Translation for "of conspiracy" to finnish

Of conspiracy

• salaliitosta

Translation examples

salaliitosta

They were accused of conspiracy and executed - in Nicosia alone several hundred people.
He syytettiin salaliitosta ja toteutetaan - yhdessä Nikosian vain muutama sata ihmistä.

For thousands of years this chief of conspiracy has palmed off falsehood for truth.
Tuhansien vuosien ajan tämä salaliiton johtaja on pettänyt ihmisiä esittämällä valhetta totuutena.

You will not escape, and political life of Rome, which is full of conspiracies and intrigues.
Et pakoon, ja poliittiseen elämään Rooma, joka on täynnä salaliittoja ja juonittelusta.

Both Mut’im and Hisham supported their companions whereupon Abu Jahl accused them all of conspiracy.
"Sekä Mut'im ja Hisham tuetaan heidän seuralaisensa jolloin Abu Jahl syytti heitä kaikkia salaliitosta.

Seyss-Inquart was acquitted of conspiracy, but convicted on all other counts and sentenced to death by hanging.
Seyss-Inquart todettiin syylliseksi kaikkiin muihin syytteisiin paitsi salaliittoon ja tuomittiin kuolemaan hirttämällä.

There is a lot of evidence proving the reality of the existence of conspiracies and their considerable strength
On olemassa paljon todisteita, jotka todistavat salaliittojen olemassaolon ja niiden huomattavan vahvuuden. Useimmit

But, no matter how incredible theories of conspiracies the journalists could say, the star can not be returned.
Mutta riippumatta siitä, kuinka uskomattomat salaliitot teoriat sanovat toimittajat, tähtiä ei voida palauttaa.

There you will find texts of conspiracies, descriptions of rituals and rituals, explanations of how to use magic items, talismans, etc.
Sieltä löydät salaliittojen tekstejä, rituaaleja ja rituaaleja, selityksiä siitä, kuinka käyttää maagisia tuotteita, talismaaneja jne.

At the Nuremberg Trials, Seyß-Inquart faced charges of conspiracy to commit crimes against peace; planning,
Nürnbergin oikeudenkäynnissä Seyss-Inquartia syytettiin salaliitosta tehdä rikoksia rauhaa vastaan sekä hyökkäyssodan suunnittelusta, käynnistämisestä ja käymisestä sekä sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan.

"Colacurcio Sr., five others indicted on a charge of conspiracy and racketeering".
Dimitrijevićiä ja viittä muuta upseeria syytettiin salaliitosta ja kaappaushankkeesta.

Eight people were put on trial, and three found guilty of conspiracy to murder.
Myöhemmin järjestetyssä oikeudenkäynnissä kahdeksan henkilöä tuomittiin syyllisiksi salaliittoon.

Sidos went into hiding but was captured in 1962 and subsequently convicted of conspiracy to overthrow the constitutional regime and of involvement in a banned organisation.
Sissoko pidätettiin vuonna 1962 ja tuomittiin kuolemaan hallituksen vastaisesta salaliitosta syytettynä.

He returned to Italy, where within a few years he was arrested, convicted of conspiracy, and sentenced to five years in prison.
Galleani palasi Italiaan, jossa hänet muutaman vuoden kuluttua pidätettiin ja tuomittiin salaliitosta 5 vuoden vankeusrangaistukseen.

After the war, Göring was convicted of conspiracy, crimes against peace, war crimes and crimes against humanity at the Nuremberg trials.
Nürnbergin oikeudenkäynnissä hän oli syytettynä rikoksista rauhaa vastaan, rikoksista ihmisyyttä vastaan, sotarikoksista ja salaliitosta rauhaa vastaan.

1988 – Iran–Contra affair: Lieutenant Colonel Oliver North and Vice Admiral John Poindexter are indicted on charges of conspiracy to defraud the United States.
1988 – Iran-Contra skandaali: kenraaliluutnantti Oliver Northia ja vara-amiraali John Poindexteriä syytettiin Yhdysvaltojen vastaisesta salaliitosta.

On 3 March 2005, Bashir was found not guilty of the charges surrounding the 2003 bombing, but guilty of conspiracy over the 2002 attacks in Bali.
Bashir tuomittiin maaliskuussa 2005 Indonesiassa kahden ja puolen vuoden vankeuteen balilaisten yökerhojen pommituksen (2002) takana olleesta salaliitosta.

On 3 August 2007, her son, Faisal Wangita, was convicted of conspiracy to wound and jailed for five years for involvement in the gang murder of an 18-year-old Somali man.
3. elokuuta 2007 hänen poikansa Faisal Wangita tuomittiin salaliitosta ja vangittiin viideksi vuodeksi osallistumisesta 18-vuotiaan somalialaisen miehen murhaan.

At the Nuremberg trials, Fritz Sauckel was accused of conspiracy to commit crimes against peace; planning, initiating and waging wars of aggression; war crimes and crimes against humanity.
Sauckel oli syytettynä Nürnbergin oikeudenkäynnissä salaliitosta tehdä rikoksia rauhaa vastaan sekä hyökkäyssodan suunnittelusta, käynnistämisestä ja käymisestä sekä sotarikoksista ja rikoksista ihmisyyttä vastaan.