurauksena valmistaja sai vaaditut todistukset ja luettelon luvista, mikä mahdollisti kapselien vapaan myynnin Recardio online-apteekeissa ympäri maailmaa.

As a general rule, waste transport permits are valid for a year. The annual number of permits granted is about 180. In 2017, the number of individual waste shipments under these permits was almost 12000.
Tietoa Suomen kansainvälisistä jätesiirroista Jätesiirtoihin tarvittavat luvat ovat voimassa pääsääntöisesti yhden vuoden ja niitä myönnetään vuosittain noin 180 kappaletta. Luvissa myönnettyjä yksittäisiä jätesiirtoja tehtiin vuonna 2017 lähes 12 000.

It is willingly bought in Germany, the Czech Republic, France, Croatia, Slovakia, Slovenia, Poland, Greece and other countries of the European Union, where Mangosteen passed additional testing for effectiveness and compliance with quality standards, as evidenced by the availability of permits from the manufacturer and its distributors.
Sitä ostetaan helposti Saksassa, Tšekissä, Ranskassa, Kroatiassa, Slovakiassa, Sloveniassa, Puolassa, Kreikassa ja muissa Euroopan unionin maissa, joissa Mangosteen läpäissyt lisätestit tehokkuuden ja laatustandardien noudattamisen suhteen, mikä vahvistetaan valmistajan ja jälleenmyyjien luvilla.