Translation for "modernize" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Modern means correspond to the wishes of caring owners.
Nykyaikaisten toiveiden huolehtiva omistajia.
The original fence made of modern materials
Alkuperäinen aita valmistettu nykyaikaisten materiaalien
The environmental impact of modern style washlets differs from regular flush toilets.
Nykyaikaisten washlet-istuinten ympäristövaikutukset eroavat tavallisten vesiklosettien vaikutuksista.
Most of the monument was left under the modern buildings.
Suurin osa vanhasta kaupunginmuurista purettiin uusien nykyaikaisten talojen tieltä.
During this time territories began to transform into the predecessors of modern states.
Samaan aikaan ruhtinaskunnat alkoivat muotoutua nykyaikaisten valtioiden edeltäjiksi.
In fact, the first modern Olympic champion, James Connolly, was a triple jumper.
Ensimmäinen nykyaikaisten olympialaisten kultamitalisti oli kolmiloikkaaja James Connolly.
It began to decline in prosperity when modern bricks and cement came into use.
Vähitellen kehitys johti nykyaikaisten uunien ja takkojen syntymiseen.
Finally, the loft of modern irons has been reduced compared to older designs.
Nykyaikaisten turvaohjaamojen ergonomia on parantunut huomattavasti vanhanaikaisiin ohjaamoihin verrattuna.
The sport was invented by Baron Pierre de Coubertin, the founder of the modern Olympic Games.
Tunnuksen suunnitteli nykyaikaisten olympialaisten isä Pierre de Coubertin.
April 6 – The opening ceremonies of the 1896 Summer Olympics, the first modern Olympic Games, are held in Athens, Greece.
6. huhtikuuta – Ensimmäisten nykyaikaisten olympiakisojen, Ateenan olympiakisojen avajaiset.
Among its founding members were Pierre de Coubertin, founder of the modern Olympic Games.
Kilpailun käyminen oli nykyaikaisten olympialaisten perustajan Pierre de Coubertinin idea.
verb
It provides the EU with modern institutions and more efficient working methods.
Sopimus ajanmukaistaa EU:n toimielimiä ja tehostaa sen työskentelymenetelmiä.
The Club «Prionezhsky» hotel was built in 2002 according to the modern European standards.
“Prionezski”-hotelli rakennettiin vuonna 2002 - ajanmukaisten eurooppalaisten standardien mukaan.
Restructuring, modernization and promotion of quality and innovation in the primary sector;
uudistaa ja ajanmukaistaa alkutuotantosektoria ja sen rakenteita sekä edistää laatua ja innovointia
RECOGNIZING the need to modernize and consolidate the Warsaw Convention and related instruments;
OVAT TIETOISIA tarpeesta ajanmukaistaa ja yhdistää Varsovan yleissopimus ja siihen liittyvät asiakirjat;
With the investment Huhtamaki expands and modernizes the range of egg packaging manufactured in Ivanteevka to even better match the expectations of its customers in Russia and in the Nordic markets.
Investoinnilla Huhtamäki laajentaa ja ajanmukaistaa Ivanteevkassa valmistettavien kananmunapakkausten valikoimaa vastatakseen entistä
The award criteria highlight the promotion of novel learning solutions and modern learning environments and teaching methods, as well as responding to future labour market needs.
Vuoden opetusteko -palkinnon myöntökriteereissä korostuvat muun muassa uusien oppimisratkaisujen ja ajanmukaisten oppimisympäristöjen ja opetusmenetelmien edistäminen sekä tulevaisuuden työelämän tarpeisiin vastaaminen.
We look forward to the overhaul of the EU’s income and expenditure in 2008 and hope that it will lead to a more modern structure for the EU budget and reduced expenditure on the common agricultural policy.
Odotamme EU:n tulojen ja menojen tarkistamista vuonna 2008 ja toivomme, että siten ajanmukaistetaan EU:n talousarvion rakennetta ja vähennetään yhteisen maatalouspolitiikan kustannuksia.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test