Translation for "monumental" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
adjective
This monumental building offers uniquely decorated rooms.
Tämä monumentaalinen rakennus tarjoaa ainutlaatuisesti sisustettuja huoneita.
Image: leuku_vn_0583 Monumental staircase. Museum of Finnish Architecture He...
Kuva: leuku_vn_0583 Monumentaalinen portaikko. Arkkitehtuurimuseo, Helsinki...
... in recognition of his monumental contributions to algebraic geometry.
... tunnustuksena hänen monumentaalinen maksuosuudet algebrallinen geometria.
Another such monumental church is the ARMENIAN CHURCH.
Toinen tällainen monumentaalinen kirkko on armenian Church.
The architecture in the heart of the city is of monumental value.
Kaupungin keskustan arkkitehtuurilla on monumentaalinen arvo.
-List of the courtyards and monumental milestones sorted by walk.
-Luettelo pihoilla ja monumentaalinen merkkipaaluja lajiteltu kävellä.
Staglieno is a monumental sculpture park and cemetery in Genoa.
Staglieno on Genovassa oleva monumentaalinen veistospuisto ja hautausmaa.
MITTE PRIVILEGED LOCATION, WITH THE MONUMENTAL BERLIN AND HISTORICAL AREA.
MITTE erinomaisella paikalla, monumentaalinen Berliinissä ja historiallinen alue.
Standing on the plain is a monumental roller-coaster like a stage prop.
Tasangolla seisoo monumentaalinen vuoristorata kuin kulissina näyttämöllä.
On a hill in the area, a monument to Tsar Alexander II was erected in 1898.
Helsingin Senaatintorilla paljastettiin monumentaalinen Aleksanteri II vuonna 1894.
His best known work is, perhaps, a monumental panorama of the Battle of Lepanto.
Hänen merkittävin teoksen on monumentaalinen tutkimus Ristin Paolon elämästä ja hengellisyydestä.
First was the monumental or lapidary style, which was used when inscribing on stone or other "permanent" media.
Ensinnäkin oli monumentaalinen eli lapidaarinen tyyli, jota käytettiin hakattaessa tekstejä kiveen tai muuhun kestävään materiaaliin.
It was inspired by Monument to the Third International, a grand building designed by the Russian artist Vladimir Tatlin that was never constructed.
Tatlinin torni tai Kolmannen internationaalin muistomerkki oli venäläisen taiteilija ja arkkitehti Vladimir Tatlinin visioima suuri monumentaalinen rakennus, jota ei kuitenkaan koskaan rakennettu.
The Gates of Hell (French: La Porte de l'Enfer) is a monumental sculptural group work by French artist Auguste Rodin that depicts a scene from the Inferno, the first section of Dante Alighieri's Divine Comedy.
Helvetin portit on Auguste Rodinin monumentaalinen veistosryhmä, joka kuvaa näkymää Dante Alighierin Infernosta, eli Jumalaisen näytelmän ensimmäisestä osasta.
He is best known for his monumental Vorlesungen über die Algebra der Logik (Lectures on the algebra of logic), in three volumes, which prepared the way for the emergence of mathematical logic as a separate discipline in the twentieth century by systematizing the various systems of formal logic of the day.
Schröderin monumentaalinen Vorlesungen über die Algebra der Logik valmisti tietä matemaattisen logiikan nousulle itsenäisenä alana systematisoimalla erilaisia tuon ajan formaalisen logiikan järjestelmiä.
Gamsakhurdia's major post-World War II works are The Flowering of the Vine (ვაზის ყვავილობა, 1955), which deals with a Georgian village shortly before the war; and the monumental novel David the Builder (დავით აღმაშენებელი, 1942–62), which is a tetralogy about the venerated king David the Builder who ruled Georgia from 1089 to 1125.
Gamsakhurdian tärkeisiin toisen maailmansodan jälkeisiin töihin kuuluvat Vazis qvaviloba (georg. ვაზის ყვავილობა, "köynnöksen kukinta", 1955), joka käsittelee georgialaisen kylän tapahtumia pian sodan jälkeen, ja monumentaalinen romaani Davit Aghmašenebeli (georg. დავით აღმაშენებელი, "Daavid Rakentaja", 1942–1962), tetralogia Georgiaa vuosina 1189–1125 hallinneesta arvostetusta kuninkaasta.
adjective
A huge square, 154 square meters, surrounds the monument.
Monumentti ympäröi valtava neliö, 154 neliömetriä.
In order to accomplish this monumental goal, the campaign is being conducted in two phases.
Tämän valtavan tavoi
There are a huge number of interesting monuments worthy of attention.
On olemassa valtava määrä mielenkiintoisia monumentteja huomionarvoinen.
There was a huge monument made for Czar Peter I.
Tsaari Pietari I:lle on pystytetty valtava monumentti Moskva-joen rannalle.
Being a part of this weekend, I believe, is a monumental honor.
Mukanaoloni tämän viikonlopun tilaisuudessa oli minulle uskoakseni valtava kunnia.
Inside the city walls, three of the original four monumental town churches still remain.
Kaupunginmuurien sisäpuolella on kolme aikaisemmista neljästä valtavasta kaupunkikirkosta.
The extrication of your current perceptions from the mind's erroneous interpretations is a monumental task.
Tämänhetkisten havaintojesi vapauttaminen mielen virheellisistä tulkinnoista on valtava urakka.
In the middle of the east side there is a monumental gate.
Keskellä vanhaa kaupunkia sijaitsee valtava tori.
His architectural legacy includes countless monuments and over one thousand private villas.
Töyhtökiislaset pesivät valtavina, jopa yli miljoonan yksilön yhdyskuntina.
The monument was then covered by stones and earth, making up a mound.
Sen seurauksena syntyi maata ja kiviä, jotka muodostivat valtavan mantereen.
This wooden equestrian monument was of a free black man astride a black horse.
Sleipnirin isä oli mahtava Svadilfari, valtava musta ori, joka kuului eräälle jättiläiselle.
Children of Paradise became an instant and monumental success, remaining on the screen of the Madeleine Theater for 54 weeks.
Paratiisin lapsista tuli heti valtava menestys, ja sitä esitettiin Madeleine-teatterissa 54 viikkoa.
The bulk of Grothendieck's published work is collected in the monumental, yet incomplete, Éléments de géométrie algébrique (EGA) and Séminaire de géométrie algébrique (SGA).
Suurin osa Grothendieckin julkaistuista töistä on koottu valtaviin mutta silti epätäydellisiin teoksiin Éléments de géométrie algébrique (EGA) ja Séminaire de géométrie algébrique (SGA).
Leonardo was employed on many different projects for Ludovico, including the preparation of floats and pageants for special occasions, designs for a dome for Milan Cathedral and a model for a huge equestrian monument to Francesco Sforza, Ludovico's predecessor.
Niihin kuului lavojen ja kilpailujen valmistelu erikoistilaisuuksiin, kupolin suunnittelu Milanon katedraaliin ja Francesco Sforzan, Ludovicon edeltäjän, valtavan ratsastajapatsaan mallin valmistus.
adjective
So the question shouldn’t be whether your EBS-experience is going to be monumental, but how monumental you are going to make it!
Kysymys ei siis ole se, tuleeko EBS-kokemuksesi olemaan mahtava, vaan kuinka mahtavan aiot tehdä siitä!
Facilities of Four Views Monumental Lido Great facilities!
Mukavuudet: Four Views Monumental Lido Mahtavat mukavuudet!
Lima Headquarters is located in a monumental building business… [+
Lima pääkonttori sijaitsee mahtavassa rakennuksessa business keskus… [+
Dublin, Ireland - The Trinity College Library is a monumental testament to Dublin’s literary history.
Dublin, Irlanti - Trinity Collegen kirjasto on mahtava todiste Dublinin kirjallisuushistoriasta.
Three Gorges Dam, China - A monumental feat of civil engineering, construction on the dam began in 1994.
Kolmen rotkon pato, Kiina - Rakennustekniikan mahtavan urotyön rakentaminen alkoi vuonna 1994.
Efforts by the international law community to mitigate exclusion - through the establishment of human rights norms - have been monumental.
Kansainvälisten juristien pyrkimykset ihmisten osallistumisen parantamiseksi ihmisoikeusnormien avulla on ollut mahtavaa.
Catch all the wonderful marble monuments, palaces and golden statues that were built by the former president Niyazov.
Näe mahtavat marmorimonumentit, upeat palatsit ja kultapatsaat, jotka entinen presidentti Niyazov rakennutti.
adjective
There is a monument commemorating this battle in the main square of the city known as the Monument to Independence.
Kaupungin torilla on taistelun muistoksi muistomerkki Gudua omentzeko estatua (esp.
The monument was opened in September 1966 to commemorate all soldiers. Gallery
Muistomerkki avattiin syyskuussa 1966 ja on kaikkien sotilaitten muistoksi.
Monument of the Discoveries (1,5
Tutkimusten muistomerkki (1,5 km); Rakennettu vuonna 1960 Purjehtija Henryn syntymän vuosijuhlan muistoksi, muistomerkki kohoaa yli joen ja ympäristön.
The official name of the monument is "In commemoration of the 300th anniversary of the Russian fleet".
Virallinen muistomerkin nimi on: "300 vuotta Venäjän laivaston muistoksi".
The building is listed as a cultural monument of the Old Town and the interior of the hotel is all in style of French fine taste and Italian classic.
Rakennus on luokiteltu vanhankaupungin kulttuuriseksi muisto
Whether exploring cities, historical monuments or nature, visitors are sure to bring away rich memories.
Olipa sitten kaupunkeja, historiallisia muistomerkkejä tai luontoa tutustumassa, kävijät varmasti tuovat rikkaat muistot.
The Washington Monument is an Obelisk erected in honor of George Washington, the first American president.
Washington Monument on obeliskin muotoinen monumentti, joka pystytettiin Yhdysvaltain ensimmäisen presidentin George Washingtonin muistoksi.
A monument was constructed in memory of the dead villagers.
Muistomerkki on pystytetty talvisodassa kaatuneiden muistolle.
There are three monuments built to commemorate the story.
Kylään on pystytetty kolme muistomerkkiä uhrien muistolle.
There is a monument commemorating the battle in Anholt village.
Taistelun muistoksi on Kaakamon kylälle pystytetty muistokivi.
Near the square is also a monument to those soldiers.
Taistelupaikalla sijaitsee nykyisin miekanmuotoinen monumentti sotilaiden muistolle.
The square displays a monument built in their honor.
Kirkon pihamaalla on näitten ihmisten muistoksi pystytetty muistomerkki.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test