Translation for "miserably" to finnish
Similar context phrases
Translation examples
Madan failed miserably.
Madan epäonnistui surkeasti.
He was miserably poor....
Hän oli surkeasti huono....
Haubner: “Around-the-clock care has failed miserably”...
Haubner: "Ympäri vuorokauden hoito on epäonnistunut surkeasti"...
This Unholy Alliance failed miserably to achieve its reactionary goals.
Tämä epäpyhä allianssi epäonnistui surkeasti taantumuksellisissa tavoitteissaan.
Prior to the crisis of 2008 the regulators failed miserably.
Vuoden 2008 kriisin edellä sääntely epäonnistui surkeasti?
The dog became listless, only lay and whined miserably.
Koira alkoi ontua, vain makuulla ja valitti surkeasti.
It will cause him to play miserably the remainder of the match.
Tämä saa hänet pelaamaan surkeasti ottelun loppuajan.
The Roman Catholic Church is a miserable and transparent false imitation of the church of God.
Rooman katolinen kirkko on surkeasti ja l
In particular, Zune player, KIN phone and tablet Surface fail miserably.
Erityisesti Zune-soitin, KIN puhelimen ja tabletin Pinta epäonnistuvat surkeasti.
Consequently, all of our efforts rooted in this approach have failed, and miserably so.
Sen seurauksena kaikki tähän lähestymistapaan pohjaavat yrityksemme ovat epäonnistuneet surkeasti.
The venture failed miserably.
Valloitusretki epäonnistui surkeasti.
The picture failed miserably.
Operaatio epäonnistui kuitenkin surkeasti.
All attempts fail miserably.
Kaikessa tässä se epäonnistuu surkeasti.
They all fail miserably.
Jokainen näistä epäonnistui yhtä surkeasti.
Homer's quote, "Kids, you tried your best and you failed miserably.
Hän myös antaa lapsilleen äärimmäisen huonoja elämänohjeita (”Yrititte parhaanne ja epäonnistuitte surkeasti.
On 18 June, the Provisional Government launched an attack against Germany that failed miserably.
Yhä epätoivoisemman neuvostohallinto käynnisti romanialaisten vastaisen vastahyökkäyksen 20. heinäkuuta, joka epäonnistui surkeasti.
When Tina learns that Artie's dream is to become a dancer, she asks him to perform in a tap dancing routine with her despite his paralysis, but their attempt fails miserably, and Artie asks Tina to leave.
Kun Tina oppii, että Artien unelmana on tulla tanssijaksi, hän kysyy Artieta esiintymään steppiohjelmassa hänen kanssaan huolimatta hänen halvauksestaan, mutta heidän yrityksensä epäonnistuu surkeasti ja Artie pyytää Tinaa lähtemään.
And then in a miserable envelope...
Ja sitten kurjassa kirjekuoressa...
It seemed like a miserable eternity.
Se tuntui kuin kurjalta ikuisuudelta.
He was a human bogey, a miserable failure.
Hän oli ihmismörkö, kurja virhe.
But what exactly makes them so miserable?
Mutta mitä tekee siitä niin kurjaa?
It makes your life a bit miserable, doesn't it?
Se tekee elämäsi kurjaksi, vai mitä?
In these miserable times, we need a new sense of community.
Kurjina aikoina tarvitsemme uudenlaista yhteisöllisyyttä.
The first three days for the patients are very miserable.
Ensimmäisten kolmen päivän potilaille ovat hyvin kurja.
Being in a wrong relationship can make your future miserable.
Oleminen väärä suhde voi tehdä tulevaisuudessa kurjaa.
But the spin paintings were always miserable and the big bronzes are boring.
Vanhat baletit olivat kuitenkin jo kurjassa kunnossa ja vanha yleisö pettynyttä.
Let's put an end once and for all to these miserable hybrids of foxes and pigs, these stinking corpses!
Lopettakaamme iäksi nämä kurjat kettujen ja sikojen sekasikiöt, nämä haisevat ruumiit!
They were always led out crying, so one of their fellow slaves could mock the bruises and ask then: 'Oh you poor miserable fellow, what's happened to your skin?
Poikien veneen lipuessa ulapalle, vielä pienemmät pojat toistivat kotia opittua: "Kyllä tämä köyhän elämä on kurjaa!" ja "Onhan niillä, porvareilla."
The incident led to Beatty's eventual arrest, but in the subsequent hearing, and the resulting publicity, Kipling's privacy was destroyed, and he was left feeling miserable and exhausted.
Tapahtuma johti lopulta Beattyn pidättämiseen, mutta sitä seuranneet kuulemiset ja julkisuus tuhosivat Kiplingin yksityisyyden ja hän tunsi olonsa kurjaksi ja uupuneeksi.
It features Robin and his friend Benjamin venturing into the world, running into miserable EU representatives, bullying pub patrons, a prostitute, two kissing leathermen, a drug addict, deranged businessmen, mermaids and an angel who plays table tennis with Robin.
Video on animoitu, ja se sisältää hieman huonostikäyttäytyvän Robinin ja hänen ystävänsä tapaamassa kurjia EU-edustajia ja kiusaamassa pubin asiakkaita, kaksi nahkaan pukeutunutta suutelevaa miestä, narkomaanin, häiriintyneen liikemiehen, merenneitoja ja Robinin pelastaneen enkelin, joka pelaa pingistä.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test