Translation for "northern sámi" to finnish

Northern sámi

• pohjoissaame
• pohjoissaamea

Translation examples

pohjoissaame

The concert will feature Arctic folk music in the Northern Sámi language.
Kuvakonsertissa kuullaan arktista folkmusiikkia pohjoissaamen kielellä.

The Choosehealthcare.fi website is available in Finnish, Swedish, English and Northern Sámi.
Hoitopaikanvalinta.fi-verkkopalvelu on saatavilla neljällä kielellä: suomeksi, ruotsiksi, englanniksi ja pohjoissaameksi.

The languages of the event are English, Northern Sámi, Swedish and Finnish.
Seminaarin pääkieli on englanti ja lisäksi käytetään pohjoissaamea, ruotsia ja suomea.

The largest of these languages is Northern Sámi, spoken in ar
Suurin kieliryhmä on pohjoissaamen kielen puhujat, joita löytyy Suomen lisäksi myös Ruotsista ja Norjasta.

The Three-Country Cair (Finland, Sweden, Norway) is located at lake Koltajärvi (in Northern Sámi: Golddajávri).
Kolmen valtakunnan (Suomi, Ruotsi, Norja) rajapyykki sijaitsee Koltajärvessä (pohjoissaameksi Golddajávri).

The title of the exhibition is in the Northern Sámi language and means "to tie many knots".
Näyttelyn nimi on pohjoissaamea ja se tarkoittaa suomeksi ”solmia useita solmuja”.

I studied English philology, translation and Northern Sámi as my minors and graduated with a Bachelor’s degree in 2009.
Opiskelin sivuaineina englantilaista filologiaa, käännöstiedetta ja pohjoissaamea ja valmistuin Suomen kielen ja kulttuurin kandidaatiksi kesällä 2009.

Sámi speakers have the right to use their mother tongue at official Metsähallitus meetings where interpretation into the Northern Sámi is provided if necessary.
Saamenkielisillä on mahdollisuus käyttää äidinkieltään Metsähallituksen virallisissa kokouksissa, joissa järjestetään tarvittaessa tulkkaus pohjoissaamen kielelle.

The raps by Ailu Valle in Northern Sámi or by Amoc in Inari Sámi touch on the same topics as the traditional yoik.
Pohjoissaameksi räppäävän Ailu Vallen ja inarinsaameksi räppäävä Amocin teksteistä löytyy samoja aiheita kuin perinteisistä joiuista.

Rauna Paadar-Leivo (born 1942) is an Inari Sámi author who writes children's books, plays and novels in Northern Sámi.
1942) on saamelainen kirjailija, joka kirjoittaa lastenkirjoja, näytelmiä ja kuunnelmia pohjoissaameksi.

Sápmelaš, originally Sabmelaš, was a magazine written in Northern Sámi that was published in Finland from 1932 to 2001.
Sápmelaš, alun perin Sabmelaš, oli pohjoissaameksi ilmestynyt aikakauslehti, jota julkaistiin Suomessa vuodesta 1934 vuoteen 2001.

In Northern Sámi, an acute accent was placed over the corresponding Latin letter to represent the letters peculiar to this language (Áá, Čč, Đđ, Ŋŋ, Šš, Ŧŧ, Žž) when typing when there was no way of entering these letters correctly otherwise.
Pohjoissaamessa akuutilla varustettuja latinalaisia kirjaimia on painettaessa joskus käytetty korvaamaan tälle kielelle ominaisia kirjaimia Áá, Čč, Đđ, Ŋŋ, Šš, Ŧŧ ja Žž, jos näitä vastaavia kirjasimia ei ollut käytettävissä.