Translation for "nearly at" to finnish

Nearly at

• lähes
• melkein klo

Translation examples

lähes

Greenhouse gas emissions in 2010 nearly at the level prior to the economic downturn
Vuoden 2010 kasvihuonekaasupäästöt lähes taantumaa edeltäneellä tasolla

In upper secondary general education, men and women graduated nearly at the same rate.
Lukiokoulutuksessa miehet ja naiset valmistuivat lähes yhtä nopeasti.

Turnover in manufacturing nearly at the level of twelve months ago in the second quarter (15.9.2014)
Teollisuuden liikevaihto lähes vuoden takaisella tasolla toisella neljänneksellä (15.9.2014)

In 2008 the hotel room occupancy rate stayed nearly at the level of the year before, at 53.3 per cent.
Vuonna 2008 hotellihuoneiden käyttöaste pysyi lähes edellisen vuoden tasolla 53,3 prosentissa.

Palpatine had now completed his two four-year terms as Chancellor, and his army was nearly at the ready.
Palpatine oli päättämässä toista neljän vuoden kauttaan kanslerina ja hänen armeijansa oli lähes valmis.

In Finland, the recruitment advertising market decreased by 4%, and its value is estimated nearly at EUR 29 million.
Suomessa rekrytointi-ilmoittelumarkkinat laskivat neljä prosenttia, ja markkinoiden arvon arvioidaan olleen lähes 29 miljoonaa euroa.

The combined debt of social security funds and the local government sector remained nearly at the same level as at the end of 2016.
Sosiaaliturvarahastojen ja paikallishallintosektorin yhteenlaskettu velka pysyi lähes vuoden 2016 lopun tasolla.

The debt of local government, i.e. municipalities and joint municipal boards, remained nearly at the same level as at the end of 2013.
Paikallishallinnon eli kuntien ja kuntayhtymien velka pysyi lähes vuoden 2013 lopun tasolla.

The net sales of specialty car manufacturing remained nearly at the same level as last year, totaling EUR 63 million (EUR 58 million).
Erikoisautojen valmistuksen liikevaihto tammi-kesäkuussa oli lähes edellisvuoden tasolla eli 63 miljoonaa euroa (58 milj. euroa).

The net sales of the Rock and Mineral Processing group were nearly at the same level as in the previous year, totaling EUR 469 million (EUR 465 million).
Kiven ja mineraalien käsittelyryhmän liikevaihto oli lähes sama kuin edellisvuonna eli 469 miljoonaa euroa (465 milj. e).