Translation for "not even by" to finnish

Not even by

• ei edes
• ei edes mukaan

Translation examples

ei edes

Not even by Helmut Kohl.
Ei edes Helmut Kohl.

Warning there is no way to recover project data if its password is lost, not even by KNX Association
projektin tietoja ei pysty palauttamaan, jos sen salasana on kadonnut; ei edes KNX Associationin toimesta

Atoning for sins is and was the mission of Jesus Christ alone, and no man can atone for his sins in any way, not even by whipping himself.
Syntien sovittaminen on ja oli yksin Jeesuksen Kristuksen tehtävä, eikä kukaan ihminen voi sovittaa omia syntejään millään lailla, ei edes ruoskimalla itseään.

If the joint property has neither been divided within three years from the termination of the joint property (not even by agreement of the spouses), nor a petition for a division by the court has been filed during this period, the
Ellei yhteistä omaisuutta ole jaettu kolmen vuoden kuluessa yhteisen omistuksen purkamisesta (ei edes puolisoiden välisellä sopimuksella), eikä tämän ajan kuluessa ole myöskään tehty anomusta tuomioistuimen päätökselle jaosta, jako suoritetaan lakisääteisen olettaman mukaisesti seuraavalla tavalla: