Translation for "not by" to finnish

Not by

• eikä
• ei mennessä

Translation examples

eikä

This is not by accident.
Eikä muuten ole.

He is apparent, not by imagination or guesswork.
Hän on ilmeinen, eikä mielikuvitusta tai arvailua.

young guy pounded not by daddy bareback again...
nuori kaveri survotaan eikä isä ilman satulaa uudelleen...

But this must be done by an experienced worker not by you.
Mutta tämä on tehtävä kokeneen työntekijän eikä sinä.

Associating with others shall be governed by the law, not by fists.
Lain mukaan eikä lyöden on toisten kanssa oltava.

It is more expedient to divide the room into zones, and not "by children".
On tarkoituksenmukaisempaa jakaa huoneen vyöhykkeisiin, eikä "lapsille."

Support is by forum not by PM, because our staff can change.
Tukea ei foorumilla eikä PM, koska henkilökuntamme voi muuttaa.

made by Luke and not by the copier, as has been said by some
tekemät Luke eikä kopiokoneen, kuten on sanottu joidenkin

The court's decision is by order and not by conviction.
Kaikki laki on asetettu oikeuden ja kohtuuden eikä sakkorahain tähden.

It a right regulated by treaties, not by deeds of conveyance.
Erillisvirastot on perustettu erityisillä säädöksillä eikä perussopimuksilla kuten varsinaiset toimielimet.

The perception represents the chair directly, and not by means of any general characteristics.
Havainto edustaa tuolia välittömästi, eikä yleisten luonteenpiirteiden välityksellä.

The second is that he teaches that salvation is not by faith alone but by faith and works.
Pelastuminen riippuu heidän mielestään teoista eikä uskosta.

The validity of an argument is determined by its logical form, not by its content.
Uusittavan perussopimuksen oikeudellinen luonne määräytyy sen sisällön eikä nimikkeen perusteella.

Certainly not by going directly into the applicant's safety vault and counting the money deposited there.
ET toimii ERTOlta saatavan jäsenmaksupalautuksen turvin eikä peri omaa jäsenmaksua.

This system functions by using the energy generated by each round, not by using an external power source.
Viritystilan purkautuessa vapautuu energiaa valon muodossa, eikä ulkoista energianlähdettä tarvita.

In formal usage, he is referred to by his given name ("Mr. Dũng"), not by his family name ("Mr. Nguyễn").
Edellä mainittua henkilöä kutsutaan etunimellä (”Anh”) eikä sukunimellä (”Nguyễn”).

Peste Noire lays claim to its underground status by choice, not by accident.
On sinänsä arbitraarinen valinta, että suomen sija on nimetty nimen omaan tämän funktionsa mukaan eikä datiiviksi.

As for the capital input in particular this means that it is measured by capital services, not by the capital stock.
Erityisesti pääomapanoksen osalta tämä merkitsee, että sitä mitataan pääomapalveluilla eikä pääomakannalla.